Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bloodhound Gang
Popularne teksty
16. Bedi - Powietrze
Bloodhound Gang - Your Only Friends Are Make Believe
Your Only Friends Are Make Believe
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruger44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sa7x
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yea well I sing like an amputee though
Why?
Cause can't hold a note can't cary a tune
Knock knock Mr. Rogers it's Mr. McFeely
I've brought you a letter speedy delivery
Well Mr. McFeely if there's postage due
You can go fuck yourself like Captain Kangaroo
I can go to land of make believe and I can pretend
But in the end I still have no friends
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Mr. Rogers I like your cardigan sweater
Mr. McFeely shut up and give me my letter
I don't want to talk to you don't you understand?
Why are you inside my house - you're just my fuckin' mailman!
I can go to land of make believe and I can pretend
But in the end I still have no friends
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
You can go to land of make believe and you can pretend
But in the end you still have no friends
You can go to land of make believe and you can pretend
But in the end you still have no friends
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
You are my best friend too
I share the same views and hardly ever argue
Eat Spam from the can watch late night C-Span
And rock out to old school Duran Duran
Your best friend is you I'm my best friend too
I share the same views and hardly ever argue
Eat Spam from the can watch late night C-Span
And rock out to old school Duran Duran
Your best friend is you I'm my best friend too
I share the same views and hardly ever argue
Eat Spam from the can watch late night C-Span
And rock out to old school Duran Duran.
Why?
Cause can't hold a note can't cary a tune
Knock knock Mr. Rogers it's Mr. McFeely
I've brought you a letter speedy delivery
Well Mr. McFeely if there's postage due
You can go fuck yourself like Captain Kangaroo
I can go to land of make believe and I can pretend
But in the end I still have no friends
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Mr. Rogers I like your cardigan sweater
Mr. McFeely shut up and give me my letter
I don't want to talk to you don't you understand?
Why are you inside my house - you're just my fuckin' mailman!
I can go to land of make believe and I can pretend
But in the end I still have no friends
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
You can go to land of make believe and you can pretend
But in the end you still have no friends
You can go to land of make believe and you can pretend
But in the end you still have no friends
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
You are my best friend too
I share the same views and hardly ever argue
Eat Spam from the can watch late night C-Span
And rock out to old school Duran Duran
Your best friend is you I'm my best friend too
I share the same views and hardly ever argue
Eat Spam from the can watch late night C-Span
And rock out to old school Duran Duran
Your best friend is you I'm my best friend too
I share the same views and hardly ever argue
Eat Spam from the can watch late night C-Span
And rock out to old school Duran Duran.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, cóż - śpiewam jak inwalida
Dlaczego?
Bo nie mogę utrzymać nuty i nie trzymam rytmu
Puk puk, panie Rogers tu pan McFeely*
Przyniosłem panu list, szybko dostarczony!
Dobrze panie McFeely, jeżeli to jest opóźniona przesyłka
Możesz pan iść pieprzyć się jak Kaptain Kangaroo
Mogę iść do ziemi pozorów i mogę udawać,
Ale koniec końców wciąż nie mam żadnych znajomych
Nie rób rób rób rób
Nie rób rób rób rób
Panie Rogers lubię pana rozpinany sweter
Panie McFeely zamknij pan się i daj mi mój list
Nie chcę z tobą rozmawiać, nie rozumiesz?
Dlaczego jesteś w moim domu? Jesteś tylko moim pieprzonym listonoszem!
Mogę iść do ziemi pozorów i mogę udawać,
Ale koniec końców wciąż nie mam żadnych znajomych
Rób rób rób rób
Rób rób rób rób
Możesz iść do ziemi pozorów i możesz udawać,
Ale koniec końców wciąż nie masz żadnych znajomych
Możesz iść do ziemi pozorów i możesz udawać,
Ale koniec końców wciąż nie masz żadnych znajomych
Rób rób rób rób
Rób rób rób rób
Też jesteś moim najlepszym przyjacielem
Mamy te same poglądy i prawie nigdy się nie kłócimy
Jemy Spam* z puszki i oglądamy do późna w nocy C-Span
I szalejemy do starego Duran Duran
Twój najlepszy przyjaciel to ty, ja jestem też moim najlepszym przyjacielem
Mamy te same poglądy i prawie nigdy się nie kłócimy
Jemy Spam* z puszki i oglądamy do późna w nocy C-Span
I szalejemy do starego Duran Duran
Twój najlepszy przyjaciel to ty, ja jestem też moim najlepszym przyjacielem
Mamy te same poglądy i prawie nigdy się nie kłócimy
Jemy Spam* z puszki i oglądamy do późna w nocy C-Span
I szalejemy do stargo Duran Duran
----
*Pan Rogers i pan McFeely to postacie z serialu dla dzieci "Mister Rogers' Neighborhood", pan McFeely był listonoszem który dostarczał przesyłki mówiąc słynne hasło "Speedy delivery!"
*"Captain Kangaroo" to "konkurencyjny" dla powyższego program dla dzieci, najdłużej nadawany program dziecięcy w USA
*Popularna w USA szynka w puszce nazywa się po prostu "SPAM" (od 1937 roku - powstanie nazwy nie ma nic wspólnego z meilowym spamem), C-SPAN - amerykańska kablówka, Duran Duran - angielski zespół rockowy
Dlaczego?
Bo nie mogę utrzymać nuty i nie trzymam rytmu
Puk puk, panie Rogers tu pan McFeely*
Przyniosłem panu list, szybko dostarczony!
Dobrze panie McFeely, jeżeli to jest opóźniona przesyłka
Możesz pan iść pieprzyć się jak Kaptain Kangaroo
Mogę iść do ziemi pozorów i mogę udawać,
Ale koniec końców wciąż nie mam żadnych znajomych
Nie rób rób rób rób
Nie rób rób rób rób
Panie Rogers lubię pana rozpinany sweter
Panie McFeely zamknij pan się i daj mi mój list
Nie chcę z tobą rozmawiać, nie rozumiesz?
Dlaczego jesteś w moim domu? Jesteś tylko moim pieprzonym listonoszem!
Mogę iść do ziemi pozorów i mogę udawać,
Ale koniec końców wciąż nie mam żadnych znajomych
Rób rób rób rób
Rób rób rób rób
Możesz iść do ziemi pozorów i możesz udawać,
Ale koniec końców wciąż nie masz żadnych znajomych
Możesz iść do ziemi pozorów i możesz udawać,
Ale koniec końców wciąż nie masz żadnych znajomych
Rób rób rób rób
Rób rób rób rób
Też jesteś moim najlepszym przyjacielem
Mamy te same poglądy i prawie nigdy się nie kłócimy
Jemy Spam* z puszki i oglądamy do późna w nocy C-Span
I szalejemy do starego Duran Duran
Twój najlepszy przyjaciel to ty, ja jestem też moim najlepszym przyjacielem
Mamy te same poglądy i prawie nigdy się nie kłócimy
Jemy Spam* z puszki i oglądamy do późna w nocy C-Span
I szalejemy do starego Duran Duran
Twój najlepszy przyjaciel to ty, ja jestem też moim najlepszym przyjacielem
Mamy te same poglądy i prawie nigdy się nie kłócimy
Jemy Spam* z puszki i oglądamy do późna w nocy C-Span
I szalejemy do stargo Duran Duran
----
*Pan Rogers i pan McFeely to postacie z serialu dla dzieci "Mister Rogers' Neighborhood", pan McFeely był listonoszem który dostarczał przesyłki mówiąc słynne hasło "Speedy delivery!"
*"Captain Kangaroo" to "konkurencyjny" dla powyższego program dla dzieci, najdłużej nadawany program dziecięcy w USA
*Popularna w USA szynka w puszce nazywa się po prostu "SPAM" (od 1937 roku - powstanie nazwy nie ma nic wspólnego z meilowym spamem), C-SPAN - amerykańska kablówka, Duran Duran - angielski zespół rockowy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):