Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
beFour
beFour - Cosmic Ride
Cosmic Ride
Tekst dodał(a): DySkietkaDS
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Doora
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sidney3078
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Manou & Alina:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
I’m on my cosmic ride
Dum da di da di dai
Dum da di da di dai
I’m gonna search the sky
Cause i miss you so
I’m gonna fly so high
And i need you so
Here on my cosmic ride
Alina:
I don’t know where you are, are you near or are you far
Are you blue, are you green, are you just in my dream?
I’m searching for you in that wide and in that open blue
Can you hear what i say, are you not that far away
Can you feel what i feel, oh to me it’s unreal
I’m searching for you in that wide and in that open blue
Can you hear me?
Alina & Manou:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
I’m on my cosmic ride
Dum da di da di dai
Dum da di da di dai
I’m gonna search the sky
Cause i miss you so
I’m gonna fly so high
And i need you so
Here on my cosmic ride
Manou:
I’ve been waiting for you on the dark side of the moon
And i’ve been to the sun, but my journey’s begun
It’s sad but it’s true i’m alone in that wide open blue
And i cross milky way, hope you’re there i just can’t wait
I’m alone, my heart hurts in that big universe
It’s sad but it’s true i’m alone in that wide open blue
Can you hear me?
Manou & Alina:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
I’m on my cosmic ride
Dum da di da di dai
Dum da di da di dai
I’m gonna search the sky
Cause i miss you so
I’m gonna fly so high
And i need you so
Here on my cosmic ride
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
I’m on my cosmic ride
Dum da di da di dai
Dum da di da di dai
I’m gonna search the sky
Cause i miss you so
I’m gonna fly so high
And i need you so
Here on my cosmic ride
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
I’m on my cosmic ride
Dum da di da di dai
Dum da di da di dai
I’m gonna search the sky
Cause i miss you so
I’m gonna fly so high
And i need you so
Here on my cosmic ride
Alina:
I don’t know where you are, are you near or are you far
Are you blue, are you green, are you just in my dream?
I’m searching for you in that wide and in that open blue
Can you hear what i say, are you not that far away
Can you feel what i feel, oh to me it’s unreal
I’m searching for you in that wide and in that open blue
Can you hear me?
Alina & Manou:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
I’m on my cosmic ride
Dum da di da di dai
Dum da di da di dai
I’m gonna search the sky
Cause i miss you so
I’m gonna fly so high
And i need you so
Here on my cosmic ride
Manou:
I’ve been waiting for you on the dark side of the moon
And i’ve been to the sun, but my journey’s begun
It’s sad but it’s true i’m alone in that wide open blue
And i cross milky way, hope you’re there i just can’t wait
I’m alone, my heart hurts in that big universe
It’s sad but it’s true i’m alone in that wide open blue
Can you hear me?
Manou & Alina:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
I’m on my cosmic ride
Dum da di da di dai
Dum da di da di dai
I’m gonna search the sky
Cause i miss you so
I’m gonna fly so high
And i need you so
Here on my cosmic ride
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
I’m on my cosmic ride
Dum da di da di dai
Dum da di da di dai
I’m gonna search the sky
Cause i miss you so
I’m gonna fly so high
And i need you so
Here on my cosmic ride
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieManou & Alina:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Jestem w mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Odszukam niebo
Bo tęsknię za tobą
Będę latać tak wysoko
I tak bardzo Cię potrzebuję
Tutaj, na mojej kosmicznej jeździe
Alina:
Nie wiem, gdzie jesteś, blisko czy daleko
Czy niebieski, czy zielony, czy tylko w moim śnie?
Szukam cię w tej dziczy i w tym otwartym niebie
Czy słyszysz co mówię, nie jesteś tak daleko
Czy czujesz co czuję, oh dla mnie to nierealne
Szukam cię w tej dziczy i w tym otwartym niebie
Słyszysz mnie?
Alina & Manou:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Jestem w mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Odszukam niebo
Bo tęsknię za tobą
Będę latać tak wysoko
I tak bardzo Cię potrzebuję
Tutaj, na mojej kosmicznej jeździe
Manou:
Czekałam na ciebie na po ciemnej stronie księżyca
I byłam na słońcu, ale moja podróż się rozpoczęła
To smutne, ale prawdziwe, jestem sama w tym dzikim, otwartym niebie
I przemierzam drogę mleczną, mam nadzieję, że jesteś tam, ja po prostu nie mogę czekać
Jestem sama, moje zranione serce w tym wielkim wszechświecie
To smutne, ale prawdziwe jestem sama w tym dzikim, otwartym niebie
Manou & Alina:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Jestem w mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Odszukam niebo
Bo tęsknię za tobą
Będę latać tak wysoko
I tak bardzo Cię potrzebuję
Tutaj, na mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Jestem w mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Odszukam niebo
Bo tęsknię za tobą
Będę latać tak wysoko
I tak bardzo Cię potrzebuję
Tutaj, na mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Jestem w mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Odszukam niebo
Bo tęsknię za tobą
Będę latać tak wysoko
I tak bardzo Cię potrzebuję
Tutaj, na mojej kosmicznej jeździe
Alina:
Nie wiem, gdzie jesteś, blisko czy daleko
Czy niebieski, czy zielony, czy tylko w moim śnie?
Szukam cię w tej dziczy i w tym otwartym niebie
Czy słyszysz co mówię, nie jesteś tak daleko
Czy czujesz co czuję, oh dla mnie to nierealne
Szukam cię w tej dziczy i w tym otwartym niebie
Słyszysz mnie?
Alina & Manou:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Jestem w mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Odszukam niebo
Bo tęsknię za tobą
Będę latać tak wysoko
I tak bardzo Cię potrzebuję
Tutaj, na mojej kosmicznej jeździe
Manou:
Czekałam na ciebie na po ciemnej stronie księżyca
I byłam na słońcu, ale moja podróż się rozpoczęła
To smutne, ale prawdziwe, jestem sama w tym dzikim, otwartym niebie
I przemierzam drogę mleczną, mam nadzieję, że jesteś tam, ja po prostu nie mogę czekać
Jestem sama, moje zranione serce w tym wielkim wszechświecie
To smutne, ale prawdziwe jestem sama w tym dzikim, otwartym niebie
Manou & Alina:
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Jestem w mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Odszukam niebo
Bo tęsknię za tobą
Będę latać tak wysoko
I tak bardzo Cię potrzebuję
Tutaj, na mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Jestem w mojej kosmicznej jeździe
Dum dam da di da di dai
Dam da di da di dai
Odszukam niebo
Bo tęsknię za tobą
Będę latać tak wysoko
I tak bardzo Cię potrzebuję
Tutaj, na mojej kosmicznej jeździe
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
BeFour |
| Płyty: |
All 4 One |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z debiutanckiego albumu zespołu BeFour. Nie jest singlem. |
Komentarze (0):