Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Behemoth
Popularne teksty
Behemoth - Messe Noire
Messe Noire
Tekst dodał(a): Hades333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Evere
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HrisPostmortem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I believe in Satan
Who rend both heavens and earth
And in the Antichrist
His dearly misbegotten
The anguish ov our future
A Bastard spawned from lie
Born ov a harlot nun
Reign high in luxury
Aloft the kings ov man
I use words sharp as a sword
To rake Saints ’shins bestrewn
Three days risen – the grand deceiver
I bless the world with ire and woe
So, can you hoard host like Zion’s coin
Belie progeny ov your pain?
IHWH, thou sayeth unto me:
Thou, disrupter, imbalance my creations!
Hence I transfix in bliss ov flagellation
I burnt in rapture, wafted ash about…
Became the law above all laws
In asymmetry ov the horns
I cut loose the cord ov li(f)e
Depart celestial source
Rub mould in holy pages
Let woodworms eat the cross
I prayed I’d die in you O Lord
I pray you’d die in me…
Who shall crucify the last prophets
And have them wilt on splintered stems?
Who shall churn hells across the earth
And reascend to seat himself…
At the left hand ov Satan
Be gaoler ov the living
…And ov the dead
As it was in the beginning
Now and shall ever be
…World without end
Amen
Who rend both heavens and earth
And in the Antichrist
His dearly misbegotten
The anguish ov our future
A Bastard spawned from lie
Born ov a harlot nun
Reign high in luxury
Aloft the kings ov man
I use words sharp as a sword
To rake Saints ’shins bestrewn
Three days risen – the grand deceiver
I bless the world with ire and woe
So, can you hoard host like Zion’s coin
Belie progeny ov your pain?
IHWH, thou sayeth unto me:
Thou, disrupter, imbalance my creations!
Hence I transfix in bliss ov flagellation
I burnt in rapture, wafted ash about…
Became the law above all laws
In asymmetry ov the horns
I cut loose the cord ov li(f)e
Depart celestial source
Rub mould in holy pages
Let woodworms eat the cross
I prayed I’d die in you O Lord
I pray you’d die in me…
Who shall crucify the last prophets
And have them wilt on splintered stems?
Who shall churn hells across the earth
And reascend to seat himself…
At the left hand ov Satan
Be gaoler ov the living
…And ov the dead
As it was in the beginning
Now and shall ever be
…World without end
Amen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWierzę w Szatana
Co rozdarł niebiosa i ziemię
I w Antychrysta
Jego drogą nieprawość
Udrękę naszej przyszłości
Bękarta zrodzonego z kłamstwa
Przez nierządną zakonnice
Panującego wysoko w luksusie
Nad królami ziemi
Używam słów ostrych jak miecz
By zgrabić porozrzucane łydki świętych
Trzy dni powstawał- wielki oszust
Błogosławie świat gniewem i niedolą
Więc potrafisz gromadzić aniołów jak monety Syjonu
Sprzeczne potomstwo bólu?
Jahwe, ty rzekłeś do mnie:
Powstaniec, nieład mego stworzenia!
Więc przeniknąłem w błogość biczowania
Spłonąłem w zachwycie, aż uniósł się popiół...
Stałem się prawem ponad wszelkimi prawami
W asymetrii rogów
Odciąłem przewód życia
Odszedłem od niebiańskiego źródła
Lepiąca pleśń w świętych księgach
Niech korniki zjedzą krzyż
Modliłem się, abym umarł w tobie Panie
Modlę się, byś umarł we mnie...
Któż ukrzyżuje ostatnich proroków
I sprawi by uschli na połamanych łodygach?
Któż poruszy piekła na całej ziemi
I wzniesie je na nowo, aby zasiadł...
Po lewicy Szatana
Bądź stróżem żywych
...I umarłych
Jako było na początku
Teraz i na zawsze
I na wieki wieków
Amen
Co rozdarł niebiosa i ziemię
I w Antychrysta
Jego drogą nieprawość
Udrękę naszej przyszłości
Bękarta zrodzonego z kłamstwa
Przez nierządną zakonnice
Panującego wysoko w luksusie
Nad królami ziemi
Używam słów ostrych jak miecz
By zgrabić porozrzucane łydki świętych
Trzy dni powstawał- wielki oszust
Błogosławie świat gniewem i niedolą
Więc potrafisz gromadzić aniołów jak monety Syjonu
Sprzeczne potomstwo bólu?
Jahwe, ty rzekłeś do mnie:
Powstaniec, nieład mego stworzenia!
Więc przeniknąłem w błogość biczowania
Spłonąłem w zachwycie, aż uniósł się popiół...
Stałem się prawem ponad wszelkimi prawami
W asymetrii rogów
Odciąłem przewód życia
Odszedłem od niebiańskiego źródła
Lepiąca pleśń w świętych księgach
Niech korniki zjedzą krzyż
Modliłem się, abym umarł w tobie Panie
Modlę się, byś umarł we mnie...
Któż ukrzyżuje ostatnich proroków
I sprawi by uschli na połamanych łodygach?
Któż poruszy piekła na całej ziemi
I wzniesie je na nowo, aby zasiadł...
Po lewicy Szatana
Bądź stróżem żywych
...I umarłych
Jako było na początku
Teraz i na zawsze
I na wieki wieków
Amen
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nergal, Krzysztof Azarewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nergal |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Behemoth |
| Płyty: |
"The Satanist" |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
przydały by się jeszcze tłumaczenia tytułów utworów bo to jak by dosyć istotna "linijka" jest...:) ale to w sumie już jest normalka na tekstowo.pl że się o tym zapomina:(