Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Birdy
Birdy - Words
Words
Tekst dodał(a): karoliina16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Astarotha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aranel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Waiting on you
Trying to keep your head strong
With nothing to lose
You raise your voice with something to prove
And all the things you say to me
I can't forget them
You don't leave
But you tell me with your eyes what you need
Oh, please
Do you think that I don't know what it means?
All the things you hide for me
I accept them
But I need you next to me
If I can't hold you now
Keep thinking that you might not come around
I have no words, I have no words to say
If I can't change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me
You're in the clear
While I'm waking up to nothing but tears
And you say they've said
That I'm the only one that needed to change
You know the things you've said to me
Do you regret them?
I just need you next to me
If I can't hold you now
Keep thinking that you might not come around
I have no words, I have no words to say
If I can't change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me
So I can't just forget you, just forget you
Can't just forget you, just forget you
And If I can't hold you now
Keep thinking how you might not come around
And I have no words, I have no words to say
If I can't change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me
If I can't hold you now (If I can't hold you now)
Keep thinking that you might not come around (Might not come around)
I have no words, I have no words to say
If I can't change your mind (If I can't change your mind)
Keep thinking, is this our last goodbye? (Our last goodbye?)
You say it first, you say it first to me
Trying to keep your head strong
With nothing to lose
You raise your voice with something to prove
And all the things you say to me
I can't forget them
You don't leave
But you tell me with your eyes what you need
Oh, please
Do you think that I don't know what it means?
All the things you hide for me
I accept them
But I need you next to me
If I can't hold you now
Keep thinking that you might not come around
I have no words, I have no words to say
If I can't change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me
You're in the clear
While I'm waking up to nothing but tears
And you say they've said
That I'm the only one that needed to change
You know the things you've said to me
Do you regret them?
I just need you next to me
If I can't hold you now
Keep thinking that you might not come around
I have no words, I have no words to say
If I can't change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me
So I can't just forget you, just forget you
Can't just forget you, just forget you
And If I can't hold you now
Keep thinking how you might not come around
And I have no words, I have no words to say
If I can't change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me
If I can't hold you now (If I can't hold you now)
Keep thinking that you might not come around (Might not come around)
I have no words, I have no words to say
If I can't change your mind (If I can't change your mind)
Keep thinking, is this our last goodbye? (Our last goodbye?)
You say it first, you say it first to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzekam na ciebie
Starając się wytrzymać twój upór
Nie mając nic do stracenia
Podnosisz głos, jakbyś chciał mi coś udowodnić
Nie mogę zapomnieć
Tych wszystkich rzeczy, które padły w moim kierunku
Nie odszedłeś
Lecz twój wzrok sam mówi mi czego potrzebujesz
Proszę
Myślisz, że nie wiem, co to oznacza?
Akceptuję wszystkie sprawy, które przede mną ukryłeś
Ale chcę, byś przy mnie był
Czy nie mogę cię teraz zatrzymać
Nie myśląc o tym, że może ciebie zabraknąć?
Brak mi słów, Brak słów, żeby to wyrazić
Czy nie uda mi się zmienić twojego zdania
Nie dopuszczając myśli, że to nasze ostatnie pożegnanie?
Mówisz to jako pierwszy, jesteś pierwszym mężczyzną, który mi to mówi
Wychodzisz na prostą
Podczas gdy jedyne, co mnie budzi, to łzy
Twierdzisz, że inni mówili
Że tylko ja muszę się zmienić
Wiesz, jakie rzeczy mi powiedziałeś
Żałujesz ich?
Ja tylko chcę, byś przy mnie był
Czy nie mogę cię teraz zatrzymać
Nie myśląc o tym, że może ciebie zabraknąć?
Brak mi słów, Brak słów, żeby to wyrazić
Czy nie uda mi się zmienić twojego zdania
Nie dopuszczając myśli, że to nasze ostatnie pożegnanie?
Mówisz to jako pierwszy, jesteś pierwszym mężczyzną, który mi to mówi
Nie potrafię cię tak po prostu zapomnieć, zwyczajnie zapomnieć o tobie
Nie potrafię cię zapomnieć, zapomnieć o tobie
Czy nie mogę cię teraz zatrzymać
Nie myśląc o tym, że może ciebie zabraknąć?
Brak mi słów, Brak słów, żeby to wyrazić
Czy nie uda mi się zmienić twojego zdania
Nie dopuszczając myśli, że to nasze ostatnie pożegnanie?
Mówisz to jako pierwszy, jesteś pierwszym mężczyzną, który mi to mówi
Czy nie mogę cię teraz zatrzymać
Nie myśląc o tym, że może ciebie zabraknąć?
Brak mi słów, Brak słów, żeby to wyrazić
Czy nie uda mi się zmienić twojego zdania
Nie dopuszczając myśli, że to nasze ostatnie pożegnanie?
Mówisz to jako pierwszy, jesteś pierwszym mężczyzną, który mi to mówi
Starając się wytrzymać twój upór
Nie mając nic do stracenia
Podnosisz głos, jakbyś chciał mi coś udowodnić
Nie mogę zapomnieć
Tych wszystkich rzeczy, które padły w moim kierunku
Nie odszedłeś
Lecz twój wzrok sam mówi mi czego potrzebujesz
Proszę
Myślisz, że nie wiem, co to oznacza?
Akceptuję wszystkie sprawy, które przede mną ukryłeś
Ale chcę, byś przy mnie był
Czy nie mogę cię teraz zatrzymać
Nie myśląc o tym, że może ciebie zabraknąć?
Brak mi słów, Brak słów, żeby to wyrazić
Czy nie uda mi się zmienić twojego zdania
Nie dopuszczając myśli, że to nasze ostatnie pożegnanie?
Mówisz to jako pierwszy, jesteś pierwszym mężczyzną, który mi to mówi
Wychodzisz na prostą
Podczas gdy jedyne, co mnie budzi, to łzy
Twierdzisz, że inni mówili
Że tylko ja muszę się zmienić
Wiesz, jakie rzeczy mi powiedziałeś
Żałujesz ich?
Ja tylko chcę, byś przy mnie był
Czy nie mogę cię teraz zatrzymać
Nie myśląc o tym, że może ciebie zabraknąć?
Brak mi słów, Brak słów, żeby to wyrazić
Czy nie uda mi się zmienić twojego zdania
Nie dopuszczając myśli, że to nasze ostatnie pożegnanie?
Mówisz to jako pierwszy, jesteś pierwszym mężczyzną, który mi to mówi
Nie potrafię cię tak po prostu zapomnieć, zwyczajnie zapomnieć o tobie
Nie potrafię cię zapomnieć, zapomnieć o tobie
Czy nie mogę cię teraz zatrzymać
Nie myśląc o tym, że może ciebie zabraknąć?
Brak mi słów, Brak słów, żeby to wyrazić
Czy nie uda mi się zmienić twojego zdania
Nie dopuszczając myśli, że to nasze ostatnie pożegnanie?
Mówisz to jako pierwszy, jesteś pierwszym mężczyzną, który mi to mówi
Czy nie mogę cię teraz zatrzymać
Nie myśląc o tym, że może ciebie zabraknąć?
Brak mi słów, Brak słów, żeby to wyrazić
Czy nie uda mi się zmienić twojego zdania
Nie dopuszczając myśli, że to nasze ostatnie pożegnanie?
Mówisz to jako pierwszy, jesteś pierwszym mężczyzną, który mi to mówi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Birdy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Conrad Sewell |
| Wykonanie oryginalne: |
Birdy |
| Płyty: |
Beautiful Lies (2016) |
Komentarze (1):
Wgłębiając się czasem są za mocne i za prawdziwe...