Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bikini Kill
Popularne teksty
Bikini Kill - Feels Blind
Feels Blind
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): espee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamiilka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All the doves that fly past my eyes,
have a sickness to their wings,
In the doorway of my demise I stand,
encased in the whisper you taught me
HOW DOES IT FEEL? IT FEELS BLIND.
HOW DOES IT FEEL? WELL, IT FEELS BLIND.
WHAT HAVE YOU TAUGHT ME? NOTHING.
LOOK AT WHAT YOU'VE TAUGHT ME,
YOU'VE TAUGHT ME NOTHING.
If you were blind and there was no braille,
there are no boundaries on what I can feel,
If you could see but were always taught
that what you saw wasn't real.
HOW DOES THAT FEEL? IT FEELS BLIND.
HOW DOES THAT FEEL? IT FEELS FUCKIN BLIND.
YOUR WORLD HASN'T TAUGHT ME NOTHING.
LOOK AT WHAT YOUR WORLD TEACHES ME, NOTHING.
As a woman I was taught to be hungry.
Women are well acquainted with thirst.
Yeah, we could eat just about anything.
We'd even eat your hate up like love
WE EAT YOUR HATE LIKE LOVE, WE EAT YOUR HATE LIKE LOVE,
WE EAT YOUR HATE LIKE LOVE, WE EAT YOUR HATE LIKE LOVE
HOW DOES THAT FEEL? IT FEELS BLIND.
have a sickness to their wings,
In the doorway of my demise I stand,
encased in the whisper you taught me
HOW DOES IT FEEL? IT FEELS BLIND.
HOW DOES IT FEEL? WELL, IT FEELS BLIND.
WHAT HAVE YOU TAUGHT ME? NOTHING.
LOOK AT WHAT YOU'VE TAUGHT ME,
YOU'VE TAUGHT ME NOTHING.
If you were blind and there was no braille,
there are no boundaries on what I can feel,
If you could see but were always taught
that what you saw wasn't real.
HOW DOES THAT FEEL? IT FEELS BLIND.
HOW DOES THAT FEEL? IT FEELS FUCKIN BLIND.
YOUR WORLD HASN'T TAUGHT ME NOTHING.
LOOK AT WHAT YOUR WORLD TEACHES ME, NOTHING.
As a woman I was taught to be hungry.
Women are well acquainted with thirst.
Yeah, we could eat just about anything.
We'd even eat your hate up like love
WE EAT YOUR HATE LIKE LOVE, WE EAT YOUR HATE LIKE LOVE,
WE EAT YOUR HATE LIKE LOVE, WE EAT YOUR HATE LIKE LOVE
HOW DOES THAT FEEL? IT FEELS BLIND.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie gołębie, które latają za moimi oczami
Mają chorobę na swych skrzydłach
Stoję w drzwiach swojej śmierci
Zamknięta w szepcie którego mnie nauczyłeś
Jakie to uczucie? Ślepe
Jakie to uczucie? Hm, ślepe
Czego mnie nauczyłeś? Niczego
Spójrz na to, czego mnie nauczyłeś
Nie nauczyłeś mnie niczego
Gdybyś był ślepy i nie było by Braille'a*,
Nie ma granic tego co mogę czuć,
Jeśli mógłbyś widzieć ale byłbyś zawsze uczony
Że to co widziałeś nie było prawdziwe
Jakie to uczucie? Ślepe
Jakie to uczucie? Hm, ślepe
Czego mnie nauczyłeś? Niczego
Twój świat nie nauczył mnie niczego
Spójrz na to, czego nauczył mnie twój świat - niczego
Jako kobieta byłam nauczona by być głodną
Kobiety są dobrze oswojone z pragnieniem
Yeah, możemy zjeść po prostu wszystko
Mogłybyśmy nawet zjeść twoja nienawiść jak miłość
Zjemy twoją nienawiść jak miłość, zjemy twoją nienawiść jak miłość, zjemy twoją nienawiść jak miłość, zjemy twoją nienawiść jak miłość
Jakie to uczucie? Ślepe
*alfabet Braille'a
Mają chorobę na swych skrzydłach
Stoję w drzwiach swojej śmierci
Zamknięta w szepcie którego mnie nauczyłeś
Jakie to uczucie? Ślepe
Jakie to uczucie? Hm, ślepe
Czego mnie nauczyłeś? Niczego
Spójrz na to, czego mnie nauczyłeś
Nie nauczyłeś mnie niczego
Gdybyś był ślepy i nie było by Braille'a*,
Nie ma granic tego co mogę czuć,
Jeśli mógłbyś widzieć ale byłbyś zawsze uczony
Że to co widziałeś nie było prawdziwe
Jakie to uczucie? Ślepe
Jakie to uczucie? Hm, ślepe
Czego mnie nauczyłeś? Niczego
Twój świat nie nauczył mnie niczego
Spójrz na to, czego nauczył mnie twój świat - niczego
Jako kobieta byłam nauczona by być głodną
Kobiety są dobrze oswojone z pragnieniem
Yeah, możemy zjeść po prostu wszystko
Mogłybyśmy nawet zjeść twoja nienawiść jak miłość
Zjemy twoją nienawiść jak miłość, zjemy twoją nienawiść jak miłość, zjemy twoją nienawiść jak miłość, zjemy twoją nienawiść jak miłość
Jakie to uczucie? Ślepe
*alfabet Braille'a
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):