Teksty piosenek > B > Blue October > What if we could
2 578 599 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 580 oczekujących

Blue October - What if we could

What if we could

What if we could

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martusiaangel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naoko-chan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What if we could
Put our lives on
Hold then meet somewhere
inside of the world
I would meet you
Would you meet me?

2, 3, 4...

On a park bench
On a skyscrape
On a mountain
Oh yeah, whatever it takes
I would meet you
Would you meet me?

Well, I'm glad to say that we've met
But I'm sad to say that the circumstances weren't
On our side

So go on
Go on be your own
Go on be your own star

What if we could?
Where would we go?
If it felt right
Would you want me to know?
I would meet you
Would you meet me?

It's like a last chance
For a first dance
You're a sunrise
Can't somehow exist
I would meet you
Would you meet me

Well, I'm glad to say that we've met
But I'm sad to say that the circumstances weren't
On our side

So go on
Go on be your own
Go on be your own star

You're a super star in my eyes
In my eyes

Look in my eyes
Just look in my eyes
My eyes
My eyes!

What if we could
Put our lives on
Hold then meet somewhere
inside of the world
I would meet you
Would you meet me?

On a park bench
On a skyscrape
On a mountain
Oh yeah, whatever it takes
I would meet you
Would you meet me?

God I would
God I would
I would meet you
Would you meet me

I would meet you
I would meet you
I would meet you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A co jeśli mogliśmy
Połączyć nasze życia
Zatrzymać się, spotkać w jakimś miejscu
Gdzieś w środku świata
Czy spotkałbym Cię
Czy Ty spotkałabyś się ze mną?

2, 3, 4...

Na parkowej ławce
Na wieżowcu
Na górze
O tak, cokolwiek by to było
Spotkałbym cię
Czy Ty spotkałabyś mnie?


Miło mi powiedzieć, że się spotkaliśmy
Ale to przykre, że okoliczności nie były
Po naszej stronie

Więc odejdź
Idź dalej by być Twoja własną...
Idź dalej by być Twoją własną gwiazdą


A co jeśli mogliśmy?
Gdzie byśmy poszli?
Gdyby to było w porządku
Czy pozwoliłabyś mi o tym wiedzieć?
Czy spotkałbym cię
Czy Ty spotkałabyś mnie?

To jest jak ostatnia szansa
Na pierwszy taniec
Jesteś wschodem słońca
Czy możesz w jakiś sposób nie istnieć?
Spotkałbym cię
Czy Ty spotkałabyś mnie?

Miło mi mówić, że się spotkaliśmy
Ale to przykre, że okoliczności nie były
Po naszej stronie

Więc odejdź
Idź dalej by być Twoja własną...
Idź dalej by być Twoją własną gwiazdą


W moich oczach jesteś najpiękniejszą gwiazdą
W moich oczach...
Popatrz w moje oczy,
Po prostu spójrz w moje oczy
Moje oczy
Moje oczy!

A co jeśli mogliśmy
Połączyć nasze życia
Zatrzymać się, spotkać
Gdzieś pośrodku świata
Spotkałbym cię
Czy Ty spotkałabyś się ze mną?

Na parkowej ławce
Na wieżowcu
Na górze
O tak, cokolwiek by to było
Spotkałbym cię
Czy Ty spotkałbyś mnie?

Boże chciałbym
Boże chciałbym
móc Cię zobaczyć


Spotkałbym Cię
Spotkałabyś się ze mną?

Spotkałbym Cię
Spotkałbym Cię
Spotkałbym Cię...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 599 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 580 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności