Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > B > Bel Mondo > The Club Is Mine
2 591 927 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 680 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Popularne teksty

1. Louis Villain - LV Parano
2. P1Harmony - Sad song
3. Kizo & Bletka - Dolce Vita ft. Szpaku
4. Ethel Cain - Punish
5. Rea Garvey - Halo
6. Dr Jasnowidz - Od rana
7. Future - Lil Demon
8. Chezile - Beanie
9. Bambi - To nie ma znaczenia (feat. Oki)
10. White 2115 - Infinity Pool
11. Verba - Razem z Tobą
12. Sandra Reizer - Szum
13. Boys - Zostań na noc
14. David Kushner - Breathe In, Breathe Out
15. White 2115 - Presja
16. Fisher - Zatrzymaj
17. TEENZ - TEENZ
18. Tyler, The Creator - Sticky
19. BBETC, Tosia - Złap mnie za rękę
20. GloRilla - Whatchu Know About Me ft. Sexyy Red
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Bel Mondo - The Club Is Mine

The Club Is Mine

The Club Is Mine

Tekst dodał(a): Dorotkaxd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kiciaa007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kicia123358 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+15)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Tell me what you need
Tell me what you want
"coz I"ve got what you want
Let"s go!
Heeeeey, uuu...
Bel Mondo
All night
If you wanna join yourself come far a me
If you wanna lose your stress come far a me
Come up run my steps and follow me
And go right to left it just to resist
Don"t waste your time that it"s a good time
Do it tonight becouse it"s bad time
To gave you some pleasure it"s my leasure
Ref.
Than I come to your party I"ve got to dance now
I think it"s really right to give you what you want
Come on, move on a dancefloor all night, all night
Than I come to your party I"ve got to dance now
I think it"s really right to give you what you want
Come on, move on a dancefloor all night, all night
Dance, tonight it"s party time
Dance, tonight the club is mine
And mistery joy play my soul
Than you can flow on my love
Don"t waste your time that it"s a good time
Do it tonight becouse it"s bad time
To gave you some pleasure it"s my leasure
Ref.
Than I come to your party I"ve got to dance now
I think it"s really right to give you what you want
Come on, move on a dancefloor all night, all night
Than I come to your party I"ve got to dance now
I think it"s really right to give you what you want
Come on, move on a dancefloor all night, all night
Party I"ve got
Party I"ve got
Party I"ve got
Party I"ve got
Party I"ve got
Party I"ve got
Party I"ve got
dance, dance, dance
Ref.
Than I come to your party I"ve got to dance now
I think it"s really right to give you what you want
Come on, move on a dancefloor all night, all night
Than I come to your party I"ve got to dance now
I think it"s really right to give you what you want
Come on, move on a dancefloor all night, all night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Klub jest mój"

Powiedz mi czego potrzebujesz
Powiedz mi czego chcesz
Bo ja mam to, czego ty chcesz
Jazda!
Heeeeey, uuu...
Bel Mondo
Dobra...
Jeśli chcesz posklejać siebie trzymaj się z dala ode mnie
Jeśli chcesz zgubić swój stres trzymaj się z dala ode mnie
Wstawaj, naśladuj moje kroki i podążaj za mną!
I chodź lewo, po prostu się buntuj!
Nie marnuj swojego czasu, tak jest! Dobrego czasu
Zrób to dziś w nocy, ponieważ to nie jest zły czas
Czerp z tego jakąś przyjemność, to moja rozkosz

Ref.
Przyszedłem na twoją imprezę, by tańczyć
Myślę, że to naprawdę dobrze dawać Ci to czego chcesz
Dalej, dalej! Ruszaj się na parkiecie, właśnie tak!
Przyszedłem na twoją imprezę, by tańczyć
Myślę, że to naprawdę dobrze dawać Ci to czego chcesz
Dalej, dalej! Ruszaj się na parkiecie, właśnie tak!
Tańcz, dzisiejsza noc to czas imprezki
Tańcz, dzisiaj klub jest mój!

I męka radości gra w mojej duszy
Możesz płynąć po mojej miłości
Nie marnuj swojego czasu, tak jest! Dobrego czasu
Zrób to dziś w nocy, ponieważ to nie jest zły czas
Czerp z tego jakąś przyjemność, to moja rozkosz

Ref.
Przyszedłem na twoją imprezę, by tańczyć
Myślę, że to naprawdę dobrze dawać Ci to czego chcesz
Dalej, dalej! Ruszaj się na parkiecie, właśnie tak!
Przyszedłem na twoją imprezę, by tańczyć
Myślę, że to naprawdę dobrze dawać Ci to czego chcesz
Dalej, dalej! Ruszaj się na parkiecie, właśnie tak!
Tańcz, dzisiejsza noc to czas imprezki
Tańcz, dzisiaj klub jest mój!

Imprezka, muszę
Imprezka, muszę
Imprezka, muszę
Imprezka, muszę
Imprezka, muszę
Imprezka, muszę
Imprezka, muszę
tańczyć, tańczyć, tańczyć

Ref.
Przyszedłem na twoją imprezę, by tańczyć
Myślę, że to naprawdę dobrze dawać Ci to czego chcesz
Dalej, dalej! Ruszaj się na parkiecie, właśnie tak!
Przyszedłem na twoją imprezę, by tańczyć
Myślę, że to naprawdę dobrze dawać Ci to czego chcesz
Dalej, dalej! Ruszaj się na parkiecie, właśnie tak!
Tańcz, dzisiejsza noc to czas imprezki
Tańcz, dzisiaj klub jest mój!


Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Ciekawostki:

9. miejsce w plebiscycie Zagraniczny Hit Lata na Sopot Hit Festiwal w roku 2009.

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+15)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (19):

katia14783 1.09.2011, 20:00
(+1)
Znam ją od dawna a nadal mi się tak samo podoba ;* :P

rukia2
rukia2 6.08.2010, 22:59
(+1)
ta piosenka jest znakomita, świetna itp

iwonka0509 7.04.2010, 20:57
(+1)
zajeee:***

no_name 14.11.2009, 16:02
(+1)
cudowna *,*

misiatee
MisiaTee 7.11.2009, 20:07
(+1)
świetna piosenka xD hehe ;*;*;*;*;*

nike14xd
Nike14xD 18.09.2009, 08:05
(0)
No szkoda, że nie wygrała, bo też na to liczyłam.. Ona jest świetna ;**

olcia-isia92 31.08.2009, 19:40
(+2)
Zajebista piosenka:D dobrze, że wreszcie ją znalazłam ( obozowe wspomnienia hehe) :D:D

alexi835
alexi835 25.08.2009, 21:54
(0)
ta piosenka jest cudowna;)) szkoda ze nie wygrala w Sopot Hit Festiwal

agapi98
agapi98 19.08.2009, 11:45
(0)
superowa jest ta piosenka za.je.bi.sta !!!!

angela2330
angela2330 14.08.2009, 16:39
(0)
Ta piosenka jest fenomenalna gratulacje Bel Mondo =]

dulce2404 14.08.2009, 15:21
(0)
Piosenka jest po prostu świetna, szukałam jej trzy dni jest normalnie za_je_bi_sta !!!

isia93
isia93 14.08.2009, 09:56
(0)
Chciałam żeby wygrał Sopot Hit Festiwal na najlepszy zagraniczny kawałek ;pp Super piosenka ^^

kicia2710 13.08.2009, 12:43
(0)
Boski kawałek. :)

dodulinkax3
DoDulinkax3 10.08.2009, 10:00
(0)
wyje_bista ! < 33

martuchna26 7.08.2009, 12:44
(0)
kocham tę piosenkę. ! jest świetna. :)

kasiunia xD 26.07.2009, 21:49
(0)
fajna piosenka :D

oloolo44 27.06.2009, 09:57
(0)
Ale brakuje tutaj jednego textu na który liczyłem. znajduje się dokładnie po międzu słowami Dobra...Jeśli chcesz posklejać siebie trzymaj...

juta1991 30.05.2009, 15:25
(0)
tylko jest troche błędów w tekście :)) jesli mozesz to zmien ;D

juta1991 30.05.2009, 15:13
(0)
ale suuuper [!] [!] ;D wszedzie szukalam tekstu tej piosenki :P nareszcie ktos dodal ;) dzieki :D a piosenka boooska [!] :)))) pozdro
tekstowo.pl
2 591 927 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 680 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności