Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Label Society
Popularne teksty
15. Yves - Viola
Black Label Society - Between heaven and hell
Between heaven and hell
Tekst dodał(a): addamms12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JamesPotter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): velene
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dying to live
Living to die
Ain't no hellos here
Nothing but goodbye
It's like singing a song that cannot be sung
It's like having to end child,
what's yet to love begun
Chorus
Hey, hey, hey now
Where I am at times I just can't tell
Hey, hey, hey, now
I'm lost somewhere Between Heaven and Hell
All that you know and all that you knew
In the end child,
tell me what's it all mean to you?
Don't forget just who and where you are --
You can spread your wings son
But don't you spread yourself too far
Hey, hey, hey now
Where I am at times I just can't tell
Hey, hey, hey, now
I'm lost somewhere Between Heaven and Hell
Living to die
Ain't no hellos here
Nothing but goodbye
It's like singing a song that cannot be sung
It's like having to end child,
what's yet to love begun
Chorus
Hey, hey, hey now
Where I am at times I just can't tell
Hey, hey, hey, now
I'm lost somewhere Between Heaven and Hell
All that you know and all that you knew
In the end child,
tell me what's it all mean to you?
Don't forget just who and where you are --
You can spread your wings son
But don't you spread yourself too far
Hey, hey, hey now
Where I am at times I just can't tell
Hey, hey, hey, now
I'm lost somewhere Between Heaven and Hell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUmierać by żyć
Żyć aby umierać
Żadnych pozdrowień
Nic tylko pożegnania
To jak śpiewać piosenkę, która nie może być śpiewana
To tak, jakby dochodzić do końca, dziecko
który jest też początkiem miłości
Refren
Hej, hej, hej teraz
Gdzie jestem czasami, po prostu nie mogę powiedzieć
Hej, hej, hej, teraz
Jestem zagubiony gdzieś pomiędzy niebem a piekłem.
Wszystko, co znasz, i wszystko, co znałeś
Na końcu dziecko,
Powiedz mi, co to wszystko oznacza dla Ciebie?
Nie zapominaj, kim i gdzie jesteś -
Możesz rozłożyć skrzydła synu
Ale nie nie odlatuj zbyt daleko.
Hej, hej, hej teraz
Gdzie jestem czasami, po prostu nie mogę powiedzieć
Hej, hej, hej teraz
Jestem zagubiony gdzieś pomiędzy niebem a piekłem.
Żyć aby umierać
Żadnych pozdrowień
Nic tylko pożegnania
To jak śpiewać piosenkę, która nie może być śpiewana
To tak, jakby dochodzić do końca, dziecko
który jest też początkiem miłości
Refren
Hej, hej, hej teraz
Gdzie jestem czasami, po prostu nie mogę powiedzieć
Hej, hej, hej, teraz
Jestem zagubiony gdzieś pomiędzy niebem a piekłem.
Wszystko, co znasz, i wszystko, co znałeś
Na końcu dziecko,
Powiedz mi, co to wszystko oznacza dla Ciebie?
Nie zapominaj, kim i gdzie jesteś -
Możesz rozłożyć skrzydła synu
Ale nie nie odlatuj zbyt daleko.
Hej, hej, hej teraz
Gdzie jestem czasami, po prostu nie mogę powiedzieć
Hej, hej, hej teraz
Jestem zagubiony gdzieś pomiędzy niebem a piekłem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):