Teksty piosenek > B > Black Veil Brides > We Stitch These Wounds (EP Version)
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 899 oczekujących

Black Veil Brides - We Stitch These Wounds (EP Version)

We Stitch These Wounds (EP Version)

We Stitch These Wounds (EP Version)

Tekst dodał(a): arta09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arta09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klamstrakur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You kissed the lips of evil
Two months is all the same
I begged for this man's approval
Pray to die in vain

Sit down with thoughts alone now
With blood these lyrics came
Your words, they eat right through me
Dead could hear my shame

The tears we've cried, this love has died
You're by yourself with me tonight
It's what we hide with every lie
And stitch these wounds with me tonight

I think of it each time I touch you
Or every time I hear his name
These walls will never crumble
Here's our cause to blame

Sit down with thoughts alone now
With blood these lyrics came
Your words, they eat right through me
Dead could hear my shame

The tears we've cried, this love has died
You're by yourself with me tonight
It's what we hide with every lie
And stitch these wounds with me tonight

Liar, liar, liar, oh

The tears we've cried, this love has died
You're by yourself with me tonight
It's what we hide with every lie
And stitch these wounds with me tonight

The tears we've cried, this love has died
You're by yourself with me tonight
It's what we hide with every lie
And stitch these wounds with me tonight

Liar!
Liar!
Liar say goodbye!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Całowałaś usta zła,
Dwa miesiące, wszystko jest takie samo,
Błagałaś o aprobatę tego mężczyzny
Jak cała reszta umrzesz na darmo
Usiądź, teraz to nie potrwa długo,
Te słowa wypłynęły z mojej piersi
Twoje słowa przeżerają mnie na wskroś,
Złamane serce, Twój ulubiony ból.

Łzy, które wypłakaliśmy,
Ta miłość umarła
Będziesz sama tej nocy,
To co ukrywamy,
Z każdym kłamstwem, jesteś sama z sobą.

Myślę o tym za każdym razem, gdy Cię dotykam,
Za każdym razem, gdy słyszę jego imię.
Nigdy nie pozwolę moim pieprzonym murom upaść.
Wszystkiemu jesteś Ty winna.
Usiądź, teraz to nie potrwa długo,
Te słowa wypłynęły z mojej piersi
Twoje słowa przeżerają mnie na wskroś,
Złamane serce, to Twój ulubiony ból.

Łzy, które wypłakaliśmy,
Ta miłość umarła
Będziesz sama tej nocy,
To co ukrywamy,
Z każdym kłamstwem jesteś sama ze sobą.
Łzy, które wypłakaliśmy,
Ta miłość umarła
Będziesz sama tej nocy,
To co ukrywamy,
Z każdym kłamstwem jesteś sama ze sobą.

Zaszyjemy te rany.
Zaszyjemy te rany.
Zaszyjemy te rany.
Zaszyjemy te rany…
Zaszyjemy te rany…

Łzy, które wypłakaliśmy,
Ta miłość umarła
Będziesz sama tej nocy,
To co ukrywamy,
Z każdym kłamstwem jesteś sama ze sobą.
Łzy, które wypłakaliśmy,
Ta miłość umarła
Będziesz sama tej nocy,
To co ukrywamy,
Z każdym kłamstwem jesteś sama ze sobą.

Kłamca, (kłamca).
Kłamca, (kłamca).
Kłamca, (kłamca).
Kłamca, (kłamca).
Kłamca.
Kłamca.
Kłamca.
Kłamca.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andy Biersack

Edytuj metrykę
Muzyka:

Black Veil Brides

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Black Veil Brides

Covery:

-

Płyty:

Never Give In EP

Ciekawostki:

Późniejsza wersja tej piosenki stała się tytułowym hitem płyty We stitch these Wounds z 2010 roku.

Komentarze (2):

aguussiiaa 11.08.2012, 14:14
(+1)
Omg! Swietne... Lepsze chyba od pozniejszej wersji... Jakos tak mi sie ta z ep bardziej podoba... Ale super...! Bvb ma niesamowite piosenki!

ekstazabija 28.04.2012, 12:46
(+1)
niesamowite

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 899 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności