Teksty piosenek > B > Beach Bunny > February
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 186 oczekujących

Beach Bunny - February

February

February

Tekst dodał(a): Mashu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Strawberry ice cream, I saw this day
You melt away through the cracks in my fingers
I know that sunburn goes away
The broken words I last heard still linger

Maybe by Monday I'll be okay
Any day's better than February
Sometimes I wonder how life would be
Any day's better than February

But if you called and you asked me to stay
Would you give me the world or walk out in a day?
Because I'm so afraid that if I let you in
When the going gets rough will you leave me again?
Like February

Summer's gone, seasons change
He's got a heart of construction paper
All of his problems buried away
Inside the sleeve of a green windbreaker

Maybe by Monday I'll be okay
Any day's better than February
Sometimes I wonder how life would be
Any day's better than February
But if you called and you asked me to stay
Would you give me the world or walk out in a day?
Because I'm so afraid that if I let you in
When the going gets rough will you leave me again?
Like February

Any day's better than the day you left me
Try to forget you but he never lets me

Any day's better than the day you left me
Try to forget you but he never lets me

Maybe by Monday I'll be okay
Any day's better than, any day's better than
Sometimes I wonder how life would be
If you had stayed for February

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Truskawkowe lody, zobaczyłam tamtego dnia
Stopniałeś pomiędzy moimi palcami
Wiem, że oparzenie słoneczne schodzi
Złamane słowa, które ostatnio słyszałam, wciąż przy mnie są

Może w poniedziałek będę się czuć dobrze
Każdy dzień jest lepszy niż luty
I czasami zastanawiam się, jakie byłoby życie
Każdy dzień jest lepszy niż luty

Ale jeśli zadzwoniłbyś i poprosił, żebym została
Dałbyś mi świat czy odszedłbyś po dniu?
Ponieważ tak bardzo się boję że gdybym cię wpuściła
Gdy stałoby się źle, czy znowu mnie zostawisz
Jak w lutym?

Lato odeszło, pory roku się zmieniają
On ma serce z papierowej konstrukcji
Wszystkie jego problemy pogrzebane
W środku rękawa zielonej wiatrówki

Może w poniedziałek będę się czuć dobrze
Każdy dzień jest lepszy niż luty
I czasami zastanawiam się, jakie byłoby życie
Każdy dzień jest lepszy niż luty
Ale jeśli zadzwoniłbyś i poprosił, żebym została
Dałbyś mi świat czy odszedłbyś po dniu?
Ponieważ tak bardzo się boję że gdybym cię wpuściła
Gdy stałoby się źle, czy znowu mnie zostawisz
Jak w lutym?

Każdy dzień jest lepszy niż dzień, w który mnie zostawiłeś
Próbuję cię zapomnieć, ale on mi nie pozwala

Może w poniedziałek będę się czuć dobrze
Każdy dzień jest lepszy niż luty
I czasami zastanawiam się, jakie byłoby życie
Jeśli zostałbyś w lutym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lili Trifilio

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Beach Bunny

Płyty:

Crybaby

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 186 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności