Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bee Gees
Popularne teksty
Bee Gees - Paying The Price Of Love
Paying The Price Of Love
Tekst dodał(a): kracha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anixot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 555majka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How did you find there was somebody
More than you want me
I never understood
Maybe I have never had you
I have been lonely for you lately
I can't wait another day
And when you let me get you close to me
You run and leave me
Paying the price of love
The start of my end over you
When you're doin' it for someone
Who'll never be free
Now is all there will ever be
No more to live without you
All the nights I dream about you
Deep in the dark of the night
I'm a man on a mission
But safer with you home
Never would I make you sorry
You are the only drug I crave
And I've been saving everyday
I held it all inside, I pray
You don't forget you got me
Paying the price of love
My heart in my hands over you
But the battle is just not fair
You'll never be free
That emotion is always replaying
You know the strongest heart
Is broken when it falls
You turn and walk away
And let it die
I got this picture in my head
Of you in someone else's bed
And I am torn apart
I'm torn apart inside
I'll build my world around you
I was nothing when I found you
Paying the price of love
Paying the price of love
The start of my end over you
When you're doing it for someone
Who'll never be free
Now is all there will ever be
Paying the price of love
My heart in my hands over you
But the battle is just not fair
You'll never be free
That emotion is always replaying
More than you want me
I never understood
Maybe I have never had you
I have been lonely for you lately
I can't wait another day
And when you let me get you close to me
You run and leave me
Paying the price of love
The start of my end over you
When you're doin' it for someone
Who'll never be free
Now is all there will ever be
No more to live without you
All the nights I dream about you
Deep in the dark of the night
I'm a man on a mission
But safer with you home
Never would I make you sorry
You are the only drug I crave
And I've been saving everyday
I held it all inside, I pray
You don't forget you got me
Paying the price of love
My heart in my hands over you
But the battle is just not fair
You'll never be free
That emotion is always replaying
You know the strongest heart
Is broken when it falls
You turn and walk away
And let it die
I got this picture in my head
Of you in someone else's bed
And I am torn apart
I'm torn apart inside
I'll build my world around you
I was nothing when I found you
Paying the price of love
Paying the price of love
The start of my end over you
When you're doing it for someone
Who'll never be free
Now is all there will ever be
Paying the price of love
My heart in my hands over you
But the battle is just not fair
You'll never be free
That emotion is always replaying
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak wiesz, był ktoś, kto odnalazł kogoś
Bardziej niż ty mnie chcesz
Nigdy nie rozumiałem
Może nigdy ciebie nie miałem?
Byłem samotny czekając na ciebie
Nie mogę się doczekać następnego dnia
A kiedy pozwolisz mi zbliżyć cię do siebie
Uciekniesz i pozostawisz mnie
Płacę cenę miłości
Początek mojego końca z tobą
Kiedy robisz coś dla kogoś
Kto nigdy nie będzie wolny
Teraz to wszystko chce być
Nigdy więcej życia bez ciebie
We wszystkie noce marzę o tobie
Głęboko w ciemności nocy
Jestem człowiekiem z misją
Ale bezpieczniej być z tobą w domu
Nigdy nie chciałaś bym cię przepraszał
Jesteś jedynym lekiem jakiego potrzebuję
A ja będę zachowywał każdy dzień
Trzymałem to wszystko wewnątrz, modlę się
Nie zapomnij, że mnie masz
Płacę cenę miłości
Moje serce w moich dłoniach dla Ciebie
Ale walka nie jest sprawiedliwa
Nigdy nie będziesz wolna
Te emocje zawsze będą wracać
Wiesz, najsilniejsze serce
Łamie się , gdy upadnie
Odwracasz się i odchodzisz
I pozwól temu umrzeć
Mam ten obraz w mojej głowie
Ty w łóżku z kimś innym
I jestem rozdarty
Jestem rozdarty wewnątrz
Będę budować mój świat wokół ciebie
Nie miałem nic zanim cię odnalazłem
Płacę cenę miłości
Płacę cenę miłości
Początek mojego końca z tobą
Kiedy robisz coś dla kogoś
Kto nigdy nie będzie wolny
Teraz to wszystko chce być
Płacę cenę miłości
Moje serce w moich dłoniach dla Ciebie
Ale walka nie jest sprawiedliwa
Nigdy nie będziesz wolna
Te emocje zawsze będą wracać
Bardziej niż ty mnie chcesz
Nigdy nie rozumiałem
Może nigdy ciebie nie miałem?
Byłem samotny czekając na ciebie
Nie mogę się doczekać następnego dnia
A kiedy pozwolisz mi zbliżyć cię do siebie
Uciekniesz i pozostawisz mnie
Płacę cenę miłości
Początek mojego końca z tobą
Kiedy robisz coś dla kogoś
Kto nigdy nie będzie wolny
Teraz to wszystko chce być
Nigdy więcej życia bez ciebie
We wszystkie noce marzę o tobie
Głęboko w ciemności nocy
Jestem człowiekiem z misją
Ale bezpieczniej być z tobą w domu
Nigdy nie chciałaś bym cię przepraszał
Jesteś jedynym lekiem jakiego potrzebuję
A ja będę zachowywał każdy dzień
Trzymałem to wszystko wewnątrz, modlę się
Nie zapomnij, że mnie masz
Płacę cenę miłości
Moje serce w moich dłoniach dla Ciebie
Ale walka nie jest sprawiedliwa
Nigdy nie będziesz wolna
Te emocje zawsze będą wracać
Wiesz, najsilniejsze serce
Łamie się , gdy upadnie
Odwracasz się i odchodzisz
I pozwól temu umrzeć
Mam ten obraz w mojej głowie
Ty w łóżku z kimś innym
I jestem rozdarty
Jestem rozdarty wewnątrz
Będę budować mój świat wokół ciebie
Nie miałem nic zanim cię odnalazłem
Płacę cenę miłości
Płacę cenę miłości
Początek mojego końca z tobą
Kiedy robisz coś dla kogoś
Kto nigdy nie będzie wolny
Teraz to wszystko chce być
Płacę cenę miłości
Moje serce w moich dłoniach dla Ciebie
Ale walka nie jest sprawiedliwa
Nigdy nie będziesz wolna
Te emocje zawsze będą wracać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bee Gees. |
| Płyty: |
1/ CD-Album: Bee Gees - Size Isn't Everything, 1993 (Polydor 519 945-2 - Wielka Brytania); |
Komentarze (1):