Teksty piosenek > B > Biagio Antonacci > Dolore e forza
2 518 596 tekstów, 31 644 poszukiwanych i 180 oczekujących

Biagio Antonacci - Dolore e forza

Dolore e forza

Dolore e forza

Tekst dodał(a): pieter21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arianna1972 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pieter21 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spaccami amore mio non merito quel volo che hai dentro tu
tu sei nella mia storia e lì ci starai
da qui a l’eterno.
Fammi del male tu
se può servirti fallo perché tu puoi
m’aspetto il bello o il brutto perché a te
ho preso tutto.

La natura che hai come muovi i tuoi occhi,
quando prima mi parli quando dopo mi ascolti,
quando ridi di niente, quando leggi o ti spogli
quando apri la porta e mi porti la vita
il calore che emani, la tua pelle è una culla,
sono io che dovrei rispettare il tuo esempio,
sono io fatto male, sono io cerebrale
vado oltre ogni cosa, vado oltre il segnale,
sono meglio da perso.

Amore mio
ma come ho fatto a restare in silenzio difronte a te
non ti mai detto le cose che ho dentro
perdonami, capiscimi
Amore mio
non è il coraggio che costruisce la libertà
non è l’odore che passa dal naso la libertà, la libertà.

Gridami amore mio
saprò sentire l’urlo dovunque andrò
l’amore è l’invenzione che ha dato all’uomo
dolore e forza.
Della forza ricorderò
il giorno che mi ha fatto incontrare te
invece del dolore mi resterà ……questo non per sempre.
Posso vivere solo, posso vivere bene,
ci sarà nuova vita, ci saranno le estati
torneranno i colori, quelli che fai fatica,
a vedere d’inverno benedetti colori che l’amore scompone.

Amore mio
ma come ho fatto a restare in silenzio difronte a te
non ti mai detto le cose che ho dentro
perdonami, capiscimi
Amore mio
non è il coraggio che costruisce la libertà
non è l’odore che senti dal naso la libertà, la libertà.
Amore mio, amore mio.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przepraszam kochanie moje, nie zasługuje na lot który jest w tobie.
Ty jestes w mojej historii i tam juz zostaniesz
Od dziś po wieczność
Skrzywdz mnie
Jesli jest to potrzebne ci. Bo ty możesz.
Oczekuje pięknego i brzydkiego
Bo tobie zabrałem wszystko.
Zwyczajnosc z jaka wnosisz twoje oczy
Kiedy najpierw mi mowisz i później słuchasz
Kiedy śmiejesz sie z niczego. Kiedy czytasz lub sie rozbierasz
Kiedy otwierasz drzwi i przynosisz mi życie
Dajesz cieplo a twoja skóra jest jak kokyska.
To ja powinienem szanować twoj przykład
To ja jestem zły.mozgowy
Wychodzę za wszystko,za każdy sygnał
Lepszy jestem zagubiony.
Kochanie moje
Jak mogłem stac milczac na przeciw ciebie
Nigdy nie powiedziałem ci co czuje w środku
Wybaczyć mi i zrozum
Kochanie moje
To nie odwaga buduje wolność
Nie ból który przechodzi nosem wolność wolność
Krzycz na mnie kochana
Usłysze twoj krzyk
gdziekolwiek pójdę
Miłość jest wynalazkiem który dal mężczyźnie
Ból i siłę
Z siły zapamiętał dzien kiedy cie poznałem
A w bólu mi zostanie .to..twoje nie na zawsze...
Mogę zyc dobrze moge zyc sam
Bedzie nowe życie,nowe lata.
Powraca kolory te których nie widzisz zimą
Błogosławione kolory ktore miłość zaciera
Kochanie moje
Jak mogłem stac milczacy na przeciw ciebie
Nigdy nie powiedziałem ci co czuje w środku
Wybaczyć mi zrozum...
To nie odwaga buduje wolność.
Nie zapach który czujemyinosem...wolność wolność
Kochana moja kochana...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Biagio Antonacci

Płyty:

L'Amore Comporta

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 596 tekstów, 31 644 poszukiwanych i 180 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności