Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ben Howard
Ben Howard - The fear
The fear
Tekst dodał(a): watsername
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): watsername
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patylia22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My my, cold hearted child, tell me how you feel
Just a blade in the grass, spoke unto the wheel
My my, cold hearted child, tell me where it's all gone
All the luster of your bones, those arms that held you strong
I've been worryin' that my time is a little unclear
I've been worryin' that I'm losing the ones I hold dear
I've been worryin' that we all, live our lives, in the confines of fear
My my, cold hearted child, tell me how you feel
Just a rain in the morning air, dark shadow on the hill
Mama, cold hearted child, tell me where it all falls
All this apathy you feel will make a fool of us all
I've been worryin' that my time is a little unclear
I've been worryin' that I'm losing the ones I hold dear
I've been worryin' that we all, live our lives, in the confines of fear
Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
I've been worryin', I've been worryin',
I will become what I deserve
I've been worryin',
My time is a little unclear
I will become what I deserve
I've been worryin', I've been worryin'
That my time is a little unclear
I've been worryin', I've been worryin'
That I'm losing the ones I hold dear
I've been worryin', I've been worryin'
That we all, live our lives, in the confines of fear
Just a blade in the grass, spoke unto the wheel
My my, cold hearted child, tell me where it's all gone
All the luster of your bones, those arms that held you strong
I've been worryin' that my time is a little unclear
I've been worryin' that I'm losing the ones I hold dear
I've been worryin' that we all, live our lives, in the confines of fear
My my, cold hearted child, tell me how you feel
Just a rain in the morning air, dark shadow on the hill
Mama, cold hearted child, tell me where it all falls
All this apathy you feel will make a fool of us all
I've been worryin' that my time is a little unclear
I've been worryin' that I'm losing the ones I hold dear
I've been worryin' that we all, live our lives, in the confines of fear
Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
Oh I will become what I deserve
I've been worryin', I've been worryin',
I will become what I deserve
I've been worryin',
My time is a little unclear
I will become what I deserve
I've been worryin', I've been worryin'
That my time is a little unclear
I've been worryin', I've been worryin'
That I'm losing the ones I hold dear
I've been worryin', I've been worryin'
That we all, live our lives, in the confines of fear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieoch, moje nieczułe dziecko, powiedz mi jak się czujesz
tylko źdźbłem w trawie, szprychą dla koła
moje, moje, nieczułe dziecko, powiedz mi gdzie to wszystko przypada
atrakcyjność Twoich kości, tamte ramiona które mocno Cię trzymały
ref.
ostatnio zamartwiałem się tym że mój czas jest trochę niewyraźny*
martwiłem się że tracę tych których bardzo cenię**
martwiłem się że wszyscy żyjemy ograniczeni przez strach***
moje, moje, nieczułe dziecko, powiedz mi jak się czujesz
jedynie ziarnkiem piachu w porannym powietrzu, ciemnym cieniem na wzgórzu
moje, moje, nieczułe dziecko, powiedz mi dokąd to wszystko zmierza
czy to co czujesz zrobi głupka z naszej duszy?
ref.
i stanę się tym na co zasługuję
ostatnio zamartwiałem się, martwiłem się że stanę się tym na co zasługuję
ref.
* także: 'niezrozumiały, niejasny'
** dosł.: 'którzy są mi drodzy'
*** innymi słowy: 'żyjemy uwięzieni w okowach lęku'
tylko źdźbłem w trawie, szprychą dla koła
moje, moje, nieczułe dziecko, powiedz mi gdzie to wszystko przypada
atrakcyjność Twoich kości, tamte ramiona które mocno Cię trzymały
ref.
ostatnio zamartwiałem się tym że mój czas jest trochę niewyraźny*
martwiłem się że tracę tych których bardzo cenię**
martwiłem się że wszyscy żyjemy ograniczeni przez strach***
moje, moje, nieczułe dziecko, powiedz mi jak się czujesz
jedynie ziarnkiem piachu w porannym powietrzu, ciemnym cieniem na wzgórzu
moje, moje, nieczułe dziecko, powiedz mi dokąd to wszystko zmierza
czy to co czujesz zrobi głupka z naszej duszy?
ref.
i stanę się tym na co zasługuję
ostatnio zamartwiałem się, martwiłem się że stanę się tym na co zasługuję
ref.
* także: 'niezrozumiały, niejasny'
** dosł.: 'którzy są mi drodzy'
*** innymi słowy: 'żyjemy uwięzieni w okowach lęku'
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ben Howard |
| Płyty: |
Every Kingdom |
Komentarze (5):