Teksty piosenek > B > Billy Bragg > New England
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 546 oczekujących

Billy Bragg - New England

New England

New England

Tekst dodał(a): gargamel27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamkam2612 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gargamel27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was twenty one years when I wrote this song
I'm twenty two now, but I won't be for long
People ask when will you grow up to be a man
But all the girls I loved at school
Are already pushing prams
I loved you then as I love you still
Tho I put you on a pedestal
They put you on the pill
I don't feel bad about letting you go
I just feel sad about letting you know

I don't want to change the world
I'm not looking for a new England
I'm just looking for another girl

I don't want to change the world
I'm not looking for a new England
I'm just looking for another girl

I loved the words you wrote to me
But that was bloody yesterday
I can't survive on what you send
Every time you need a friend
I saw two shooting stars last night
I wished on them but they were only satellites
Is it wrong to wish on space hardware
I wish, I wish, I wish you'd care

I don't want to change the world
I'm not looking for a new England
I'm just looking for another girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem dwadzieścia jeden lat gdy napisałem tą piosenkę
Teraz mam dwadzieścia dwa, ale nie zostanę na długo
Ludzie pytają: kiedy wyrośniesz na mężczyznę
Ale wszystkie dziewczyny, w których się kochałem w szkole
Pchają właśnie wózki dziecięce
Kochałem cię kiedyś tak jak wciąż cię kocham
Umieściłem cię na piedestale
Gdy oni umieścili cię na pigułce [?]
Nie czuję się źle, gdy puszczam cię wolno
Po prostu jest mi smutno że już wiesz

Nie chcę zmieniać świata
Nie wyglądam nowej Brytanii
Po prostu szukam innej dziewczyny

Nie chcę zmieniać świata
Nie wyglądam nowej Brytanii
Po prostu szukam innej dziewczyny

Kochałem słowa, które mi pisałaś
Ale to był krwawy wczorajszy dzień
Nie przetrwam tego co mi zgotowałaś
Za każdym razem gdy potrzebujesz przyjaciela
Widziałem dwie spadające gwiazdy tej nocy
I pomyślałem życzenie, lecz to były tylko satelity
Czy to źle, że chciałem od sprzętu kosmicznego
Chciałem, chciałem, chciałem byś się zatroszczyła

Nie chcę zmieniać świata
Nie wyglądam nowej Brytanii
Po prostu szukam innej dziewczyny

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Life's a Riot with Spy vs Spy (12", 1983)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Nie roń łez

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności