Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beach House
Popularne teksty
Beach House - Runaway
Runaway
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fermozjan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Beach House - Runaway
My little runaway
Your heart can't take the games you play
It cuts you like a razor blade
My little runaway
The night has just begun
Can you cover what you're hiding from?
Something beautiful and dangerous
What we keep close to us
My little run away
I wonder where you are
Will you be back someday?
My little runaway
I wonder where you are
Are you sliding down the tops of cars?
Your hair melting into silver stars
May you never go too far
My little runaway
Your heart can't take the games you play
It cuts you like a razor blade
You need to runaway
My littlе runaway
I wonder where you arе
Will you be back someday?
My little runaway
Your heart can't take the games you play
It cuts you like a razor blade
My little runaway
The night has just begun
Can you cover what you're hiding from?
Something beautiful and dangerous
What we keep close to us
My little run away
I wonder where you are
Will you be back someday?
My little runaway
I wonder where you are
Are you sliding down the tops of cars?
Your hair melting into silver stars
May you never go too far
My little runaway
Your heart can't take the games you play
It cuts you like a razor blade
You need to runaway
My littlе runaway
I wonder where you arе
Will you be back someday?
My little runaway
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
| Tekst: |
Victoria Legrand & Alex Scally Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Victoria Legrand & Alex Scally |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Beach House |
| Płyty: |
Once Twice Melody (2022) |
Komentarze (1):
Zsuwanie się z maski samochodu i rozpływanie włosów w gwiazdy (sliding down the tops of cars, your hair melting into silver stars) wytłumaczył celnie ktoś na anglojęzycznym odpowiedniku tekstowo, w sytuacji gdy osoba w bezchmurną noc leży na masce samochodu z głową na przedniej szybie (jak w amerykańskich filmach), to długie włosy rozpościerające się na szybie przeplatają się z gwiazdami, które się w niej odbijają (z perspektywy osoby trzeciej).