Teksty piosenek > B > Blue October > Drama Everything
2 566 776 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 516 oczekujących

Blue October - Drama Everything

Drama Everything

Drama Everything

Tekst dodał(a): cookieeater Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niedczk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): crazygirl245 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me start with I've let you go
But you don't get it, though
Politely I've asked you to leave,
But still you follow

It's hard when you're full of heart
When the house you built just falls apart
Well keep the paint fresh, keep the outside clean
Make sure the neighbors see you wear that ring
Don't tell them a thing, they don't know you like me

You're the girl that cries, "Water in the basement"
Everybody stop, wait, look, see
You're the girl that could lie to my face
And fabricate a flood to get through to me
I went away and you found a replacement
So call him, don't call me
To the girl that cries, "Water in the basement"
You drama everything

I heard a good friend once say
"You got one life, live it, 'cause they'll take it away"
From both of us, one day, you know they will
So colour it up, colour it up
Say your last goodbye, I don't give a fuck
Bottoms up, just watch me walk away

I'm here to say that -
I don't need your sorry dreaming
What makes you think you can -
Tell me how I to feel or how hard I should fall
No, no, no, no, no, no, no, now you listen

Oh my, you're not anything I need in my life
No, you're not anything I even want
'cause they don't know you like me

You're the girl that cries, "Water in the basement"
Everybody stop, wait, look, see
You're the girl that could lie to my face
And fabricate a flood to get through to me
I went away and you found a replacement
So call him, don't call me
To the girl that cries, "Water in the basement"
You drama everything

Here's what you gotta do

Hold you head high
Shoot first, man, don't ask why
Yeah, you won't feel the pain at all
Well I guess I, grew this mind
I think for myself and I'm fine
No, I don't need anything from you at all
They don't know you like me

You're the girl that cries, "Water in the basement"
Everybody stop, wait, look, see
You're the girl that could lie to my face
And fabricate a flood to get through to me
I went away and you found a replacement
So call him, don't call me
To the girl that cries, "Water in the basement"
You drama everything

(Fabricate a flood to get through to me)
(So call him, don't call me)

You drama everything
Drama
So much drama

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi zacząć od tego, że pozwoliłem ci odejść
Chociaż ty tego nie rozumiesz
Grzecznie poprosiłem cię, abyś odeszła
Ale ty wciąż szłaś za mną

To trudne, kiedy masz w sobie wiele serca
Kiedy dom, który zbudowałeś, rozpada się
Zachowamy świeżą farbę i czystość na zewnątrz
Upewnij się, że sąsiedzi widzieli, że nosisz pierścionek
Nic im mów, oni nie znają cię jak ja

Jesteś dziewczyną, która krzyczy: "Woda w piwnicy!"
Każdy zatrzymuje się, czeka, patrzy, widzi
Jesteś dziewczyną, która kłamie mi prosto w twarz
I wymyśla powódź, by dostać się do mnie
Odszedłem, a ty znalazłaś zastępstwo
Więc zawołaj jego, nie mnie
Do dziewczyny, która krzyczy: "Woda w piwnicy!"
Wszystko przemieniasz w dramat

Pewnego razu dobry przyjaciel powiedział:
"Masz jedno życie, więc żyj, ponieważ oni próbują je odebrać
Każdemu z nas; pewnego dnia uda im się to
Więc dodaj mu kolorów, pokoloruj je
Powiedz swoje ostatnie pożegnanie, nie spieprzę tego"
Podnieś się z dna, patrz jak odchodzę

Jestem tu, aby powiedzieć, że
Nie potrzebuję twoich przykrych marzeń
Które sprawiały, że myślałaś, że możesz
Mówić mi, jak mam się czuć lub jak nisko powinienem upaść
Nie, nie, nie... teraz ty posłuchaj

Nie jesteś niczym, czego potrzebuję w moim życiu
Nie, nie jesteś nawet niczym, czego chcę
Bo oni nie znają cię jak ja

Jesteś dziewczyną, która krzyczy: "Woda w piwnicy!"
Każdy zatrzymuje się, czeka, patrzy, widzi
Jesteś dziewczyną, która kłamie mi prosto w twarz
I wymyśla powódź, by dostać się do mnie
Odszedłem, a ty znalazłaś zastępstwo
Więc zawołaj jego, nie mnie
Do dziewczyny, która krzyczy: "Woda w piwnicy!"
Wszystko przemieniasz w dramat

Właśnie to powinnaś zrobić

Trzymaj swoją głowę wysoko
Strzelaj pierwszy, nie pytaj, dlaczego
Nie będziesz czuł bólu
Myślę, że dorastałem z tą myślą
I myślę, że czuję się dobrze
Nie, nie potrzebuję od ciebie niczego
Oni nie znają ciebie jak ja

Jesteś dziewczyną, która krzyczy: "Woda w piwnicy!"
Każdy zatrzymuje się, czeka, patrzy, widzi
Jesteś dziewczyną, która kłamie mi prosto w twarz
I wymyśla powódź, by dostać się do mnie
Odszedłem, a ty znalazłaś zastępstwo
Więc zawołaj jego, nie mnie
Do dziewczyny, która krzyczy: "Woda w piwnicy!"
Wszystko przemieniasz w dramat

(Wymyślasz powódź, by dostać się do mnie)
(Więc zawołaj jego, nie mnie)

Wszystko przemieniasz w dramat
Dramat
Tak wiele dramatu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 776 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności