Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
beFour
Popularne teksty
15. Genzie - Bilet
beFour - All Night Long
All Night Long
Tekst dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Alina:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song, plays All Night Long)
Alina:
Life is much too short
To live it alone
Manou:
It will bring you down,
To live it on your own
Just have fun
Alina:
The party's just begun
Alina & Manou:
Just reach up for the sun
BeFour:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song, plays All Night Long
Angel:
People on the beach
They dance in the sand
Dan:
Lovers in the dark
They're walking hand in hand
This is fun
Angel:
The party's just begun
Dan & Angel:
Tonight we can't go wrong
BeFour:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song, plays All Night Long
Oooo... All Night Long
Oooo... All Night Long
Oooo... All Night Long
Oooo... All Night Long
Manou & Alina:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
[Angel:
We're dancing All Night Long
All Night Long]
Manou & Alina:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
[Dan:
We're dancing All Night Long
All Night Long]
BeFour:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song, plays All Night Long
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song, plays All Night Long)
Alina:
Life is much too short
To live it alone
Manou:
It will bring you down,
To live it on your own
Just have fun
Alina:
The party's just begun
Alina & Manou:
Just reach up for the sun
BeFour:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song, plays All Night Long
Angel:
People on the beach
They dance in the sand
Dan:
Lovers in the dark
They're walking hand in hand
This is fun
Angel:
The party's just begun
Dan & Angel:
Tonight we can't go wrong
BeFour:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song, plays All Night Long
Oooo... All Night Long
Oooo... All Night Long
Oooo... All Night Long
Oooo... All Night Long
Manou & Alina:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
[Angel:
We're dancing All Night Long
All Night Long]
Manou & Alina:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
[Dan:
We're dancing All Night Long
All Night Long]
BeFour:
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song
We're dancing All Night Long
Untill the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing All Night Long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound,
This song, plays All Night Long
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Alina:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc)
Alina:
Życie jest zdecydowanie zbyt krótkie
Aby przeżyć je samotnie
Manou:
To zaprowadzi cię na dno,
Jeśli przeżyjesz to na własną rękę
Po prostu się baw
Alina:
Impreza dopiero się zaczęła
Alina & Manou:
Po prosu wznieś się do słońca
BeFour:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc
Angel:
Ludzie na plaży
Tańczą w piasku
Dan:
Kochankowie w ciemności
Spacerują ręka w rękę
To jest zabawa
Angel:
Impreza dopiero się zaczęła
Dan & Angel:
Dziś nie możemy się pomylić
BeFour:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc
Oooo... Całą Długą Noc
Oooo... Całą Długą Noc
Oooo... Całą Długą Noc
Oooo... Całą Długą Noc
Manou & Alina:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
[Angel:
Tańczymy Całą Długą Noc
Całą Długą Noc]
Manou & Alina:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
[Dan:
Tańczymy Całą Długą Noc
Całą Długą Noc]
BeFour:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc)
Alina:
Życie jest zdecydowanie zbyt krótkie
Aby przeżyć je samotnie
Manou:
To zaprowadzi cię na dno,
Jeśli przeżyjesz to na własną rękę
Po prostu się baw
Alina:
Impreza dopiero się zaczęła
Alina & Manou:
Po prosu wznieś się do słońca
BeFour:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc
Angel:
Ludzie na plaży
Tańczą w piasku
Dan:
Kochankowie w ciemności
Spacerują ręka w rękę
To jest zabawa
Angel:
Impreza dopiero się zaczęła
Dan & Angel:
Dziś nie możemy się pomylić
BeFour:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc
Oooo... Całą Długą Noc
Oooo... Całą Długą Noc
Oooo... Całą Długą Noc
Oooo... Całą Długą Noc
Manou & Alina:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
[Angel:
Tańczymy Całą Długą Noc
Całą Długą Noc]
Manou & Alina:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
[Dan:
Tańczymy Całą Długą Noc
Całą Długą Noc]
BeFour:
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc
Tańczymy Całą Długą Noc
Do białego rana
Skacz dookoła i tańcz
Miej słodki romans
Tańczymy Całą Długą Noc
Dzisiaj nie możemy się pomylić
Skacz dookoła, ten dźwięk
Ta piosenka, grana Całą Długą Noc
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
BeFour |
| Płyty: |
Friends 4 Ever |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z ostatniego (od zakończenia kariery muzycznej) albumu niemieckiej pop-grupy BeFour, wydanego 6 lutego 2009r. "Friends 4 Ever". Nie jest singlem. |
Komentarze (0):