Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BEAST
Popularne teksty
5. Ado - Shoka
BEAST - Shadow (Japanese ver.)
Shadow (Japanese ver.)
Tekst dodał(a): oszegda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oszegda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oszegda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shadow Shadow
Because I’m a shadow shadow shadow
Ha, Rainy Cloudy No light
Darkness day N Night
No one never told me
kurushimi all day, Maybe
Just say where I am, lady
Back in the day
hareta sora hikari sashita
Why are you not here?
kimi ga ita kimi to ita
Cause I’m shadow shadow shadow
Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise
kimi ga inai sekai
boku dake ga You’re my last
saigomade You’re my last
moeagaru kokoro, doushite
ano hi ni kimi no soba ni
modorenai yoru sora wa tooku
komiageta namida subete
miteita kimi dake
mada hata ni ite yo
Because I’m a shadow shadow shadow
kimi dake aishitakute
kagayaku hibi ni modoretara
futari wa kage no you ni sotto
soba ni ita kimi no egao wo
Because I’m a shadow shadow shadow
Early in the morning
kyou mo mata
The sun is hiding
kieta hikari
tooku made tooku made
Cause I’m shadow shadow shadow
Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise
kimi ga inai sekai
boku dake ga You’re my last
saigo made You’re my last
moeagaru kokoro doushite
ano hi ni kimi no soba ni
modorenai yoru sora wa tooku
komiageta namida subete
miteita kimi dake
mada soba ni ite yo
Because I’m a shadow shadow shadow
kimi dake aishitakute
kagayaku hibi ni modoretara
futari wa kage no you ni sotto
soba ni ita kimi no egao wo
Because I’m a shadow shadow shadow
Erase erase
you know you know, kimi dake never ever
Fall fall fallin’ down faded faded faded
I’m not a vampire not a night ghost
kurayami de sakebu kimi wo
I’m Waiting for you, mouichido kimi to
Cause a shadow shadow shadow
oh kimi wo keseba boku sae
kiete yuku no
ano hi ni kimi no soba ni
modorenai yoru sora wa tooku
komiageta namida subete
miteita kimi dake
mada soba ni ite yo
Because I’m a shadow shadow shadow
kimi dake aishitakute
kagayaku hibi ni modoretara
futari wa kage no you ni sotto
soba ni ita kimi no egao wo
Because I’m a shadow shadow shadow
Because I’m a shadow shadow shadow
Because I’m a shadow shadow shadow
Ha, Rainy Cloudy No light
Darkness day N Night
No one never told me
kurushimi all day, Maybe
Just say where I am, lady
Back in the day
hareta sora hikari sashita
Why are you not here?
kimi ga ita kimi to ita
Cause I’m shadow shadow shadow
Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise
kimi ga inai sekai
boku dake ga You’re my last
saigomade You’re my last
moeagaru kokoro, doushite
ano hi ni kimi no soba ni
modorenai yoru sora wa tooku
komiageta namida subete
miteita kimi dake
mada hata ni ite yo
Because I’m a shadow shadow shadow
kimi dake aishitakute
kagayaku hibi ni modoretara
futari wa kage no you ni sotto
soba ni ita kimi no egao wo
Because I’m a shadow shadow shadow
Early in the morning
kyou mo mata
The sun is hiding
kieta hikari
tooku made tooku made
Cause I’m shadow shadow shadow
Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise
kimi ga inai sekai
boku dake ga You’re my last
saigo made You’re my last
moeagaru kokoro doushite
ano hi ni kimi no soba ni
modorenai yoru sora wa tooku
komiageta namida subete
miteita kimi dake
mada soba ni ite yo
Because I’m a shadow shadow shadow
kimi dake aishitakute
kagayaku hibi ni modoretara
futari wa kage no you ni sotto
soba ni ita kimi no egao wo
Because I’m a shadow shadow shadow
Erase erase
you know you know, kimi dake never ever
Fall fall fallin’ down faded faded faded
I’m not a vampire not a night ghost
kurayami de sakebu kimi wo
I’m Waiting for you, mouichido kimi to
Cause a shadow shadow shadow
oh kimi wo keseba boku sae
kiete yuku no
ano hi ni kimi no soba ni
modorenai yoru sora wa tooku
komiageta namida subete
miteita kimi dake
mada soba ni ite yo
Because I’m a shadow shadow shadow
kimi dake aishitakute
kagayaku hibi ni modoretara
futari wa kage no you ni sotto
soba ni ita kimi no egao wo
Because I’m a shadow shadow shadow
Because I’m a shadow shadow shadow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCień cień, ponieważ
jestem cieniem cieniem cieniem
Deszczowo, pochmurnie, bez światła, ciemność, dzień i noc
Odkąd odszedłeś, może sama moja obecność zniknęła
Wtedy były słoneczne dni, były błyskające światła
Zawsze byłem przy tobie, byłem tam
Bo jest cieniem cieniem cieniem
Daj mi światło światło światło
Jesteś moim wschodem słońca
Bez ciebie jestem niczym
Jesteś moją ostatnią, jesteś moją ostatnią, na zawsze, jesteś moją ostatnią
Nawet jeśli jesteś ścieżką ognia, skoczę w ciebie
Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Wcześnie rano, dzisiaj znowu słońce się chowa
Zniknęło światło, zabrało cię i daleko odeszło
Bo jestem cieniem cieniem cieniem
Daj mi światło światło światło
Jesteś moim wschodem słońca
Bez ciebie jestem niczym
Jesteś moją ostatnią, jesteś moją ostatnią, na zawsze, jesteś moją ostatnią
Nawet jeśli jesteś ścieżką ognia, skoczę w ciebie
Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Wymaż wymaż, zapomnij o tym, wymaż to, już tego nie lubię, nienawidzę tego
Upadam upadam upadam, blaknę blaknę blaknę
Nie jestem wampirem, nie jestem nocnym duchem
Płaczę w ciemności, kiedy wołam twoje imię
Czekam na ciebie, żeby znowu być razem
Bo cień cień cień
Och zapominanie ciebie jest jak wymazywanie samego siebie
Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
jestem cieniem cieniem cieniem
Deszczowo, pochmurnie, bez światła, ciemność, dzień i noc
Odkąd odszedłeś, może sama moja obecność zniknęła
Wtedy były słoneczne dni, były błyskające światła
Zawsze byłem przy tobie, byłem tam
Bo jest cieniem cieniem cieniem
Daj mi światło światło światło
Jesteś moim wschodem słońca
Bez ciebie jestem niczym
Jesteś moją ostatnią, jesteś moją ostatnią, na zawsze, jesteś moją ostatnią
Nawet jeśli jesteś ścieżką ognia, skoczę w ciebie
Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Wcześnie rano, dzisiaj znowu słońce się chowa
Zniknęło światło, zabrało cię i daleko odeszło
Bo jestem cieniem cieniem cieniem
Daj mi światło światło światło
Jesteś moim wschodem słońca
Bez ciebie jestem niczym
Jesteś moją ostatnią, jesteś moją ostatnią, na zawsze, jesteś moją ostatnią
Nawet jeśli jesteś ścieżką ognia, skoczę w ciebie
Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Wymaż wymaż, zapomnij o tym, wymaż to, już tego nie lubię, nienawidzę tego
Upadam upadam upadam, blaknę blaknę blaknę
Nie jestem wampirem, nie jestem nocnym duchem
Płaczę w ciemności, kiedy wołam twoje imię
Czekam na ciebie, żeby znowu być razem
Bo cień cień cień
Och zapominanie ciebie jest jak wymazywanie samego siebie
Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
BEST |
| Płyty: |
Hard To Love, How To Love - Japan Edition - |
Komentarze (0):