Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billy Joel
Billy Joel - Turn The Lights Back On
Turn The Lights Back On
Tekst dodał(a): Alkk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wturkey
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alkk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Verse 1)
Please open the door
Nothing is different, we've been here before
Pacing these halls
Trying to talk over the silence
And pride sticks out its tongue
Laughs at the portrait that we've become
Stuck in a frame, unable to change
I was wrong
(Chorus)
I'm late, but I'm here right now
Though I used to be romantic
I forgot somehow
Time can make you blind
But I see you now
As we're laying in the darkness
Did I wait too long
To turn the lights back on?
(Verse 2)
Herе, stuck on a hill
Outsiders inside the homе that we built
The cold settles in
It's been a long winter of indifference
And maybe you love me, maybe you don't
Maybe you'll learn to, maybe you won't
You've had enough, but I won't give up
On you
(Chorus)
I'm late, but I'm here right now
And I'm tryin' to find the magic
That we lost somehow
Maybe I was blind
But I see you now
As we're laying in the darkness
Did I wait too long
To turn the lights back on?
(Chorus)
I'm late, but I'm here right now
Is there still time for forgiveness?
Won't you tell me how?
I can't read your mind
But I see you now
As we're layin' in the darkness
Did I wait too long
To turn the lights back on?
(Outro)
I'm here right now
Yes, I'm here right now
Looking for forgiveness
I can see as we're laying in the darkness
Yeah, as we're laying in the darkness
Did I wait too long
To turn the lights back on?
Please open the door
Nothing is different, we've been here before
Pacing these halls
Trying to talk over the silence
And pride sticks out its tongue
Laughs at the portrait that we've become
Stuck in a frame, unable to change
I was wrong
(Chorus)
I'm late, but I'm here right now
Though I used to be romantic
I forgot somehow
Time can make you blind
But I see you now
As we're laying in the darkness
Did I wait too long
To turn the lights back on?
(Verse 2)
Herе, stuck on a hill
Outsiders inside the homе that we built
The cold settles in
It's been a long winter of indifference
And maybe you love me, maybe you don't
Maybe you'll learn to, maybe you won't
You've had enough, but I won't give up
On you
(Chorus)
I'm late, but I'm here right now
And I'm tryin' to find the magic
That we lost somehow
Maybe I was blind
But I see you now
As we're laying in the darkness
Did I wait too long
To turn the lights back on?
(Chorus)
I'm late, but I'm here right now
Is there still time for forgiveness?
Won't you tell me how?
I can't read your mind
But I see you now
As we're layin' in the darkness
Did I wait too long
To turn the lights back on?
(Outro)
I'm here right now
Yes, I'm here right now
Looking for forgiveness
I can see as we're laying in the darkness
Yeah, as we're laying in the darkness
Did I wait too long
To turn the lights back on?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Wers 1)
Proszę otwórz drzwi
Nic się nie zmieniło, byliśmy już tutaj wcześniej
Chodząc po tych korytarzach
Próbując rozmawiać poprzez ciszę
A duma wystawia swój język
Śmieje się z portretu, którym się staliśmy
Uwięzieni w ramie, niezdolni do zmian
Myliłem się
(Refren)
Jestem spóźniony, ale jestem tu teraz
Chociaż byłem romantyczny
Zapomniałem jakoś
Czas może cię oślepić
Ale teraz cię widzę
Gdy leżymy w ciemnościach
Czy czekałem za długo
By włączyć światła z powrotem?
(Wers 2)
Tutaj, uwięzieni na wzgórzu
Outsiderzy wewnątrz domu, który zbudowaliśmy
Zimno wdziera się
Była długa zima obojętności
I może mnie kochasz, może nie
Może się nauczysz, może nie
Miałaś dosyć, ale nie poddam się
Dla ciebie
(Refren)
Jestem spóźniony, ale jestem tu teraz
I staram się odnaleźć magię
Którą zgubiliśmy jakoś
Być może byłem ślepy
Ale teraz cię widzę
Gdy leżymy w ciemnościach
Czy czekałem za długo
By włączyć światła z powrotem?
(Refren)
Jestem spóźniony, ale jestem tu teraz
Czy jest jeszcze czas na wybaczenie?
Powiesz mi jak?
Nie umiem czytać w twoich myślach
Ale teraz cię widzę
Gdy leżymy w ciemnościach
Czy czekałem za długo
By włączyć światła z powrotem?
(Zakończenie)
Jestem tu teraz
Tak, jestem tu teraz
Szukając przebaczenia
Widzę, jak leżymy w ciemnościach
Tak, jak leżymy w ciemnościach
Czy czekałem za długo
By włączyć światła z powrotem?
Proszę otwórz drzwi
Nic się nie zmieniło, byliśmy już tutaj wcześniej
Chodząc po tych korytarzach
Próbując rozmawiać poprzez ciszę
A duma wystawia swój język
Śmieje się z portretu, którym się staliśmy
Uwięzieni w ramie, niezdolni do zmian
Myliłem się
(Refren)
Jestem spóźniony, ale jestem tu teraz
Chociaż byłem romantyczny
Zapomniałem jakoś
Czas może cię oślepić
Ale teraz cię widzę
Gdy leżymy w ciemnościach
Czy czekałem za długo
By włączyć światła z powrotem?
(Wers 2)
Tutaj, uwięzieni na wzgórzu
Outsiderzy wewnątrz domu, który zbudowaliśmy
Zimno wdziera się
Była długa zima obojętności
I może mnie kochasz, może nie
Może się nauczysz, może nie
Miałaś dosyć, ale nie poddam się
Dla ciebie
(Refren)
Jestem spóźniony, ale jestem tu teraz
I staram się odnaleźć magię
Którą zgubiliśmy jakoś
Być może byłem ślepy
Ale teraz cię widzę
Gdy leżymy w ciemnościach
Czy czekałem za długo
By włączyć światła z powrotem?
(Refren)
Jestem spóźniony, ale jestem tu teraz
Czy jest jeszcze czas na wybaczenie?
Powiesz mi jak?
Nie umiem czytać w twoich myślach
Ale teraz cię widzę
Gdy leżymy w ciemnościach
Czy czekałem za długo
By włączyć światła z powrotem?
(Zakończenie)
Jestem tu teraz
Tak, jestem tu teraz
Szukając przebaczenia
Widzę, jak leżymy w ciemnościach
Tak, jak leżymy w ciemnościach
Czy czekałem za długo
By włączyć światła z powrotem?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Billy Joel |
Komentarze (0):