Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beverley Craven
Beverley Craven - Love Scenes
Love Scenes
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sciboras
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wonder what she says to you
When you're alone together
My imagination is so cruel
Picturing you holding hands
And doing the things that we planned
Sharing everything day and night, making memories
You're playing love scenes without me
And she's got my role
Starring as your leading lady
And stealing the show
I wanted to be with you forever
We belonged together
But my affection was too strong
I played it all wrong
Chasing you and ruining things like I do
I'd give anything to turn back time
Or get over you...
You're playing love scenes without me
And she's got my role
Starring as your leading lady
And stealing the show
Am I just wasting my time still believing?
Someday you'll realise
They're my lines
What she says to you, for the rest of your lives
You're playing love scenes without me
And she's got my role
Starring as your leading lady
And stealing the show
You're playing love scenes without me
And she's got my role
Starring as your leading lady
And stealing the show
When you're alone together
My imagination is so cruel
Picturing you holding hands
And doing the things that we planned
Sharing everything day and night, making memories
You're playing love scenes without me
And she's got my role
Starring as your leading lady
And stealing the show
I wanted to be with you forever
We belonged together
But my affection was too strong
I played it all wrong
Chasing you and ruining things like I do
I'd give anything to turn back time
Or get over you...
You're playing love scenes without me
And she's got my role
Starring as your leading lady
And stealing the show
Am I just wasting my time still believing?
Someday you'll realise
They're my lines
What she says to you, for the rest of your lives
You're playing love scenes without me
And she's got my role
Starring as your leading lady
And stealing the show
You're playing love scenes without me
And she's got my role
Starring as your leading lady
And stealing the show
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo ona Ci mówi, gdy jesteście razem,
Moje wyobrażenia są okrutne,
Widzę was trzymających się za ręce,
robiących to, co planowaliśmy my sami,
Dzielących wszystko dniem i nocą,
dzielących się wspomnieniami,
Grasz miłosne sceny beze mnie,
Ona ma moją rolę
Jest Twoją panią i kradnie przedstawienie
Chciałam być z Tobą na zawsze,
Należeliśmy do siebie,
Lecz moje uczucie było zbyt silne,
Rozegrałam to źle, zrujnowałam wszystko,
Goniąc Cię
Oddałabym wszystko, żeby cofnąć czas,
Albo wyleczyć się z Ciebie
Grasz miłosne sceny beze mnie,
A ona ma moją rolę
Jest Twoją panią i kradnie przedstawienie
Tracę swój czas, wierząc, że pewnego dnia pojmiesz,
Że to, co ona mówi, to moje kwestie do końca Waszych dni
Grasz miłosne sceny beze mnie,
A ona ma moją rolę
Jest Twoją panią i kradnie mój show..
Moje wyobrażenia są okrutne,
Widzę was trzymających się za ręce,
robiących to, co planowaliśmy my sami,
Dzielących wszystko dniem i nocą,
dzielących się wspomnieniami,
Grasz miłosne sceny beze mnie,
Ona ma moją rolę
Jest Twoją panią i kradnie przedstawienie
Chciałam być z Tobą na zawsze,
Należeliśmy do siebie,
Lecz moje uczucie było zbyt silne,
Rozegrałam to źle, zrujnowałam wszystko,
Goniąc Cię
Oddałabym wszystko, żeby cofnąć czas,
Albo wyleczyć się z Ciebie
Grasz miłosne sceny beze mnie,
A ona ma moją rolę
Jest Twoją panią i kradnie przedstawienie
Tracę swój czas, wierząc, że pewnego dnia pojmiesz,
Że to, co ona mówi, to moje kwestie do końca Waszych dni
Grasz miłosne sceny beze mnie,
A ona ma moją rolę
Jest Twoją panią i kradnie mój show..
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beverley Craven Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Beverley Craven |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Beverley Craven (1993) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Beverley Craven - Love Scenes, 1993 (Epic, 474517 2 - Europa); Lista Przebojów Programu III 1982-1998 (CD, składanka, 1998-2001) |
Komentarze (2):