Teksty piosenek > B > Bethany Joy Lenz > Maybe
2 613 678 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 579 oczekujących

Bethany Joy Lenz - Maybe

Maybe

Maybe

Tekst dodał(a): palula166 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaasss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewus_ia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe I was wrong
Maybe I was looking in all the wrong places
Maybe I was wrong
Maybe I was searching in all the wrong places

If I knew that you were coming for me
I would have stayed in one place
If I knew that you were coming for me
I would have made my peace

Maybe I was wrong
Maybe I was dreamless and full of suffering
Maybe I was wrong
Every time you said you loved me I went running on
My own

But I can see you now
I'm coming home

Yeah I was wrong
Maybe I was looking in all the wrong faces
Maybe I was wrong
Maybe I was searching in all the wrong places

If I knew that you were coming for me
I would have stayed in one place
If I knew that you were coming for me
I would have made my peace

But I can see you now
I'm coming home

I have my life in on my hands
I journey through the promise land
Talking what I can and never looking back
But I feel so far so fast

And all the years of moving past
You in the crowd are catching up at last
And there you are looking at me with eyes full of love
Giving me another chance to come home and dance

I make my place now
I throw the pain down
Walk towards the light
And thank the world

Before I say goodnight...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
MOŻE

Może się myliłam
Może patrzyłam we wszystkie złe miejsca.
Może się myliłam
Może szukałam we wszystkich złych miejscach

Jeślli wiedziałabym, że zmierzasz do mnie,
zostałabym w jednym miejscu.
Jesli wiedziałabym, że zmierzasz do mnie
stworzyłabym swój spokój

Może się myliłam,
Może mało sniłam i byłam pełna cierpienia

Ale widze cię teraz
wracam do domu


Jeślli wiedziałabym, że zmierzasz do mnie,
zostałabym w jednym miejscu.
Jesli wiedziałabym, że zmierzasz do mnie
stworzyłabym swój spokój

Ale widze cię teraz
wracam do domu

i wszystkie lata przemieszczania się w przeszłość
tego już nie będzie
Stworzę teraz swój spokój

Ale widze cię teraz
wracam do domu

Mam życie w swoich dłoniach
Mówię co mogę nie oglądając się za siebie
Ale czuję się tak daleka, tak szybko

I wszystkie lata kroczenia w przeszłość
Jesteś doganiana w tłumie na końcu
I patrzysz na mnie oczami pełnymi miłości
Dając mi kolejną szansę, aby wrócić do domu i tańca

Robię teraz moje miejsce
I rzucam ból
Idę w stronę światła
I dziękuję światu

Zanim powiem dobranoc

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Betiromeo 19.01.2014, 19:32 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Betiromeo 19.01.2014, 19:30 (edytowany 3 razy)
(0)
komentarz usunięty

laska1993 5.12.2009, 21:37
(0)
świetna piosenka :D Kocham ONE TREE HILLA <333333

tekstowo.pl
2 613 678 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 579 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności