Blood on the dance floor - Sugar Rush

Pęknie wyeksponowane, pokryte cukrem usta
Zostawimy cię zahipnotyzowaną, chętną na każdą część
Ani się waż przestać, ani się waż przestać, dopóki nie trafię w to miejsce
Sugar rush*

Kochanie, oddałem cię do ulepszenia
Głupawa zabawka, wybuchająca jak granat
Możesz nienawidzić, dyskryminować ale nie dostaniesz mojej słodyczy
Oh nie, Bloguj na ten temat na Myspace

Będę twoją ukochaną śmiercią,
Będę cię jadł, dopóki nic z ciebie nie zostanie.
Będę twoją ukochaną śmiercią,
Będę cię jadł, dopóki nic z ciebie nie zostanie.

Pęknie wyeksponowane, pokryte cukrem usta
Zostawimy cię zahipnotyzowaną, chętną na każdą część
Ani się waż przestać, ani się waż przestać, dopóki nie trafię w to miejsce
Sugar rush

Pęknie wyeksponowane, pokryte cukrem usta
Zostawimy cię zahipnotyzowaną, chętną na każdą część
Ani się waż przestać, ani się waż przestać, dopóki nie trafię w to miejsce
Sugar rush

Po prostu zostaw mnie; wyssij ze mnie życie
Po prostu zostaw mnie; trzymaj się ode mnie z daleka
Słodka i soczysta, miłość jest jak sugar rush
Nie potrafię się nasycić twoją toksyczną miłością.

Będę twoją ukochaną śmiercią,
Będę cię jadł, dopóki nic z ciebie nie zostanie.
Będę twoją ukochaną śmiercią,
Będę cię jadł, dopóki nic z ciebie nie zostanie.
Pęknie wyeksponowane, pokryte cukrem usta
Zostawimy cię zahipnotyzowaną, chętną na każdą część
Ani się waż przestać, ani się waż przestać, dopóki nie trafię w to miejsce
Sugar rush*

Pęknie wyeksponowane, pokryte cukrem usta
Zostawimy cię zahipnotyzowaną, chętną na każdą część
Dam ci to czego chcesz, sprawię że opadnie ci szczęka
Ponieważ lubię być na górze, dopóki nie sprawię, że zatrzyma ci się serce

Poddaję się, nie wiem co zrobić,
Oczywiście, to takie nie prawdziwe
Nigdy nie poznasz prawdy
Kiedy zaczniesz się zakochiwać, jest to jak uzależniający narkotyk
Nigdy się nim nie nasycisz

Poprzez słońce; przeszywające swoimi złymi oczami
Jeden pocałunek moich ust pozostawi cię zahipnotyzowaną
Dam ci to czego ci brakuje, obrócę twój świat w czerń
Usiądź i się zrelaksuj, sugar rush, sugar rush

1, 2, 3, 4

Pęknie wyeksponowane, pokryte cukrem usta
Zostawimy cię zahipnotyzowaną, chętną na każdą część
Ani się waż przestać, ani się waż przestać, dopóki nie trafię w to miejsce
Sugar rush*

Dam ci to czego chcesz, sprawię że opadnie ci szczęka
Ponieważ lubię być na górze, dopóki nie sprawię, że zatrzyma ci się serce
Sugar rush

Dam ci to czego chcesz, sprawię że opadnie ci szczęka
Ponieważ lubię być na górze, dopóki nie sprawię, że zatrzyma ci się serce
Sugar rush...


*Sugar rush- chęć jedzenia cukru w ogromnych ilościach, co według niektórych podobno prowadzi do nad-aktywności fizycznej. Postanowiłam zostawić to nie przetłumaczone, ponieważ te słowa nie mają swoich odpowiedników w języku polskim. Przepraszam za kłopot.

[Cały ten tekst składa się z seksualnych podtekstów (jak każdy BOTD), niestety nie byłam w stanie przetłumaczyć ich na tyle dosłownie, żeby były aż tak oczywiste jak w oryginale. Ponownie przepraszam, za kolejne niedopracowanie.]

A.