Teksty piosenek > B > Blackbear > Do re mi
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 689 oczekujących

Blackbear - Do re mi

Do re mi

Do re mi

Tekst dodał(a): miriam26 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AdaXO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mystical Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do re mi fa so
Yeah yeah
Do re mi fa so
Yeah

Yeah
If I can go back to that day we met
I've probably would just stay in bed
You run your mouth all over town
And this one goes out to the sound of breaking glass on my range rover
Pay me back or bitch it's over
All the presents I would send
Fuck my friends behind my shoulder
Next time imma stay asleep
I pray the lord my soul to keep

And you got me thinking lately
Bitch you crazy
And nothing's ever good enough
I wrote a little song for ya'
It go like

Do re mi fa so fucking done with you girl
So fucking done with all the games you play
I ain't no tic tac toe
Send the x and o's on another note I'm ghost
Do re mi fa so fucking done with you baby
So send the x and o's on another note I'm ghost

If I could go back to that day we met
I'd probably would've stayed in bed
You wake up everyday and make me feel like I'm incompetent
Designer shoes and Xanax tabs
Compliments your makeup bag
You never had to buy yourself a drink
Cause everyone wanted to tap that ass sometime


And you got me thinking lately
Bitch you crazy
And nothing's ever good enough
I wrote a little song for ya'
It go like

Do re mi fa so fucking done with you girl
So fucking done with all the games you play
I ain't no tic tac toe
Send the x and o's on another note I'm
Do re mi fa so fucking done with you baby
So send the x and o's on another note I'm ghost

(Yeah, yeah, oh)
(And you got me thinking lately, bitch you crazy and nothing's ever good enough)

I wrote a little song for ya
It go like do re mi fa so fucking done with you girl
So fucking done with all the games you play
I ain't no tic tac toe
Send the x and o's on another note I'm
Do re mi fa so fucking done with you baby
So send the x and o's on another note I'm ghost

Send the x and o's on another note I'm ghost

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Do re mi fa so
Yeah yeah
Do re mi fa so
Yeah


Yeah
Jeśli mógłbym wrócić się do dnia, w którym się poznaliśmy
Prawdopodobnie po prostu zostałbym w łóżku
Gadasz w każdym zakątku miasta
To za dźwięk tłuczonego szkła w moim Range Roverze
Oddaj mi pieniądze suko, albo jesteś skończona
Wszystkie prezenty które bym wysłał
Pieprzysz moich przyjaciół za moimi plecami
Następnym razem się nie obudzę
Modlę się do Pana, by zachował moją duszę

I ostatnio sprawiłaś, że zacząłem myśleć
Suko, jesteś szalona
I nigdy nic nie jest wystarczająco dobre
Napisałem dla Cebie krótką piosenkę
To idzie tak

Do re mi fa mam Cię kurwa dość dziewczyno
Mam kurwa dość twoich gierek
Nie jestem "kółko i krzyżyk"
Wyślij mi X i O w następnej zwrotce
Do re mi fa mam Cię kurwa dość, skarbie
Więc wyślij mi X i O w następnej zwrotce, jestem duchem

Jeśli mógłbym wrócić się do dnia w którym się poznaliśmy
Prawdopodobnie zostałbym w łóżku
Budzisz się codziennie i sprawiasz że czuje się niekompetentny
Designerskie buty i tabletki Xanax*
Komplementuję twoją kosmetyczkę
Nigdy nie musiałaś kupować sama sobie drinka
Ponieważ wszyscy chcieli czasami klepnąć ten tyłek

I ostatnio sprawiłaś, że zacząłem myśleć
Suko, jesteś szalona
I nigdy nic nie jest wystarczająco dobre
Napisałem dla Cebie krótką piosenkę
To idzie tak

Do re mi fa mam Cię kurwa dość dziewczyno
Mam kurwa dość twoich gierek
Nie jestem "kółko i krzyżyk"
Wyślij mi X i O w następnej zwrotce
Do re mi fa mam Cię kurwa dość, skarbie
Więc wyślij mi X i O w następnej zwrotce, jestem duchem

(Yeah, yeah, oh)
(I ostatnio sprawiłaś, że zacząłem myśleć, suko jesteś szalona i nigdy nic nie jest wystarczająco dobre)

Napisałem dla Ciebie krótką piosenkę
To idzie tak, do re mi fa mam Cię
kurwa dość dziewczyno
Mam kurwa dość twoich gierek
Nie jestem "kółko i krzyżyk"
Wyślij mi X i O w następnej zwrotce
Do re mi fa mam Cię kurwa dość, skarbie
Więc wyślij mi X i O w następnej zwrotce, jestem duchem

Wyślij mi X i O w następnej zwrotce, jestem duchem

-----------------------------------------
*Xanax - jest to lek psychotropowy ale również jest spożywany jako narkotyk.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrew Goldstein i blackbear

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andrew Goldstein i blackbear

Rok wydania:

17.04.2017r.

Wykonanie oryginalne:

Blackbear

Płyty:

Digital Druglord

Komentarze (2):

convers 22.04.2018, 16:53
(+1)
@kojokoja: możesz poprawic tlumaczenie

Pokaż powiązany komentarz ↓

kojokoja 20.02.2018, 10:22
(+1)
"so fucking done with you girl[...]" wydaje mi się, że nie powinno znaczyć "k***a to koniec z tobą dziewczyno[...]" tylko bardziej coś w rodzaju "mam cię już k***a dość dziewczyno, mam już k***a dość twoich gierek"?

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności