Teksty piosenek > B > Big Bang > Make Love
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 524 oczekujących

Big Bang - Make Love

Make Love

Make Love

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaiHime Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brakdanych Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Forever you’re my girl
Naegen neo ppuningeol

I never knew I'd find a love so true
This one right here, is just for you

Remember that One day
I held your hands then I kissed your lips then I told you
Our love was meant to be and always will forever
Give me that happiness I get from you just being there

I always see you when I close my eyes, you're on my mind
So can't you see, I need you right here wit me, close by my side
This time for sure, Gonna let you know, My love is straight from the heart

Chorus
Forever you're my girl Forever be my world
You are the only one
The only one I'll ever need, my life is you and me
Forever you're my girl Forever be my world
You are the only one
I'll never break your heart "no", so baby don't let go

Even through the hard times
We made it through just fine
When it hurt we put in the work
To show that I'm yours
And that your mine
That's how we got this far
Let's never be apart
Girl, you're my queen
I'm here for you
'Cuz you're my everything

You always make me feel like everything's gonna be alright
Wit the things you do, becuz it's you the real true love of my life
This time fo sho, Gonna let you know, My love is straight from the heart

Forever you my girl Forever be my world
You are the only one
The only one I'll ever need, my life is you & me
Forever you my girl Forever be my world
You are the only one
I'll never break your heart "no", so baby don't let go

uh... baby!
you know I'd walk them miles
climb mountains switch up styles
all I wanna do, is be with you
ain't no matter what, where and how [right here and now]
we can both get down [straight work it out]
yeah I like that sound bump 'n grindin' perfect timin'
let's dine and both be proud

yeah yeah yeah
gonna take you on a joyride today
me and you stay true never hesitate
to make love -- sho nuff
you're the only one I'm ever thinkin' of
just to hold you baby I can hardly wait
as we go through the motions damn it's great
to make love -- sho 'nuff
we're gonna take it to the end and that's what's up
(Forever you’re my girl)
You are the only one I want to spend my whole life with I know
Anywhere you are, that's where I will call home
(Forever you’re my girl)
So just take my hand and say that you will never let it go
Two hearts always beating as one forever more

Forever you're my girl Forever be my world
You are the only one
The only one I'll ever need, my life is you and me
Forever you're my girl Forever be my world
You are the only one
I'll never break your heart "no", so baby don't let go

I'm nothing without you
I'm nothing without you girl
I'm nothing without you
I'm nothing without you girl

You’re my love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Big Bang - Make Love

[(yo!)
Nigdy nie pomyślałbym, że znajdę miłość tak prawdziwą.
Ta jedyna tu jest tylko dla Ciebie.]

1. Pamiętam ten dzień, Trzymałem Twoje dłonie, wtedy pocałowałem Cię i powiedziałem..
Nasza miłość będzie trwać zawsze i na zawsze.
Daj mi to szczęście, które dostałem od Ciebie będąc tam.
Zawsze widzę Ciebie kiedy zamykam oczy, jesteś w mojej głowie.
Więc czemu nie widzisz, potrzebuję Cię właśnie tutaj, blisko mnie.
Tym razem na pewno, pozwolę Ci wiedzieć, że moja miłość jest z serca.

Ref:
Na zawsze będziesz moją dziewczyną,
Na zawsze moim światłem.
Jesteś tą jedyną, jedyną..
Jedyną, którą kiedykolwiek potrzebowałem,
moje życie to Ty i Ja.
Na zawsze będziesz moją dziewczyną,
Na zawsze moim światłem,
Jesteś tą jedyną, jedyną..
Nigdy nie złamię Ci serca "nie", więc kochanie nie odchodź.

2. Nawet przez ciężkie czasy..
Przeszliśmy przesz nie i jest dobrze.
Kiedy bolało pracowaliśmy nad tym
I pokazywałem, że jestem Twój i Ty jesteś moja.
To jak doszliśmy tak daleko, nigdy się nie rozdzielajmy.
Dziewczyno, jesteś moją królową,
jestem tu dla Ciebie, bo jesteś wszystkim.
Zawsze sprawiasz, że czuję, że wszystko będzie dobrze.
Z rzeczami, które robisz, bo to Ty jesteś prawdziwą miłością mojego życia.
Tym razem na pewno, pozwolę ci wiedzieć, że moja miłość jest prosto z serca.

Ref:
Na zawsze będziesz moją dziewczyną,
Na zawsze moim światłem.
Jesteś tą jedyną, jedyną..
Jedyną, którą kiedykolwiek potrzebowałem,
moje życie to Ty i Ja.
Na zawsze będziesz moją dziewczyną,
Na zawsze moim światłem,
Jesteś tą jedyną, jedyną..
Nigdy nie złamię Ci serca "nie", więc kochanie nie odchodź.

3. Wiesz, że przejdę ich mile, wejdę na góry, zmienię fason.
wszystko co chcę robić, to być z Tobą, nie jest ważne, co, gdzie i jak.
[tutaj i teraz]
Oboje możemy być przygnębieni
[będziemy nad tym pracować]
Yeah!
Lubię ten dźwięk uderzania i kołysania bioder w tym samym czasie,
Spożyjmy oboje i bądźmy dumni yeah, yeah, yeah!
Zabiorę Cię dziś na przejażdżkę, Ty i Ja zostaniemy prawdziwi, nigdy się nie zawahamy.
Uprawiasz miłość?
pokażę teraz...
Jesteś jedyną, jedyną, o której zawsze myślę.
Tylko żeby Cię przytulić..
Kochanie, mogę trochę poczekać.
W miarę jak pójdziemy w ruch, cholera to jest świetne.
Żeby uprawiać miłość?
Pokażę teraz, weźmiemy to do końca i to tak co jest.
Ty jesteś jedyną, jedyną, z którą chcę spędzić całe życie, wiem
Gdziekolwiek będziesz, to jest to co nazwę domem.
Więc tylko weź moją dłoń i powiedz, że jej nigdy nie puścisz.
Dwa serca zawsze bijące jak jedno, mocniej na zawsze.

Ref:
Na zawsze będziesz moją dziewczyną,
Na zawsze moim światłem.
Jesteś tą jedyną, jedyną..
Jedyną, którą kiedykolwiek potrzebowałem,
moje życie to Ty i Ja.
Na zawsze będziesz moją dziewczyną,
Na zawsze moim światłem,
Jesteś tą jedyną, jedyną..
Nigdy nie złamię Ci serca "nie", więc kochanie nie odchodź.

4.Jestem niczym bez Ciebie,
Jestem niczym bez Ciebie dziewczyno.
Jestem niczym bez Ciebie,
Jestem niczym bez Ciebie dziewczyno.

MOJA MIŁOŚĆ.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

G-Dragon

Edytuj metrykę
Płyty:

Hot,

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 524 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności