Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beret
Popularne teksty
15. Genzie - Jacuzzi
Beret - Matame
Matame
Tekst dodał(a): Aliyana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aliyana
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vas a echar de menos cuando ya no esté ahí
Puse el futuro en plural estando contigo
Tu cuerpo cristal y yo me corté por ti
No puedo quererte más, no está permitido
Y cómo le digo que me está perdiendo
Que si va a su aire, vida mía, yo soy viento
Y cómo lo hago
Pa' saber qué está haciendo
Si lo que más me mata de ella solo es su silencio
Será que pasa el tiempo y nada pasa por mí
Que te sigo pensando como el primer día
Todo el mundo me dice que me olvide de ti
Pero es que si me olvido estoy olvidando mi vida
Por eso mátame
Di la realidad
¿Merece esto la pena o la pena nos sobra ya?
No sé lo que hacer
Y no sé lo que harás
Si vas a despedirte, por favor, que sea verdad
Que lo mejor que me está dando ahora mismo es nada
Me abraza como si el mundo se acabara mañana
Me dice que a pesar de todo yo seré su casa
Pero hay casas que se cierran y llaves que ya no encajan
En mi pecho hay incendios
En tus manos hay dagas
Tu cuello era mi templo donde mi boca rezaba
Tenerte a ti de cena
Mirar cómo bailabas
Tan solo son recuerdos porque ya no queda
Nada
Será que pasa el tiempo y nada pasa por mí
Que te sigo pensando como el primer día
Todo el mundo me dice que me olvide de ti
Pero es que si me olvido estoy olvidando mi vida
Por eso mátame
Di la realidad
¿Merece esto la pena o la pena nos sobra ya?
No sé lo que hacer
Y no sé lo que harás
Si vas a despedirte, por favor, que sea verdad
Puse el futuro en plural estando contigo
Tu cuerpo cristal y yo me corté por ti
No puedo quererte más, no está permitido
Y cómo le digo que me está perdiendo
Que si va a su aire, vida mía, yo soy viento
Y cómo lo hago
Pa' saber qué está haciendo
Si lo que más me mata de ella solo es su silencio
Será que pasa el tiempo y nada pasa por mí
Que te sigo pensando como el primer día
Todo el mundo me dice que me olvide de ti
Pero es que si me olvido estoy olvidando mi vida
Por eso mátame
Di la realidad
¿Merece esto la pena o la pena nos sobra ya?
No sé lo que hacer
Y no sé lo que harás
Si vas a despedirte, por favor, que sea verdad
Que lo mejor que me está dando ahora mismo es nada
Me abraza como si el mundo se acabara mañana
Me dice que a pesar de todo yo seré su casa
Pero hay casas que se cierran y llaves que ya no encajan
En mi pecho hay incendios
En tus manos hay dagas
Tu cuello era mi templo donde mi boca rezaba
Tenerte a ti de cena
Mirar cómo bailabas
Tan solo son recuerdos porque ya no queda
Nada
Será que pasa el tiempo y nada pasa por mí
Que te sigo pensando como el primer día
Todo el mundo me dice que me olvide de ti
Pero es que si me olvido estoy olvidando mi vida
Por eso mátame
Di la realidad
¿Merece esto la pena o la pena nos sobra ya?
No sé lo que hacer
Y no sé lo que harás
Si vas a despedirte, por favor, que sea verdad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieBędziesz tęsknić, kiedy już mnie tam nie będzie
Z tobą umieściłem przyszłość w liczbie mnogiej
Twoje ciało było jak kryształ, a ja się dla ciebie skaleczyłem
Nie mogę cię bardziej kochać, to już jest zabronione
I jak mam jej powiedzieć, że mnie traci
Że jeśli pójdzie swoją drogą, moja droga, jestem wiatrem
I jak mam to zrobić
Żeby wiedzieć, co robi
Jeśli to, co mnie najbardziej zabija, to tylko jej milczenie
Może czas mija, a nic się we mnie nie dzieje
Że dalej o tobie myślę, jak pierwszego dnia
Wszyscy mi mówią, żebym cię zapomniał
Ale jeśli zapomnę, zapominam swoje życie
Dlatego zabij mnie
Powiedz prawdę
Czy to ma sens, czy już dość cierpimy?
Nie wiem, co robić
I nie wiem, co zrobisz
Jeśli masz się pożegnać, proszę, niech to będzie prawda
Bo najlepsze, co mi teraz daje, to nic
Przytula mnie, jakby świat miał się jutro skończyć
Mówi, że mimo wszystko będę jej domem
Ale są domy, które się zamykają i klucze, które już nie pasują
W mojej piersi są pożary
W twoich rękach są sztylety
Twój kark był moją świątynią, gdzie moja usta się modliły
Mieć cię na kolacji
Patrzeć, jak tańczyłaś
To tylko wspomnienia, bo już nie ma
Nic
Może czas mija, a nic się we mnie nie dzieje
Że dalej o tobie myślę, jak pierwszego dnia
Wszyscy mi mówią, żebym cię zapomniał
Ale jeśli zapomnę, zapominam swoje życie
Dlatego zabij mnie
Powiedz prawdę
Czy to ma sens, czy już dość cierpimy?
Nie wiem, co robić
I nie wiem, co zrobisz
Jeśli masz się pożegnać, proszę, niech to będzie prawda
Z tobą umieściłem przyszłość w liczbie mnogiej
Twoje ciało było jak kryształ, a ja się dla ciebie skaleczyłem
Nie mogę cię bardziej kochać, to już jest zabronione
I jak mam jej powiedzieć, że mnie traci
Że jeśli pójdzie swoją drogą, moja droga, jestem wiatrem
I jak mam to zrobić
Żeby wiedzieć, co robi
Jeśli to, co mnie najbardziej zabija, to tylko jej milczenie
Może czas mija, a nic się we mnie nie dzieje
Że dalej o tobie myślę, jak pierwszego dnia
Wszyscy mi mówią, żebym cię zapomniał
Ale jeśli zapomnę, zapominam swoje życie
Dlatego zabij mnie
Powiedz prawdę
Czy to ma sens, czy już dość cierpimy?
Nie wiem, co robić
I nie wiem, co zrobisz
Jeśli masz się pożegnać, proszę, niech to będzie prawda
Bo najlepsze, co mi teraz daje, to nic
Przytula mnie, jakby świat miał się jutro skończyć
Mówi, że mimo wszystko będę jej domem
Ale są domy, które się zamykają i klucze, które już nie pasują
W mojej piersi są pożary
W twoich rękach są sztylety
Twój kark był moją świątynią, gdzie moja usta się modliły
Mieć cię na kolacji
Patrzeć, jak tańczyłaś
To tylko wspomnienia, bo już nie ma
Nic
Może czas mija, a nic się we mnie nie dzieje
Że dalej o tobie myślę, jak pierwszego dnia
Wszyscy mi mówią, żebym cię zapomniał
Ale jeśli zapomnę, zapominam swoje życie
Dlatego zabij mnie
Powiedz prawdę
Czy to ma sens, czy już dość cierpimy?
Nie wiem, co robić
I nie wiem, co zrobisz
Jeśli masz się pożegnać, proszę, niech to będzie prawda
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):