Teksty piosenek > B > Beth Hart > Over You
2 589 295 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 665 oczekujących

Beth Hart - Over You

Over You

Over You

Tekst dodał(a): Ral Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erbe000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): banzul Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lonelier tonight than a sinking stone
And I can hardly breath
I, I am drowning in the dark
Wrong is never right still I'm breaking bones
And every part of me
I hear the pounding of my heart

Mama I can hardly wait
To take a little chance on fate n'
Chew it up n' spit it out
Finally see what love's about

[REF]
I'm living, loving, laughing over you
Tossing, turning, trying over you
Kicking, screaming, crying over you
Wanting, needing, dying to get over you

Mama always says "she'll know better
when you do grow up"
All you gotta do is breath
Take a little look inside yourself n'
See what turns you on
And then you will finally see

Well mama I can hardly wait
To take a little chance on fate n'
Kick it up into the sky
Finally see what love feels like

[REF]
I'm living, loving, laughing over you
Tossing, turning, trying over you
Kicking, screaming, crying over you
Wanting, needing, dying to get over you
Over you, over you, over you...

Mama I can hardly wait
To take a little chance on fate n'
Kick it up into the sky
Finally see what love feels like

[REF]
I'm living, loving, laughing over you
Tossing, turning, trying over you
Kicking, screaming, crying over you
Wanting, needing, dying to get over you
Over you, over you, over you...
Over you, over you, over you...
To get over you...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nad Tobą

Samotna jak tonąca skała
Z trudnością oddychałam
W ciemność zapadałam
Źle wybierałam, kości łamałam
Każdą częścią ciała
Serca bicie słyszałam

Mamo już nie chcę czekać
By szczęścia popróbować
I przeżuć je i wypluć
I poznać miłość, ją odczuć

Żyję, kocham, przed tobą się śmieję
Się rzucam i wiercę, przed tobą próbuję
Kopię, krzyczę i przed tobą płaczę
Umierać by przed tobą być chcieć pragnę

Mama powtarzała “Się dowiesz
Kiedy dorośniesz
Potrzebujesz tylko oddech
I spojrzeć w siebie w głąb
Aby w końcu dostrzec
co cię nakręca, daje ciąg”

Mamo już nie chcę czekać
By szczęścia popróbować
Do nieba wystartować
Poczuć to co znaczy kochać

Żyję, kocham, przed tobą się śmieję
Się rzucam i wiercę, przed tobą próbuję
Kopię, krzyczę i przed tobą płaczę
Umierać by przed tobą być chcieć pragnę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

jagoda7777 19.09.2017, 20:31
(0)
co to za tłumaczenie beznadziejne, jak ktoś nie zna angielskiego to niech nie zabiera się za tłumaczenia

gabi22263 13.06.2012, 15:18
(0)
czy ktos moglby dodac tlumaczenie z gory dziekuje

tekstowo.pl
2 589 295 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 665 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności