Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Biffy Clyro
Popularne teksty
Biffy Clyro - Re-arrange
Re-arrange
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamil95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza436
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I've got a lot of love
And I've got a lot of ways to show it
You should know by now that I'm broken
And I need your help
I wrote a hundred songs
To make sense of the meaningless
I'll un-write them all if you help me clear up this mess
[Chorus]
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
"Darling you're my everything"
I didn't mean to hesitate
Please stay with me
With me...
[Verse 2]
I've got a lot of rage
And I'm struggling with ways to control it
When I wake in the morning
I've forgotten what it is to cope
I scratch at my eyes
And it renders me vision-less
Even in the dark
What I want isn't what I need
[Chorus]
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
"Darling you're my everything"
I didn't mean to hesitate
Please stay with me
With me...
[Chorus]
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
"Darling you're my everything"
I didn't mean to hesitate
Please stay with me
With me...
I've got a lot of love
And I've got a lot of ways to show it
You should know by now that I'm broken
And I need your help
I wrote a hundred songs
To make sense of the meaningless
I'll un-write them all if you help me clear up this mess
[Chorus]
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
"Darling you're my everything"
I didn't mean to hesitate
Please stay with me
With me...
[Verse 2]
I've got a lot of rage
And I'm struggling with ways to control it
When I wake in the morning
I've forgotten what it is to cope
I scratch at my eyes
And it renders me vision-less
Even in the dark
What I want isn't what I need
[Chorus]
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
"Darling you're my everything"
I didn't mean to hesitate
Please stay with me
With me...
[Chorus]
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
"Darling you're my everything"
I didn't mean to hesitate
Please stay with me
With me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam dużo miłości
I mam dużo sposobów aby to okazać
Powinnaś wiedzieć, że przez to jestem w rozsypce
I potrzebuje twojej pomocy
Napisałem setki piosenek
Aby zrozumieć sens bezsensownego
Odniepisze je wszystkie jeśli pomożesz mi posprzątać ten bałagan
Bo ja nigdy nie złamie ci serca
Tylko bym je poprawił
Wszystkie te niezbędne części pozostały by na swoim miejscu
Słuchaj mnie kiedy mowie
"Kochanie jesteś dla mnie Wszystkim"
Nie chciałem się wahać
Proszę zostań ze mną
Ze mną...
Mam dużo gniewu
Zmagam się z tym aby to kontrolować
Kiedy budzę się o poranku
I Zapominając jak mam temu sprostać
I przecieram oczy
I to sprawia, że mniej widzę
Nawet w ciemności
To co chce nie jest tym czego potrzebuje
Bo ja nigdy nie złamie ci serca
Tylko bym je poprawił
Wszystkie te niezbędne części pozostały by na swoim miejscu
Słuchaj mnie kiedy mowie
"Kochanie jesteś dla mnie Wszystkim"
Nie chciałem się wahać
Proszę zostań ze mną
Ze mną...
Bo ja nigdy nie złamie ci serca
Tylko bym je poprawił
Wszystkie te niezbędne części pozostały by na swoim miejscu
Słuchaj mnie kiedy mowie
"Kochanie jesteś dla mnie Wszystkim"
Nie chciałem się wahać
Proszę zostań ze mną
Ze mną...
I mam dużo sposobów aby to okazać
Powinnaś wiedzieć, że przez to jestem w rozsypce
I potrzebuje twojej pomocy
Napisałem setki piosenek
Aby zrozumieć sens bezsensownego
Odniepisze je wszystkie jeśli pomożesz mi posprzątać ten bałagan
Bo ja nigdy nie złamie ci serca
Tylko bym je poprawił
Wszystkie te niezbędne części pozostały by na swoim miejscu
Słuchaj mnie kiedy mowie
"Kochanie jesteś dla mnie Wszystkim"
Nie chciałem się wahać
Proszę zostań ze mną
Ze mną...
Mam dużo gniewu
Zmagam się z tym aby to kontrolować
Kiedy budzę się o poranku
I Zapominając jak mam temu sprostać
I przecieram oczy
I to sprawia, że mniej widzę
Nawet w ciemności
To co chce nie jest tym czego potrzebuje
Bo ja nigdy nie złamie ci serca
Tylko bym je poprawił
Wszystkie te niezbędne części pozostały by na swoim miejscu
Słuchaj mnie kiedy mowie
"Kochanie jesteś dla mnie Wszystkim"
Nie chciałem się wahać
Proszę zostań ze mną
Ze mną...
Bo ja nigdy nie złamie ci serca
Tylko bym je poprawił
Wszystkie te niezbędne części pozostały by na swoim miejscu
Słuchaj mnie kiedy mowie
"Kochanie jesteś dla mnie Wszystkim"
Nie chciałem się wahać
Proszę zostań ze mną
Ze mną...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Simon Alexander Neil Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Biffy Clyro |
| Płyty: |
Ellipsis |
Komentarze (3):