Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ben Harper
Ben Harper - Amen Omen
Amen Omen
Tekst dodał(a): nAtalia_24
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Another Me
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ASalvatore74
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What started as a whisper,
Slowly turned in to a scream.
Searching for an answer
Where the question is unseen.
I don't know where you came from
And I dont know where you've gone.
Old friends become old strangers
Between darkness and the dawn
Amen omen,will I see your face again?
Amen omen,can I find the place within
To live my life without you?
I still hear you saying
"All of life is chance,
And is sweetest,is sweetest when at a glance"
But I live,
I live a hundred lifetimes in a day.
But I die a little
In every breath - that - I take.
Amen omen,will I see your face again?
Amen omen,can I find the place within
To live my life without you?
I listen to a whisper,
Slowly drift away.
Silence is the loudest,
Parting word you never say.
I put I put your world
Into my veins
Now a voiceless sympathy
Is all that remains.
Amen omen,will I see your face again?
Amen omen,can I find the place within
To live my life without you?
Amen omen,can i find the strength within
Slowly turned in to a scream.
Searching for an answer
Where the question is unseen.
I don't know where you came from
And I dont know where you've gone.
Old friends become old strangers
Between darkness and the dawn
Amen omen,will I see your face again?
Amen omen,can I find the place within
To live my life without you?
I still hear you saying
"All of life is chance,
And is sweetest,is sweetest when at a glance"
But I live,
I live a hundred lifetimes in a day.
But I die a little
In every breath - that - I take.
Amen omen,will I see your face again?
Amen omen,can I find the place within
To live my life without you?
I listen to a whisper,
Slowly drift away.
Silence is the loudest,
Parting word you never say.
I put I put your world
Into my veins
Now a voiceless sympathy
Is all that remains.
Amen omen,will I see your face again?
Amen omen,can I find the place within
To live my life without you?
Amen omen,can i find the strength within
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo co zaczęło się jako szept
Powoli przerodziło się w krzyk
Szukając odpowiedzi
Kiedy pytanie jest niewidzialne
Nie wiem skąd pochodzisz
I nie wiem dokąd zniknęłaś
Starzy przyjaciele stają się starymi nieznajomymi
Pomiędzy ciemnością i świtem
Amen omen
Czy ujrzę twoją twarz ponownie?
Amen omen
Czy mogę znaleźć miejsce wewnątrz?
Aby żyć bez ciebie
Wciąż słyszę cię mówiącą
"Wszystko w życiu jest szansą
I jest najsłodsze na rzut oka
Ale żyję sto razy
W ciągu jednego dnia
Lecz umieram odrobinę
Z każdym oddechem, który nabieram
Amen omen
Czy ujrzę twoją twarz ponownie?
Amen omen
Czy mogę znaleźć miejsce wewnątrz?
Aby żyć bez ciebie
Słucham szeptu
Powoli odpływam
Cisza jest najgłośniejsza
Pożegnalne słowo, którego nigdy nie mówisz
Wpuściłem twój świat
W moje żyły
Teraz bezgłośne współczucie
Jest wszystkim co pozostało
Amen omen
Czy ujrzę twoją twarz ponownie?
Amen omen
Czy mogę znaleźć miejsce wewnątrz?
Aby żyć bez ciebie
Powoli przerodziło się w krzyk
Szukając odpowiedzi
Kiedy pytanie jest niewidzialne
Nie wiem skąd pochodzisz
I nie wiem dokąd zniknęłaś
Starzy przyjaciele stają się starymi nieznajomymi
Pomiędzy ciemnością i świtem
Amen omen
Czy ujrzę twoją twarz ponownie?
Amen omen
Czy mogę znaleźć miejsce wewnątrz?
Aby żyć bez ciebie
Wciąż słyszę cię mówiącą
"Wszystko w życiu jest szansą
I jest najsłodsze na rzut oka
Ale żyję sto razy
W ciągu jednego dnia
Lecz umieram odrobinę
Z każdym oddechem, który nabieram
Amen omen
Czy ujrzę twoją twarz ponownie?
Amen omen
Czy mogę znaleźć miejsce wewnątrz?
Aby żyć bez ciebie
Słucham szeptu
Powoli odpływam
Cisza jest najgłośniejsza
Pożegnalne słowo, którego nigdy nie mówisz
Wpuściłem twój świat
W moje żyły
Teraz bezgłośne współczucie
Jest wszystkim co pozostało
Amen omen
Czy ujrzę twoją twarz ponownie?
Amen omen
Czy mogę znaleźć miejsce wewnątrz?
Aby żyć bez ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 9 odcinku 2 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów". Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):
jest cudna:)