Black Eyed Peas - Union

Pokój/ Zjednoczenie/ Jedność

[Refren]
Jeden za wszystkich, jeden za wszystkich.
Wszyscy, wszyscy za jednego.
Zacznijmy się łączyć wzywając każdego człowieka.
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.
Zacznijmy żyć w pokoju wzywając każdego obywatela.
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.

[Zwrotka 1]
Nie chcemy wojny - nie możemy znieść więcej
To z pewnością drastyczny czas
Potrzebujemy antidotum i lekarstwa
Bo naprawdę myślisz, że Mahomet miał problem z Jehową?
Nie chcemy wojny - wyobraźmy sobie,
Że jacykolwiek prorocy żyją
Codziennie między Tobą a mną.
Myślisz, że oni mieliby wizję świata taką, jaką ja i Ty mamy?
Albo chcieliby usiąść i zastanowić się
Dlaczego żyjemy w ten sposób,
Działamy i zachowujemy się w ten sposób
Dziś wciąż żyjemy w prymitywizmie
Bo pokój w miejscu wojny nie może być wyjściem.
Tam nie ma wyjścia.
Więc człowieku, po prostu bądź kobietą, bądź mężczyzną
Zdaj sobie sprawę, że możesz zmienić świat, zmieniając siebie
I zrozum to, wszyscy jesteśmy tacy sami.
Więc kiedy policzę do trzech - zmieńmy się.

[Refren]
Jeden za wszystkich, jeden za wszystkich.
Wszyscy, wszyscy za jednego.
Zacznijmy się łączyć wzywając każdego człowieka.
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.
Zacznijmy żyć w pokoju wzywając każdego obywatela.
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.

[Zwrotka 2]
Nie mam czasu na wielką filozofię,
Ledwo trzymam głowę ponad falą.
Mam ten kredyt hipoteczny, mam trójkę dzieci w szkole
Co mówisz jest prawdą, ale tak naprawdę problemy są we mnie.
Zmieniłbym świat, gdybym potrafił zmienić swój umysł.
Gdybym potrafił żyć bez moich lęków.
Wymieniając jedność na całą moją niepewność
Wymieniając śmiech na moje łzy.

[Refren]
Jeden za wszystkich, jeden za wszystkich.
Wszyscy, wszyscy za jednego.
Zacznijmy się łączyć wzywając każdego człowieka.
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.
Zacznijmy żyć w pokoju wzywając każdego obywatela.
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.

[Zwrotka 3]
Nie wiem, jesteśmy w naprawdę trudnej sytuacji
Pośród wszystkich tych negatywnych warunków
Podzieleni przez przekonania, różnice i religię
Dlaczego wciąż gubimy cel naszej misji?
Dlaczego wciąż zabijamy się nawzajem, co jest powodem?
Bóg w swojej wizji stworzył nas wszystkich równych.
Chciałbym móc stworzyć muzykę jako religię
Wtedy moglibyśmy współgrać w tej misji.
Słuchaj, wiem, że naprawdę trudno jest wprowadzać zmiany
Ale dwoje z nas mogłoby pomóc i zmienić to przekleństwo.
Wykorzystać całą moc naszych głosów
I walczyć o edukację, uratować następne pokolenie
Zjednoczyć się jako jedność
Nie rozumiem dlaczego to dotąd się nie dokonało
Więc zmieniajmy w liczbie jednej osoby

[Przejście: Taboo]
Potrzeba jednego, tylko jednego
A potem jeden podąża za drugim
A potem drugi podąża za kolejnym
Następną rzeczą, którą wiesz, jest to, że masz miliard
Ludzie robiący wspaniałe rzeczy
Ludzie robiący potężne rzeczy
Zmieńmy się i zróbmy potężne rzeczy
Jedność może być cudowną rzeczą

[Refren]
Jeden za wszystkich, jeden za wszystkich.
Wszyscy, wszyscy za jednego.
Zacznijmy się łączyć wzywając każdego człowieka.
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.
Zacznijmy żyć w pokoju wzywając każdego obywatela.
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.