Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Benjamin Clementine
Popularne teksty
Benjamin Clementine - Winston Churchill's Boy
Winston Churchill's Boy
Tekst dodał(a): synu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misiekjon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): synu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Never in the field of human affection
Had so much been given for so few attention
Never in the field of human affection
Had so much been given for so few attention
Winston boy
Oh there he is packing quietly, alone
You could mistake a clock ticking
For a cricket cricketing
When you're around him
But I swear
Nobody knows
Nobody knows what's on this boys mind
And nobody sees
Nobody sees what he's been picturing
We all make a living by what we get
But we make life by what we give
By what we give
But in some special circumstances
This special circumstance
Winston boy will have to end living for he ends enough living to give
Where is your family
Where are your loved ones
Someone uttered
As he went on, crossing the channel
Well they say no man can be a prophet in his own country
So I left, here I am
Come one embrace me, hold me
I'm your brother
While as he kept on talking?? of the magnificent oh well
It's about time he embraced a guitar borrowed
Borrowed from me
Come to think about it
I think a few years ago I heard him talk about how God blessed an eagle with 54 stars
And maybe he's gone
He's gone
Wandering living for his kind of stars
But if them stars
If we think about it
If beautiful stars
They tend to shoot through the night and you never find them again
Never and never and never again
And so don't you judge Winston Boy
Don't you ever judge Winston Boy
One day this boy might be the man
Though clearly nobody knows when or how
One day this boy will stand in front of??
As the world gets him by permanent
There you will tell the world where he's been and how
Underground to upper ground in the depths of??
Sureley survived
They share his story with a cup of tea streaming from his eyes
One day this boy will be fine
One day this boy will be fine
Better watch out now
That day might be today
Had so much been given for so few attention
Never in the field of human affection
Had so much been given for so few attention
Winston boy
Oh there he is packing quietly, alone
You could mistake a clock ticking
For a cricket cricketing
When you're around him
But I swear
Nobody knows
Nobody knows what's on this boys mind
And nobody sees
Nobody sees what he's been picturing
We all make a living by what we get
But we make life by what we give
By what we give
But in some special circumstances
This special circumstance
Winston boy will have to end living for he ends enough living to give
Where is your family
Where are your loved ones
Someone uttered
As he went on, crossing the channel
Well they say no man can be a prophet in his own country
So I left, here I am
Come one embrace me, hold me
I'm your brother
While as he kept on talking?? of the magnificent oh well
It's about time he embraced a guitar borrowed
Borrowed from me
Come to think about it
I think a few years ago I heard him talk about how God blessed an eagle with 54 stars
And maybe he's gone
He's gone
Wandering living for his kind of stars
But if them stars
If we think about it
If beautiful stars
They tend to shoot through the night and you never find them again
Never and never and never again
And so don't you judge Winston Boy
Don't you ever judge Winston Boy
One day this boy might be the man
Though clearly nobody knows when or how
One day this boy will stand in front of??
As the world gets him by permanent
There you will tell the world where he's been and how
Underground to upper ground in the depths of??
Sureley survived
They share his story with a cup of tea streaming from his eyes
One day this boy will be fine
One day this boy will be fine
Better watch out now
That day might be today
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy w krainie ludzkiej ckliwości,
Nie było nikogo kto oddałby tak wiele za tak mało atencji,
Nigdy w krainie ludzkiej ckliwości,
Nie było nikogo kto oddał by tak wiele za tak mało atencji,
Chłopiec Winstona,
O, oto jest, pakuje się cicho, sam,
Możesz pomylić tykanie zegara,
Albo cykanie świerszcza
Kiedy jesteś z nim,
Ale przysięgam!
Nikt nie wie,
Nikt nie wie, co się kryje w umyśle tego chłopca,
I nikt nie widzi,
Nikt nie widzi co on przedstawia,
My wszyscy żyjemy dzięki temu co dostaliśmy,
Ale żyjemy przez to co daliśmy,
Przez to co daliśmy,
Ale w pewnych specjalnych okolicznościach,
Chłopiec Winstona będzie musiał zakończyć swoje życie,
zakończyć żeby dać,
Gdzie twoja rodzina,
Gdzie są twoi ukochani,
Ktoś powiedział,
Kiedy on wyruszył przemierzać kanał,
Cóż, powiedzieli że żaden mężczyzna nie może być prorokiem w swoim kraju,
Więc odszedłem, oto jestem
Chodź, uściśnij mnie, obejmij mnie,
Jestem twoim bratem,
Podczas gdy on wciąż rozmawiał o wspaniałościach, o tak,
To czas by objął pożyczoną gitarę,
Pożyczoną ode mnie
Przemyśl to,
Myślę że parę lat temu, słyszałem jak (chłpiec Winstona) mówił jak Bóg błogosławił orła z pięćdziesięcioma czterema gwiazdami,
I może on odszedł,
On odszedł,
Przemierzając życie dla swoich gwiazd,
Ale jeśli do ich gwiazd,
Jeśli by to przemyśleć,
Jeśli do ich pięknych gwiazd,
Oni strzelali przez noc i nigdy nie znajdziesz ich
ponownie,
Nigdy więcej, Nigdy więcej...
Więc nie oceniaj chłopca Winstona,
Nie waż się oceniać chłopca Winstona,
Jednego dnia ten chłopiec, może będzie mężczyzną
Chociaż szczerze nikt nie wie kiedy i jak,
Jednego dnia ten chłopiec będzie stał na czele,
Kiedy świat uzna go za stałego,
I wtedy powiesz światu gdzie był i jak,
W podziemiach, w czeluściach..
Oczywiście przeżył
Będą dzielić jego historię przy filiżance kawy, strumieniem z ich oczu,
Jednego dnia ten chłopiec będzie w porządku,
Jednego dnia ten chłopiec będzie w porządku,
Lepiej uważaj...
Ten dzień może być dziś.
Nie było nikogo kto oddałby tak wiele za tak mało atencji,
Nigdy w krainie ludzkiej ckliwości,
Nie było nikogo kto oddał by tak wiele za tak mało atencji,
Chłopiec Winstona,
O, oto jest, pakuje się cicho, sam,
Możesz pomylić tykanie zegara,
Albo cykanie świerszcza
Kiedy jesteś z nim,
Ale przysięgam!
Nikt nie wie,
Nikt nie wie, co się kryje w umyśle tego chłopca,
I nikt nie widzi,
Nikt nie widzi co on przedstawia,
My wszyscy żyjemy dzięki temu co dostaliśmy,
Ale żyjemy przez to co daliśmy,
Przez to co daliśmy,
Ale w pewnych specjalnych okolicznościach,
Chłopiec Winstona będzie musiał zakończyć swoje życie,
zakończyć żeby dać,
Gdzie twoja rodzina,
Gdzie są twoi ukochani,
Ktoś powiedział,
Kiedy on wyruszył przemierzać kanał,
Cóż, powiedzieli że żaden mężczyzna nie może być prorokiem w swoim kraju,
Więc odszedłem, oto jestem
Chodź, uściśnij mnie, obejmij mnie,
Jestem twoim bratem,
Podczas gdy on wciąż rozmawiał o wspaniałościach, o tak,
To czas by objął pożyczoną gitarę,
Pożyczoną ode mnie
Przemyśl to,
Myślę że parę lat temu, słyszałem jak (chłpiec Winstona) mówił jak Bóg błogosławił orła z pięćdziesięcioma czterema gwiazdami,
I może on odszedł,
On odszedł,
Przemierzając życie dla swoich gwiazd,
Ale jeśli do ich gwiazd,
Jeśli by to przemyśleć,
Jeśli do ich pięknych gwiazd,
Oni strzelali przez noc i nigdy nie znajdziesz ich
ponownie,
Nigdy więcej, Nigdy więcej...
Więc nie oceniaj chłopca Winstona,
Nie waż się oceniać chłopca Winstona,
Jednego dnia ten chłopiec, może będzie mężczyzną
Chociaż szczerze nikt nie wie kiedy i jak,
Jednego dnia ten chłopiec będzie stał na czele,
Kiedy świat uzna go za stałego,
I wtedy powiesz światu gdzie był i jak,
W podziemiach, w czeluściach..
Oczywiście przeżył
Będą dzielić jego historię przy filiżance kawy, strumieniem z ich oczu,
Jednego dnia ten chłopiec będzie w porządku,
Jednego dnia ten chłopiec będzie w porządku,
Lepiej uważaj...
Ten dzień może być dziś.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):