Teksty piosenek > B > Bebe > Ocho dias
2 687 747 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 357 oczekujących

Bebe - Ocho dias

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Tortuga87 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aigam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki: Bebe - Ocho dias

Es el tercero que enciendes en 10 minutos,
no se porque estás tan serio,
dime porque de esos humos.
Tus ojos miran al suelo,
tu boca esta cerrada,
tus cejas muestran tristeza,
dime que te pasa.

Escucha los lamentos de la noche, ellos te ayudarán,
a decirme de una vez, que me vas a dejar
Aunque me cueste trabajo, deberé intentarlo,
fueron ocho dias, no podre olvidarlos.

Te veré en mi espejo,
te veré en mi salón,
te veré en las lagrimas
que juegan en mi mirada
Vete aunque me duela,
te intentaré olvidar,
pero no, no me dejes,
deja que muera el amor que acabara...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Bebe - Ocho dias

Pokaż tłumaczenie
To już trzeci którego zapalasz w ciągu ostatnich 10 minut.
To nie dlatego, że jesteś taki poważny.
Powiedz mi skąd tyle dymu.
Twoje oczy patrzą w ziemię,
twoje usta są zamknięte,
twoje brwi pokazują, że jesteś smutny.
Powiedz mi co się dzieje.

Posłuchaj lamentów nocy, one ci pomogą
powiedzieć mi raz, że mnie zostawisz.
Chociaż mnie by to dużo kosztowało, będę musiała spróbować.
Było osiem dni, nie będę mogła ich zapomnieć.

Zobaczę cię w moim lustrze,
zobaczę cię w moim salonie,
zobaczę cię we łzach,
które bawią w moim spojrzeniu.
Idź, choćby mnie to bolało,
Spróbuję cię zapomnieć,
ale nie, nie zostawiaj mnie,
pozwól, żeby umarła miłość, niech się skończy...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 687 747 tekstów, 31 895 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności