Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billy Talent
Billy Talent - For You
For You
Tekst dodał(a): LostExplorer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mitopher
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LostExplorer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I told you I'd travel through time
So the stars would align for you
Would you think I was out of my mind?
Left a sign down the line for you
'Cause I'll wait in the rain by the tracks
'Til the last train comes back with you
Life is nothing but ordinary without you
And I will be your parachute
When the wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary
When rivers start to rise
If you're lost, I would light up the sky
Search the earth far and wide for you
I would crawl to the tall grass for miles
Across enemy lines for you
And if your sense of hope self-destructs
Know I'll never give up on you
Love is nothing but ordinary without you
'Causе I will be your parachute
When thе wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary
When rivers start to rise
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll always shine a lantern from this lighthouse to your heart
And nothing can come between (Between)
Between our limitless love
Imagine that you could see (Could see)
Beyond the oceans of love
And nothing can come between (Between)
Between my arms around yours
This promise will always be (Oh-oh-oh-oh)
Your heaven and earth to me (Oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh
I will be your parachute
When the wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary
When rivers start to rise
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll always shine a lantern from this lighthouse to your heart
You'll always have an anchor so we'll never drift apart
So the stars would align for you
Would you think I was out of my mind?
Left a sign down the line for you
'Cause I'll wait in the rain by the tracks
'Til the last train comes back with you
Life is nothing but ordinary without you
And I will be your parachute
When the wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary
When rivers start to rise
If you're lost, I would light up the sky
Search the earth far and wide for you
I would crawl to the tall grass for miles
Across enemy lines for you
And if your sense of hope self-destructs
Know I'll never give up on you
Love is nothing but ordinary without you
'Causе I will be your parachute
When thе wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary
When rivers start to rise
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll always shine a lantern from this lighthouse to your heart
And nothing can come between (Between)
Between our limitless love
Imagine that you could see (Could see)
Beyond the oceans of love
And nothing can come between (Between)
Between my arms around yours
This promise will always be (Oh-oh-oh-oh)
Your heaven and earth to me (Oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh
I will be your parachute
When the wind takes you too high
Yeah, I would be your sanctuary
When rivers start to rise
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll never leave you standing here alone in the dark
I'll always shine a lantern from this lighthouse to your heart
You'll always have an anchor so we'll never drift apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym ci powiedział, że podróżuję w czasie
Żeby gwiazdy wyrównały się dla ciebie
Czy pomyślałbyś, że oszalałem?
Zostawiłem znak w dół linii dla ciebie
Bo poczekam w deszczu przy torach
Dopóki ostatni pociąg nie wróci z tobą
Życie bez ciebie jest zwyczajne
A ja będę twoim spadochronem
Kiedy wiatr zabiera cię zbyt wysoko
Tak, byłbym twoim sanktuarium
Kiedy rzeki zaczynają się podnosić
Jeśli się zgubisz, rozświetliłbym niebo
Przeszukuj ziemię wzdłuż i wszerz dla siebie
Wczołgałbym się do wysokiej trawy przez wiele mil
Przez linie wroga dla ciebie
A jeśli twoje poczucie nadziei ulega samozniszczeniu
Wiedz, że nigdy nie zrezygnuję z ciebie
Miłość bez ciebie jest zwyczajna
Bo będę twoim spadochronem
Kiedy wiatr zabiera cię zbyt wysoko
Tak, byłbym twoim sanktuarium
Kiedy rzeki zaczynają się podnosić
Nigdy nie zostawię cię stojącego samotnie w ciemności
Nigdy nie zostawię cię stojącego samotnie w ciemności
Zawsze będę świecić latarnią z tej latarni prosto w twoje serce
I nic nie może stanąć pomiędzy (Pomiędzy)
Między naszą bezgraniczną miłością
Wyobraź sobie, że możesz zobaczyć (możesz zobaczyć)
Za oceanami miłości
I nic nie może stanąć pomiędzy (Pomiędzy)
Między moimi ramionami wokół twoich
Ta obietnica zawsze będzie (O-o-o-o)
Twoje niebo i ziemia dla mnie (O-o-o-o)
O-o-o-o!
Będę twoim spadochronem
Kiedy wiatr zabiera cię zbyt wysoko
Tak, byłbym twoim sanktuarium
Kiedy rzeki zaczynają się podnosić
Nigdy nie zostawię cię stojącego samotnie w ciemności
Nigdy nie zostawię cię stojącego samotnie w ciemności
Zawsze będę świecić latarnią z tej latarni prosto w twoje serce
Zawsze będziesz miał kotwicę, więc nigdy się nie rozejdziemy
Żeby gwiazdy wyrównały się dla ciebie
Czy pomyślałbyś, że oszalałem?
Zostawiłem znak w dół linii dla ciebie
Bo poczekam w deszczu przy torach
Dopóki ostatni pociąg nie wróci z tobą
Życie bez ciebie jest zwyczajne
A ja będę twoim spadochronem
Kiedy wiatr zabiera cię zbyt wysoko
Tak, byłbym twoim sanktuarium
Kiedy rzeki zaczynają się podnosić
Jeśli się zgubisz, rozświetliłbym niebo
Przeszukuj ziemię wzdłuż i wszerz dla siebie
Wczołgałbym się do wysokiej trawy przez wiele mil
Przez linie wroga dla ciebie
A jeśli twoje poczucie nadziei ulega samozniszczeniu
Wiedz, że nigdy nie zrezygnuję z ciebie
Miłość bez ciebie jest zwyczajna
Bo będę twoim spadochronem
Kiedy wiatr zabiera cię zbyt wysoko
Tak, byłbym twoim sanktuarium
Kiedy rzeki zaczynają się podnosić
Nigdy nie zostawię cię stojącego samotnie w ciemności
Nigdy nie zostawię cię stojącego samotnie w ciemności
Zawsze będę świecić latarnią z tej latarni prosto w twoje serce
I nic nie może stanąć pomiędzy (Pomiędzy)
Między naszą bezgraniczną miłością
Wyobraź sobie, że możesz zobaczyć (możesz zobaczyć)
Za oceanami miłości
I nic nie może stanąć pomiędzy (Pomiędzy)
Między moimi ramionami wokół twoich
Ta obietnica zawsze będzie (O-o-o-o)
Twoje niebo i ziemia dla mnie (O-o-o-o)
O-o-o-o!
Będę twoim spadochronem
Kiedy wiatr zabiera cię zbyt wysoko
Tak, byłbym twoim sanktuarium
Kiedy rzeki zaczynają się podnosić
Nigdy nie zostawię cię stojącego samotnie w ciemności
Nigdy nie zostawię cię stojącego samotnie w ciemności
Zawsze będę świecić latarnią z tej latarni prosto w twoje serce
Zawsze będziesz miał kotwicę, więc nigdy się nie rozejdziemy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ben Kowalewicz / Ian D'Sa / Jonny Gallant / Jordan Hastings Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ben Kowalewicz / Ian D'Sa / Jonny Gallant / Jordan Hastings |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Billy Talent |
| Płyty: |
Crisis of Faith (2022) |
Komentarze (0):