Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beautiful South
Popularne teksty
12. Ewa Farna - Vlny
Beautiful South - Girlfriend
Girlfriend
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZbychDobry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Girl make a list
Go out and find yourself a new plaything
Oh girl you need a trip
'Cause he's not worth the misery and pain
So just remember how he would tell you lies
And then pretend that everything was so sweet
No need to sacrifice
If you're not satisfied
He's just a canine running round on heat
Girl, you must resist
Don't let him squirm his way into your heart
Oh girl you must insist
You've got to stop the fool before he starts
So just remember how he was so untrue
And all the tacky things he did to you
No need to sympathise
'Cause he's not worth the time
You've got to find someone who's true to you
Girlfriend, how could you let him treat you so bad
Girlfriend, you know you're the best he's ever had
Girlfriend
Go out and find yourself a new plaything
Oh girl you need a trip
'Cause he's not worth the misery and pain
So just remember how he would tell you lies
And then pretend that everything was so sweet
No need to sacrifice
If you're not satisfied
He's just a canine running round on heat
Girl, you must resist
Don't let him squirm his way into your heart
Oh girl you must insist
You've got to stop the fool before he starts
So just remember how he was so untrue
And all the tacky things he did to you
No need to sympathise
'Cause he's not worth the time
You've got to find someone who's true to you
Girlfriend, how could you let him treat you so bad
Girlfriend, you know you're the best he's ever had
Girlfriend
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjaciółka
Zrób listę dziewczyno
Wyjdź i znajdź sobie nową zabawkę
Oj dziewczyno potrzebujesz wycieczki
Bo on nie jest wart nieszczęścia i bólu
Więc pamiętaj tylko jak Cię okłamywał
A potem udawał że wszystko było tak słodkie
Nie potrzebujesz się poświęcać
Jeśli nie jesteś zadowolona
On jest tylko podkręconym/ napalonym pieskiem
Dziewczyno musisz się sprzeciwić
Nie pozwól mu wkręcać się do Twojego serca
Och dziewczyno musisz nalegać
Musisz powstrzymać głupca zanim zacznie
Tylko pamiętaj jaki był niewierny
I o wszystkich świństwach które Ci zrobił
Nie potrzebujesz współczuć
Bo szkoda na niego czasu
Musisz znaleźć kogoś kto będzie Ci wierny
Przyjaciółko, jak możesz pozwolić mu tak źle Cię traktować
Przyjaciółko, wiesz że byłaś najlepszym co (kogo) kiedykolwiek miał
Przyjaciółko
Zrób listę dziewczyno
Wyjdź i znajdź sobie nową zabawkę
Oj dziewczyno potrzebujesz wycieczki
Bo on nie jest wart nieszczęścia i bólu
Więc pamiętaj tylko jak Cię okłamywał
A potem udawał że wszystko było tak słodkie
Nie potrzebujesz się poświęcać
Jeśli nie jesteś zadowolona
On jest tylko podkręconym/ napalonym pieskiem
Dziewczyno musisz się sprzeciwić
Nie pozwól mu wkręcać się do Twojego serca
Och dziewczyno musisz nalegać
Musisz powstrzymać głupca zanim zacznie
Tylko pamiętaj jaki był niewierny
I o wszystkich świństwach które Ci zrobił
Nie potrzebujesz współczuć
Bo szkoda na niego czasu
Musisz znaleźć kogoś kto będzie Ci wierny
Przyjaciółko, jak możesz pozwolić mu tak źle Cię traktować
Przyjaciółko, wiesz że byłaś najlepszym co (kogo) kiedykolwiek miał
Przyjaciółko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Antonio Reid/Kenneth "Babyface" Edmonds Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Antonio Reid/Kenneth "Babyface" Edmonds |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pebbles |
| Covery: |
The Beautiful South |
| Płyty: |
Welcome to the Beautiful South (1989) |
Komentarze (0):