Beyoncé - If I Were A Boy (wersja francuska)

[Vers]
Si j'étais un garçon
Même juste pendant un jour
Je roulerais le lit d'outta le matin
Et le jet sur ce que j'ai voulu alors disparaissent
Bière de boissons avec les types
Et chasse après des filles
Je la donnerais un coup de pied avec qui j'ai voulu
Et je n'obtiendrais jamais confronté pour elle.
Cause qu'ils colleraient vers le haut pour moi.

[Choeur]
Si j'étais un garçon
Je pense que je pourrais comprendre
Comment il se sent pour aimer une fille
Je jure que je serais un meilleur homme.
J'écouterais elle
La cause I savent elle blesse
Quand vous perdez celui vous avez voulu
Cause il vous a pris pour accordé
Et tout que vous avez eu détruit

[Vers]
Si j'étais un garçon
J'arrêterais mon téléphone
Dites chacun qu'il s'est cassé
Ainsi ils penseraient que j'étais seul sleepin
Je me mettrais d'abord
Et établissez les règles comme je vais
La cause I savent qu'elle serait fidèle
Waitin pour que je vienne à la maison (pour venir à la maison)

[Choeur]
Si j'étais un garçon
Je pense que je pourrais comprendre
Comment il se sent pour aimer une fille
Je jure que je serais un meilleur homme.
J'écouterais elle
La cause I savent elle blesse
Quand vous perdez celui vous avez voulu (voulu)
Cause il vous a pris pour accordé (accordé)
Et tout que vous avez eu détruit

[Pont]
Il est peu trop un tard pour que vous reveniez
Dites son juste une erreur
Pensez que je vous pardonnerais aime cela
Si vous pensiez je vous attendrais
Vous avez pensé mal

[Choeur 2]
Mais vous êtes juste un garçon
Vous ne comprenez pas
Ouais vous ne comprenez pas
Comment il se sent pour aimer une fille un jour
Vous souhaitez que vous ayez été un meilleur homme
Vous n'écoutez pas elle
Vous ne vous inquiétez pas comment il blesse
Jusqu'à ce que vous perdiez celui vous avez voulu
Cause vous l'avez prise pour accordé
Et tout que vous avez détruit
Mais vous êtes juste un garçon