Teksty piosenek > B > Blue System > Backstreet Heaven
2 553 699 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 434 oczekujących

Blue System - Backstreet Heaven

Backstreet Heaven

Backstreet Heaven

Tekst dodał(a): DySkietkaDS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liczebka1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bunia800 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh baby, when I hold you, tell me
Is this the last time
Tell me your dreams, tell me
And then I'll tell mine
Lady, when I touch you
Everything will turn out fine
Baby, I know, kisses are from heaven
Oh, it's like, babe, my first time

Baby, tell me
Why did you leave this backstreet heaven ?
Why did you leave me ?
Darling, I know it's hard, hard to be mine, oh no
Baby, tell me
Why did you leave this backstreet heaven ?
Why did you leave me ?
Darling, I know love is so hard to find

What a difference a night makes, tell me
Is this the last dance
It's april in Paris, tell me
It's time for a romance
Behind my tears, girl
I can see forever, girl
Baby, I know tears made in heaven
Baby, don't destroy my world

Lead me through the darkness, oh no
Babe, save your last kiss
Oh, darling
Let me with you once again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, kochanie, kiedy trzymam cię, powiedz mi
Czy to ostatni czas?
Opowiedz mi o swoich marzeniach, opowiedz
A potem ja opowiem moje
Pani, kiedy cię dotykam, wszystko okazuje się w porządku
Kochanie, wiem, pocałunki pochodzą z nieba
Och, to niczym mój pierwszy raz, kochanie

Kochanie, powiedz mi
Dlaczego opuściłaś ulice nieba?
Dlaczego opuściłaś mnie?
Najdroższa, wiem że trudno, trudno być moją, och nie
Kochanie, powiedz mi
Dlaczego opuściłaś ulice nieba?
Dlaczego opuściłaś mnie?
Najdroższa, wiem że trudno znaleźć odpowiedź

Jaką różnicę robi noc, powiedz mi
Czy to ostatni taniec?
To kwiecień w Paryżu, powiedz mi
To czas na romans
Za moimi łzami, dziewczyno
Mogę dojrzeć wieczność, dziewczyno
Kochanie, wiem że łzy powstały w niebie
Kochanie, nie niszcz mojego świata

Poprowadź mnie przez mrok, och nie
Kochanie, ocal swój ostatni pocałunek
Och, najdroższa
Pozwól mi być z tobą jeszcze raz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dieter Bohlen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dieter Bohlen

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Blue System (1993)

Płyty:

1/ LP-CD: Blue System ‎- Backstreet Dreams, 1993 (Hansa, 74321 13473 2 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 699 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności