Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beth Hart
Beth Hart - My California
My California
Tekst dodał(a): Estreeter
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gandzikita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): banzul
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Calling California, is there anybody home?
Hello California, won't you please pick up the phone?
I wanna say I love you but I'm a million miles away
and I am thinking of you, I miss you and L.A.
For you and you alone, I'll lay my monsters down.
We'll watch the sun come up over California.
For you and you alone, I'll find my way back home.
I'll love you like the sun loves California,
my California.
I have made you suffer, left you waiting in the rain.
I was chasing demons in the desert of my pain.
You know me better than the poison in my veins.
So, my love, remember when God forgets my name.
For you and you alone, I will lay my monsters down.
I'll watch the sun come up over California.
For you and you alone, I'll find my way back home.
I'll love you like the sun loves California,
my California.
I wanna feel the ocean breathe,
let the waves wash over me.
I'll leave my windsors in the sand.
Hey California, California....
For you and you alone, I'll lay my monsters down.
We'll watch the sun come up over California.
For you and you alone, I will find my way back home.
And I'll love you like the sun loves California.
California....my California....my California.
My California.
Hello California, won't you please pick up the phone?
I wanna say I love you but I'm a million miles away
and I am thinking of you, I miss you and L.A.
For you and you alone, I'll lay my monsters down.
We'll watch the sun come up over California.
For you and you alone, I'll find my way back home.
I'll love you like the sun loves California,
my California.
I have made you suffer, left you waiting in the rain.
I was chasing demons in the desert of my pain.
You know me better than the poison in my veins.
So, my love, remember when God forgets my name.
For you and you alone, I will lay my monsters down.
I'll watch the sun come up over California.
For you and you alone, I'll find my way back home.
I'll love you like the sun loves California,
my California.
I wanna feel the ocean breathe,
let the waves wash over me.
I'll leave my windsors in the sand.
Hey California, California....
For you and you alone, I'll lay my monsters down.
We'll watch the sun come up over California.
For you and you alone, I will find my way back home.
And I'll love you like the sun loves California.
California....my California....my California.
My California.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzwonię do Kalifornii, czy jest ktoś w domu?
Witaj, Kalifornio. Proszę, podnieś słuchawkę.
Chcę powiedzieć, że cię kocham,
lecz jestem tysiące kilometrów stąd.
Myślę o tobie i tęsknię,
za tobą i Los Angeles.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odłożę na bok swoje koszmary.
Przyjrzymy się słońcu wschodzącemu
nad Kalifornią.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odnajdę drogę powrotną do domu.
Kocham cię tak, jak słońce kocha Kalifornię,
moją Kalifornię.
Sprawiłam ci ból, pozostawiając cię w deszczu.
Ściągnęłam demony na pustynię swojego cierpienia.
Znasz mnie lepiej, niż trucizna w moich żyłach
więc, moja miłości, pamiętaj
kiedy nawet Bóg zapomni mojego imienia.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odłożę na bok swoje koszmary.
Przyjrzymy się słońcu wchodzącemu
nad Kalifornią.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odnajdę drogę powrotną do domu.
Kocham cię tak, jak słońce kocha Kalifornię,
moją Kalifornię.
Chciałabym poczuć oddech oceanu,
pozwolić otoczyć się nadpływającym falom.
Pozostawię w piasku swoje zamki.
Kalifornio...
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odłożę na bok swoje koszmary.
Przyjrzymy się słońcu wschodzącemu
nad Kalifornią.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odnajdę drogę powrotną do domu.
Kocham cię tak, jak słońce kocha Kalifornię,
moją Kalifornię.
Kalifornia... moja Kalifornia.
Witaj, Kalifornio. Proszę, podnieś słuchawkę.
Chcę powiedzieć, że cię kocham,
lecz jestem tysiące kilometrów stąd.
Myślę o tobie i tęsknię,
za tobą i Los Angeles.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odłożę na bok swoje koszmary.
Przyjrzymy się słońcu wschodzącemu
nad Kalifornią.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odnajdę drogę powrotną do domu.
Kocham cię tak, jak słońce kocha Kalifornię,
moją Kalifornię.
Sprawiłam ci ból, pozostawiając cię w deszczu.
Ściągnęłam demony na pustynię swojego cierpienia.
Znasz mnie lepiej, niż trucizna w moich żyłach
więc, moja miłości, pamiętaj
kiedy nawet Bóg zapomni mojego imienia.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odłożę na bok swoje koszmary.
Przyjrzymy się słońcu wchodzącemu
nad Kalifornią.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odnajdę drogę powrotną do domu.
Kocham cię tak, jak słońce kocha Kalifornię,
moją Kalifornię.
Chciałabym poczuć oddech oceanu,
pozwolić otoczyć się nadpływającym falom.
Pozostawię w piasku swoje zamki.
Kalifornio...
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odłożę na bok swoje koszmary.
Przyjrzymy się słońcu wschodzącemu
nad Kalifornią.
Tylko i wyłącznie dla ciebie
odnajdę drogę powrotną do domu.
Kocham cię tak, jak słońce kocha Kalifornię,
moją Kalifornię.
Kalifornia... moja Kalifornia.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):