Teksty piosenek > B > Blue > Love R.I.P.
2 514 442 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 314 oczekujących

Blue - Love R.I.P.

Love R.I.P.

Love R.I.P.

Tekst dodał(a): Anee_tka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love RIP

If you say that you're not serious
walk away and just forget about us
Hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no

If you say that you're no good for me
You see no future in this unity
Hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no (yeah)

I won't say stop because you ask me to
Don't leave our love behind (behind)
Honey won't you tell me (tell me)
Tell me (yeah)
Why you messing with my mind

Chorus:
Cause you don't care nothing 'bout the things I do
Don't care nothing 'bout the pain you've put me through
Show your feelings for me
Cause you don't care nothing 'bout the thinbgs I say
Don't care nothing 'bout the way I feel today
But I won't let love RIP

I won't take the way you're hurting me
You've gotta treat me with some dignity
hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no, (oh no, oh no)

Cause I'm much stronger than you think you know
Won't play your game this way (this way)
Honey won't you tell me
Tell me (oh)
Just what you're trying to say

Chorus

(Ahh) Love RIP

If you say that you're not serious (yeah)
Walk away and just forget about us
Hey baby
I'm not gonna take it this time (Don't leave our love behind)

Oh, no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli mówisz, że jesteś nie poważna
Odejdź i po prostu zapomnij o nas
Hej skarbie
Nie chcę zabrać tych chwil
Och, nie

Jeśli mówisz, ze nie jesteś odpowiednia dla mnie
Nie widzisz przyszłości w jedności
Hej skarbie
Nie chcę zabrać tych chwil
Och, nie

Chcę powiedzieć dosyć, gdyż ty pytasz mnie też
Nie zostawiaj naszej miłości za sobą (za sobą)
Najdroższa, czemu nie chcesz mi powiedzieć ( powiedzieć)
Powiedzieć ( tak)
Dlaczego robisz zamieszanie w mojej głowie

Bo ciebie nie obchodzą, rzeczy które robię
Nie obchodzi ból, który przeze mnie przechodzi
Okaż mi swoje uczucia
Bo ciebie nie obchodzą słowa, które mówię
Nie obchodzi cię to co czuje dziś
Ale nie chce pozwolić miłości spocząć w pokoju

Nie chcę zabrać sposobu, w który mnie ranisz
Traktujesz mnie z godnością
Hej skarbie
Nie chcę zabrać tych chwil
Och, ni ( och, nie, och nie)

Bo jesteś silniejszy niż sądzisz
Nie graj w swoją grę
Kochanie czemu nie chcesz mi powiedzieć
Powiedzieć mi
Po prostu co próbujesz mówić

Bo ciebie nie obchodzą, rzeczy które robię
Nie obchodzi ból, który przeze mnie przechodzi
Okaż mi swoje uczucia
Bo ciebie nie obchodzą słowa, które mówię
Nie obchodzi cię to co czuje dziś
Ale nie chce pozwolić miłości spocząć w pokoju

Jeśli mówisz, że jesteś nie poważna
Odejdź i po prostu zapomnij o nas
Hej skarbie
Nie chcę zabrać tych chwil
Och, nie

Bo ciebie nie obchodzą, rzeczy które robię
Nie obchodzi ból, który przeze mnie przechodzi
Okaż mi swoje uczucia
Bo ciebie nie obchodzą słowa, które mówię
Nie obchodzi cię to co czuje dziś
Ale nie chce pozwolić miłości spocząć w pokoju

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 442 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 314 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności