Teksty piosenek > B > Blue Foundation > Sweep
2 556 940 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 303 oczekujących

Blue Foundation - Sweep

Sweep

Sweep

Tekst dodał(a): inesses Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liryczna. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek1805 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The floor you walk on is smooth. There is no ground there.
Magic begins with blood. Outside, there are trees,
With concrete under their roots. But I have passed the tombs of kings,
Regaled them with pacing, checked bins for food and wrappings.
I have scoured the seas for miles, cloaked my face with ash.
My fingertips opening, accepting my time.

The dark cylinders of half-smoked cigarettes
For me, I'm your sorrow
Calling in your dreams
For me, I'm your shadow
Howling in the streets

Water chimes in the space between rocks,
Speakers discharge and laughter is in the air,
Glass divides us,
empty bottles
mark the steady sweep of day

Tomorrow, I will walk the streets
And steel myself for the familiar. Your eyes
Will not settle, a hunger. You'd be happier in your grave.
When we meet, share stories, you stretch me. I see,
I see a semi-circle of teeth.

The dark cylinders of half-smoked cigarettes
For me, I'm your sorrow
Calling in your dreams
For me, I'm your shadow
Howling in the streets

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podłoga, po której stąpasz jest gładka.
Tutaj nie ma ziemi.
Magia zaczyna się od krwi.
Na zewnątrz są drzewa,
z betonem pod swymi korzeniami.
Ale minąłem grobowce królów,
Pozdrowiłem ich szybko, przeszukałem kosze
w poszukiwaniu jedzenia i opakowań.
Przeszukałem mile mórz,
okryłem twarz popiołem.
Moje dłonie otwierają się, przyjmują mój czas.

Czarne rolki na wpół wypalonych papierosów.

A ja - ja jestem twoim smutkiem, wołającym w twoich snach.
A ja - ja jestem twoim cieniem, wyjącym na ulicach.

Woda wtóruje przestrzeń pomiędzy skałami,
Głośniki wyładowały się i śmiech zawisł w powietrzu
Kieliszek rozdzielił nas,
Puste butelki
Oznaczyły stałą wędrówkę mórz tego dnia


Jutro będę przemierzał ulice i przygotuję się na spotkanie dobrego ducha
Twoje oczy nie spoczną, głód.
Byłabyś szczęśliwsza we własnym grobie.
Kiedy się spotykamy, dzielimy historie, rozrywasz mnie.
Widzę, widzę półkole zębów.

Czarne rolki na wpół wypalonych papierosów.

A ja - ja jestem twoim smutkiem, wołającym w twoich snach.
A ja - ja jestem twoim cieniem, wyjącym na ulicach.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Miami Vice

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 940 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności