Teksty piosenek > B > Blink 182 > Man overboard
2 587 960 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 951 oczekujących

Blink 182 - Man overboard

Man overboard

Man overboard

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bannerets Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So sorry it's
over, So sorry it's over
There's so much more that I wanted and
(So sorry it's over)
There's so much more that I needed and
(So Sorry it's over)
Time keeps moving on and on and on
Soon we'll all be gone

Let's take some time to talk this over
You're out of line and rarely sober
We can't depend on your excuses
Cause in the end it's fucking useless
You can only lean on me for so long
Bring the ship about to watch a friend drown
Sit out on the ledge, begged you to come down
You can only lean on me for so long

I remember shots without a chaser
Absent minded thoughts now you're a stranger
Cover up the scars put on your gameface
Left you in the bar to try and save face

You can only lean on me for so long
Bring the ship about to watch a friend drown
Sit out on the ledge, begged you to come down
You can only lean on me for so long
So sorry it's over, so sorry it's over
There's so much more that I wanted and
(So sorry it's over)
There's so much more that I needed and
(So sorry it's over)
Time keeps moving on and on and on
soon we'll all be gone

Man on a mission can't say I miss him around
Insider information, hand in your resignation
Loss of a good friend best of intentions I found
Tight lipped procrastination
Yeah later, see you around

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
tak mi przykro, że to już skończone,
tak mi przykro, że to już skończone

chciałem o wiele więcej i (jest mi tak przykro, że to już skończone)
potrzebowałem o wiele więcej
czas płynie dalej i dalej..
(jest mi tak przykro, że to już skończone)
wkrótce wszyscy odejdziemy

Pogadajmy o tym trochę
Rzadko jesteś trzeźwy, nie trzymasz szyku
Nie możemy polegać na twoich wyjaśnieniach
Bo ostatecznie są i tak gówno warte

Tylko na mnie możesz tak długo polegać
Zatapiam statek, by zobaczyć jak tonie przyjaciel
Utknął na rafie, błagałem by poszedł na dno
Tylko na mnie możesz tak długo polegać

Pamiętam shoty bez popitki
Zagubione myśli, teraz jesteś mi obcy
Okryj rany, załóż swoją maskę
Zostawiłem cię w barze, żebyś spóbował i zachował twarz

Tylko na mnie możesz tak długo polegać
Zatapiam statek, by zobaczyć jak tonie przyjaciel
Utknął na rafie, błagałem by poszedł na dno
Tylko na mnie możesz tak długo polegać

tak mi przykro, że to już skończone,

chciałem o wiele więcej i (jest mi tak przykro, że to już skończone)
potrzebowałem o wiele więcej
czas płynie dalej i dalej..
(jest mi tak przykro, że to już skończone)
wkrótce wszyscy odejdziemy

Człowiek na misji
Nie powiem, że mi go brakowało
Informacje z samego źródła
Złóż rezygnację
Strata dobrego przyjaciela
Najlepsze intencje jakie odnalazłem
Wąskoustne zwlekanie
Tak, do zobaczenia..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Jezioro Salton, Cavemen

Komentarze (1):

KubusieK182 13.09.2012, 14:59
(0)
(So sorry it's over)
There's so much more that I needed and <33

tekstowo.pl
2 587 960 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 951 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności