Teksty piosenek > B > Blake Shelton > Addicted
2 503 213 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 286 oczekujących

Blake Shelton - Addicted

Addicted

Addicted

Tekst dodał(a): Monka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grubik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Monka22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She says she hates to sleep alone but she'll do it tonight
She wants to grab her telephone but she knows it ain't right
So if he won't call, she'll survive
And if he don't care, she'll get by
Climb into bed, bury her head and cry.

From the beginning he was all anyone could have been
They were delirious with love, they were certain to win
Now he's breaking plans more and more
And he's leaving notes on her door
Took a trip out of town, couldn't turn this one down
He said I guess I should've told you before

She says she feel like she's addicted to a real bad thing
Always sitting, waiting, wondering if the phone will ring
She knows she bounces like a yoyo when he pulls her strings
It hurts to feel like such a fool
She wants to tell him not to call or come around again
He doesn't need her now in all the ways that she needs him
She's on the edge about to fall from leaning out and in
She doesn't know which way to move
Oh no

She wants to be fair, she couldn't say he was ever unkind
If she could bear to walk away, she thinks he wouldn't mind
Cause he just keeps himself so apart
And there's no one else in her heart
So she's taking a dive from an emotional high and coming down hard

She says she feel like she's addicted to a real bad thing
Always sitting, waiting, wondering if the phone will ring
She knows she bounces like a yoyo when he pulls her strings
It hurts to feel like such a fool
She wants to tell him not to call or come around again
He doesn't need her now in all the ways that she needs him
She's on the edge, about to fall from leaning out again
She don't know which way to move
It's hurts to feel like such a fool cause she don't know which way to move
It hurts to feel like such a fool

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówi, że nienawidzi spać samemu lecz dziś to zrobi
Chce złapać za telefon lecz wie, że to nie w porządku
Jeśli on nie zadzwoni, ona przetrwa
I jeśli mu nie zależy, ona sobie poradzi
Położy się na łóżku, nakryje głowę poduszką i zapłacze

Od początku był wszystkim, czym każdy mógł być
Oszaleli z miłości, byli pewni zwycięstwa
Teraz on zmienia plany coraz częściej
I zostawia wiadomości na jej drzwiach
Wyjechał poza miasto twierdząc, że tego nie może odrzucić
Wiem, że chyba powinien powiedzieć Ci o tym wcześniej

Mówi, że czuje się, jakby była uzależniona od czegoś naprawdę złego
Zawsze siedzi i czeka, zastanawiając się czy on zadzwoni
Wie, że gra tak jej zagra
To boli czuć się jak taki głupiec
Chce mu powiedzieć by przestał dzwonić czy wpadać
On jej nie potrzebuje w taki sposób jak ona jego
Ona jest na skraju upadku od tych wahań nastrojów
Nie wie, w którą stronę pójść
Oh, nie

Chce być uczciwa, nie mogłaby powiedzieć, że kiedykolwiek był niemiły
Gdyby była zdolna odejść, myśli, że by go to nie obeszło
Bo on po prostu trzyma ją z dala od siebie
A w jej sercu jest tylko
Więc nurkuje z emocjonalnego szczytu i spada twardo na ziemię

Mówi, że czuje się, jakby była uzależniona od czegoś naprawdę złego
Zawsze siedzi i czeka, zastanawiając się czy on zadzwoni
Wie, że gra tak jej zagra
To boli czuć się jak taki głupiec
Chce mu powiedzieć by przestał dzwonić czy wpadać
On jej nie potrzebuje w taki sposób jak ona jego
Ona jest na skraju upadku od tych wahań nastrojów
Nie wie, w którą stronę pójść
To boli czuć się jak taki głupiec przez to, że nie wie, którą drogę wybrać
To boli czuć się jak taki głupiec

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 213 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności