Teksty piosenek > B > Beabadoobee > Ripples
2 602 043 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 694 oczekujących

Beabadoobee - Ripples

Ripples

Ripples

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please don't make me hide, I've been putting up a fight
What's the use of it now? When I get pulled down anyways
I've been hiding my expression, you can't blame the reflections
And the ripples on the ground, I might as well have drowned

So I'm keeping busy, work twice as hard as you
Want you to believe me that I can pick and choose
Said you'd let me drive your car as long as I'm with you
Then you'd wait till we get far to tell me that you'll be gone soon

Feels too late right now, I've been holding back
'Causе I'm afraid that I'm too loud six feet underground
I feel alone again, stuck between my friеnds
I guess I'll figure my way through them, not sure how I do it
But I'm sure now, the people would listen as the water glistens
And I see my reflection, somewhat clear

So I'm keeping busy, work twice as hard as you
Want you to believe me that I can pick and choose
Said you'd let me drive your car as long as I'm with you
Then you'd wait till we get far to tell me that you'll be gone soon

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę, nie każ mi się ukrywać, wszczynałam bójkę
Jaki jest z tego teraz pożytek? Gdy i tak mnie pociągnięto w dół
Ukrywałam swoją ekspresję, nie możesz obwiniać refleksji
I fale na ziemi, równie dobrze mogłabym utonąć

Więc jestem zajęta, pracuję dwa razy tak dużo, jak ty
Chcę żebyś mi uwierzył, że potrafię grymasić
Powiedziałeś, że pozwolisz mi prowadzić swoje auto, dopóki będę z tobą
Wtedy zaczekałbyś, aż się oddalimy, by powiedzieć mi, że niedługo odejdziesz

Teraz jest chyba za późno, wstrzymywałam się
Bo znowu się boję, że będę za głośno dwa metry pod ziemią
Znowu czuję się sama, utknęłam między moimi przyjaciółmi
Chyba wymyślę, jak przez nich przejść, nie jestem pewna, jak to zrobię
Ale teraz jestem pewna, ludzie słuchaliby jak woda błyszczy
I widzę moje odbicie, nieco widoczne

Więc jestem zajęta, pracuję dwa razy tak dużo, jak ty
Chcę żebyś mi uwierzył, że potrafię grymasić
Powiedziałeś, że pozwolisz mi prowadzić swoje auto, dopóki będę z tobą
Wtedy zaczekałbyś, aż się oddalimy, by powiedzieć mi, że niedługo odejdziesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

​beabadoobee & Jacob Bugden

Edytuj metrykę
Muzyka:

​beabadoobee & Jacob Bugden

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

beabadoobee

Płyty:

Beatopia (The Antidote Edition) (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 043 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 694 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności