Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blonde
Popularne teksty
8. Samir - NDA
Blonde - Just For One Night (feat. Astrid S)
Just For One Night (feat. Astrid S)
Tekst dodał(a): hmm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hmm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've bee, I've been so focused
I've been so locked on you
Ever since you walked in
Baby, you light up the room
Scared to approach you
But I think it's what I wanna do, do
Yes, you look in my eye
You wanna know why it's me
It's something you got
It's something I'd die to see
The way that you smile
I think that it needs to be, be
I just want 24 hours or even less
If that's too much to hold you close
To hold you close
You got this look like it's ours
I want it all to be ours
Even if tomorrow I have to let you go
And if you're too smart to love me dumb
If you've seen too much to love me blind
Can I use my hands to cover your eyes?
Just for one night, just for one night
And if you're too smart to love me dumb
If she was too cold to leave you kind
Can you forget her and look into my eyes?
Just for one night, just for one night
Here now, closest I've been
I feel you breathing on me
Don't wanna give it up
Pour another drink so we
Can get lost in the music
Lost in the bass of the beat, beat
Yeah, yeah, I really can't help it
Boy, you're like a magnet pulling me
So here I am in the palm of your hand
Don't you see? Promise me
Promise you won't make a fool of me, me
I just want 24 hours or even less
If that's too much to hold you close
To hold you close
You got this look like it's ours
I want it all to be ours
Even if tomorrow I have to let you go
And if you're too smart to love me dumb
If you've seen too much to love me blind
Can I use my hands to cover your eyes?
Just for one night, just for one night
And if you're too smart to love me dumb
If she was too cold to leave you kind
Can you forget her and look into my eyes?
Just for one night, just for one night
And if you're too smart to love me dumb
If you've seen too much to love me blind
Can I use my hands to cover your eyes?
Just for one night, just for one night, just for one
Just for one night, just for one night, just for one
Just for one night, just for one night, just for one
And if you're too smart to love me dumb
If you've seen too much to love me blind
Can I use my hands to cover your eyes?
I've been so locked on you
Ever since you walked in
Baby, you light up the room
Scared to approach you
But I think it's what I wanna do, do
Yes, you look in my eye
You wanna know why it's me
It's something you got
It's something I'd die to see
The way that you smile
I think that it needs to be, be
I just want 24 hours or even less
If that's too much to hold you close
To hold you close
You got this look like it's ours
I want it all to be ours
Even if tomorrow I have to let you go
And if you're too smart to love me dumb
If you've seen too much to love me blind
Can I use my hands to cover your eyes?
Just for one night, just for one night
And if you're too smart to love me dumb
If she was too cold to leave you kind
Can you forget her and look into my eyes?
Just for one night, just for one night
Here now, closest I've been
I feel you breathing on me
Don't wanna give it up
Pour another drink so we
Can get lost in the music
Lost in the bass of the beat, beat
Yeah, yeah, I really can't help it
Boy, you're like a magnet pulling me
So here I am in the palm of your hand
Don't you see? Promise me
Promise you won't make a fool of me, me
I just want 24 hours or even less
If that's too much to hold you close
To hold you close
You got this look like it's ours
I want it all to be ours
Even if tomorrow I have to let you go
And if you're too smart to love me dumb
If you've seen too much to love me blind
Can I use my hands to cover your eyes?
Just for one night, just for one night
And if you're too smart to love me dumb
If she was too cold to leave you kind
Can you forget her and look into my eyes?
Just for one night, just for one night
And if you're too smart to love me dumb
If you've seen too much to love me blind
Can I use my hands to cover your eyes?
Just for one night, just for one night, just for one
Just for one night, just for one night, just for one
Just for one night, just for one night, just for one
And if you're too smart to love me dumb
If you've seen too much to love me blind
Can I use my hands to cover your eyes?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłam, byłam taka skupiona
Byłam taka zapatrzona w ciebie
Od kiedy wszedłeś
Skarbie, rozświetlasz pokój
Bałam się do ciebie podejść
Ale chyba właśnie to chcę zrobić, zrobić
Tak, patrzysz mi w oczy
Chcesz wiedzieć, dlaczego to ja
To coś, co masz
To coś, za zobaczenie czego umarłabym
To, jak się uśmiechasz
To chyba przeznaczenie
Chcę tylko 24 godziny albo nawet mniej
Jeśli to zbyt wiele, by mocno cię przytulić
By mocno cię przytulić
Wyglądasz, jakby to było nasze
Chcę, żeby to wszystko było nasze
Nawet, jeśli jutro muszę cię zostawić
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli widziałeś zbyt dużo, by mnie kochać ślepo
Czy mogę użyć dłoni, by zakryć ci oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli ona była zbyt zimna, by zostawić cię dobrym
Czy możesz o niej zapomnieć i spojrzeć w moje oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc
Jestem tutaj, najbliżej jak kiedykolwiek byłam
Czuję, jak na mnie oddychasz
Nie chcę tego odpuścić
Nalej kolejnego drinka, żebyśmy
Mogli zatracić się w muzyce
Zatracić się w basie rytmu, rytmu
Tak, tak, naprawdę nie mogę nic na to poradzić
Chłopcze, jesteś jak magnet przyciągający mnie
Więc oto jestem, masz mnie w garści
Czy nie rozumiesz? Obiecaj mi
Obiecaj, że nie zrobisz ze mnie głupca
Chcę tylko 24 godziny albo nawet mniej
Jeśli to zbyt wiele, by mocno cię przytulić
By mocno cię przytulić
Wyglądasz, jakby to było nasze
Chcę, żeby to wszystko było nasze
Nawet, jeśli jutro muszę cię zostawić
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli widziałeś zbyt dużo, by mnie kochać ślepo
Czy mogę użyć dłoni, by zakryć ci oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli ona była zbyt zimna, by zostawić cię dobrym
Czy możesz o niej zapomnieć i spojrzeć w moje oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli widziałeś zbyt dużo, by mnie kochać ślepo
Czy mogę użyć dłoni, by zakryć ci oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc, tylko na jedną
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc, tylko na jedną
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc, tylko na jedną
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli widziałeś zbyt dużo, by mnie kochać ślepo
Czy mogę użyć dłoni, by zakryć ci oczy?
Byłam taka zapatrzona w ciebie
Od kiedy wszedłeś
Skarbie, rozświetlasz pokój
Bałam się do ciebie podejść
Ale chyba właśnie to chcę zrobić, zrobić
Tak, patrzysz mi w oczy
Chcesz wiedzieć, dlaczego to ja
To coś, co masz
To coś, za zobaczenie czego umarłabym
To, jak się uśmiechasz
To chyba przeznaczenie
Chcę tylko 24 godziny albo nawet mniej
Jeśli to zbyt wiele, by mocno cię przytulić
By mocno cię przytulić
Wyglądasz, jakby to było nasze
Chcę, żeby to wszystko było nasze
Nawet, jeśli jutro muszę cię zostawić
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli widziałeś zbyt dużo, by mnie kochać ślepo
Czy mogę użyć dłoni, by zakryć ci oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli ona była zbyt zimna, by zostawić cię dobrym
Czy możesz o niej zapomnieć i spojrzeć w moje oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc
Jestem tutaj, najbliżej jak kiedykolwiek byłam
Czuję, jak na mnie oddychasz
Nie chcę tego odpuścić
Nalej kolejnego drinka, żebyśmy
Mogli zatracić się w muzyce
Zatracić się w basie rytmu, rytmu
Tak, tak, naprawdę nie mogę nic na to poradzić
Chłopcze, jesteś jak magnet przyciągający mnie
Więc oto jestem, masz mnie w garści
Czy nie rozumiesz? Obiecaj mi
Obiecaj, że nie zrobisz ze mnie głupca
Chcę tylko 24 godziny albo nawet mniej
Jeśli to zbyt wiele, by mocno cię przytulić
By mocno cię przytulić
Wyglądasz, jakby to było nasze
Chcę, żeby to wszystko było nasze
Nawet, jeśli jutro muszę cię zostawić
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli widziałeś zbyt dużo, by mnie kochać ślepo
Czy mogę użyć dłoni, by zakryć ci oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli ona była zbyt zimna, by zostawić cię dobrym
Czy możesz o niej zapomnieć i spojrzeć w moje oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli widziałeś zbyt dużo, by mnie kochać ślepo
Czy mogę użyć dłoni, by zakryć ci oczy?
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc, tylko na jedną
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc, tylko na jedną
Tylko na jedną noc, tylko na jedną noc, tylko na jedną
I jeśli jesteś zbyt mądry, by mnie głupio kochać
Jeśli widziałeś zbyt dużo, by mnie kochać ślepo
Czy mogę użyć dłoni, by zakryć ci oczy?
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Blonde Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
Komentarze (0):