Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blue System
Popularne teksty
Blue System - Sexy Thing
Sexy Thing
Tekst dodał(a): DySkietkaDS
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ania1244504
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): linka199404
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, baby, baby, I would never lie to you
I'm changing my direction, baby, like lovers do
And I said : "I won't break your heart, want to break your heart"
(I'll never break your lonely heart)
(Oh, never, ever tear apart)
Oh, baby, baby, wake me up before you go
I'm breaking this connection lady and time will show
And I said: "I won't lose your heart, I will lose your eyes"
I never, ever said: "It has to be this way"
No, no, I never said : "We'll make it one day"
I said: "Ooh, ooh, ooh, I love you"
(Baby, baby, yeah, it's true)
You're such a sexy thing my lady
Make my dreams come true
I said: "Ooh, ooh, ooh, I love you"
(Baby, baby, yeah, it's true)
Come on, take my heart my babe like great lovers do
Oh baby, baby, you're the line and you're my way
I'm feeling your emotion, lady
Come, make my day
I said: "I won't break your heart, won't break your heart"
(I'll never break your lonely heart)
(Oh, never, ever tear apart)
Oh baby, baby, you're so good and so bad
I'm feeling your devotion lady,you drive me mad
And I said: "I won't break your heart, I'll lose your heart"
I never said, ever said: "It has to be this way"
I never said, never said: "We'll make it one day"
I'm changing my direction, baby, like lovers do
And I said : "I won't break your heart, want to break your heart"
(I'll never break your lonely heart)
(Oh, never, ever tear apart)
Oh, baby, baby, wake me up before you go
I'm breaking this connection lady and time will show
And I said: "I won't lose your heart, I will lose your eyes"
I never, ever said: "It has to be this way"
No, no, I never said : "We'll make it one day"
I said: "Ooh, ooh, ooh, I love you"
(Baby, baby, yeah, it's true)
You're such a sexy thing my lady
Make my dreams come true
I said: "Ooh, ooh, ooh, I love you"
(Baby, baby, yeah, it's true)
Come on, take my heart my babe like great lovers do
Oh baby, baby, you're the line and you're my way
I'm feeling your emotion, lady
Come, make my day
I said: "I won't break your heart, won't break your heart"
(I'll never break your lonely heart)
(Oh, never, ever tear apart)
Oh baby, baby, you're so good and so bad
I'm feeling your devotion lady,you drive me mad
And I said: "I won't break your heart, I'll lose your heart"
I never said, ever said: "It has to be this way"
I never said, never said: "We'll make it one day"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch,kochanie,kochanie,nigdy cię nie okłamię
Ja zmieniam kierunek,skarbie,tak jak to robią kochankowie
A ja powiedziałem:Nie złamię swojego serca ani twojego
(Nigdy nie złamię samotnego serca)
(Och,nigdy,przenigdy go nie rozerwę)
Och,kochanie,kochanie,obudź mnie przed twoim wyjazdem
Zerwę z tą ukochaną kontakty,kiedy czas pokaże
A ja powiedziałem:''Nie tracę serca,ja tracę oczy''
Nigdy nie powiedziałem to ma być w ten sposób
Nie,nie,nigdy nie powiedziałem:''Zrobimy to w jeden dzień''
Powiedziałem:''Ooh, ooh, ooh,kocham cię''
(Kochanie,kochanie,yeah,to prawda)
Jesteś taka seksowna,moja damo
Spełnij moje marzenia
I powiedziałem"Ooh, ooh, ooh,kocham cię''
(Skarbie,skarbie, yeah,to prawda)
Chodź,weź moje serce,jak wielcy miłośnicy to zrobili
Och,kochanie,kochanie,jesteś linią i jesteś moją trasą
Czuję twoje emocje,damo
Przyjdź,ulepsz mój dzień
I powiedziałem:''Nie złamię swojego serca,ani twojego''
(Nigdy nie złamię samotnego serca)
(Och,nigdy,przenigdy go nie rozerwę)
Och,kochanie,kochanie jesteś dla mnie tak dobra i zła
Czuję twoje poświęcenie,damo,doprowadzasz mnie do szaleństwa
A ja powiedziałem:''Nie złamię twojego serca,stracę swoje serce
Nigdy nie powiedziałem,nigdy nie powiedziałem:''To ma być w ten sposób''
Nigdy nie powiedziałem,nigdy nie powiedziałem:''Zrobimy to w jeden dzień''
Ja zmieniam kierunek,skarbie,tak jak to robią kochankowie
A ja powiedziałem:Nie złamię swojego serca ani twojego
(Nigdy nie złamię samotnego serca)
(Och,nigdy,przenigdy go nie rozerwę)
Och,kochanie,kochanie,obudź mnie przed twoim wyjazdem
Zerwę z tą ukochaną kontakty,kiedy czas pokaże
A ja powiedziałem:''Nie tracę serca,ja tracę oczy''
Nigdy nie powiedziałem to ma być w ten sposób
Nie,nie,nigdy nie powiedziałem:''Zrobimy to w jeden dzień''
Powiedziałem:''Ooh, ooh, ooh,kocham cię''
(Kochanie,kochanie,yeah,to prawda)
Jesteś taka seksowna,moja damo
Spełnij moje marzenia
I powiedziałem"Ooh, ooh, ooh,kocham cię''
(Skarbie,skarbie, yeah,to prawda)
Chodź,weź moje serce,jak wielcy miłośnicy to zrobili
Och,kochanie,kochanie,jesteś linią i jesteś moją trasą
Czuję twoje emocje,damo
Przyjdź,ulepsz mój dzień
I powiedziałem:''Nie złamię swojego serca,ani twojego''
(Nigdy nie złamię samotnego serca)
(Och,nigdy,przenigdy go nie rozerwę)
Och,kochanie,kochanie jesteś dla mnie tak dobra i zła
Czuję twoje poświęcenie,damo,doprowadzasz mnie do szaleństwa
A ja powiedziałem:''Nie złamię twojego serca,stracę swoje serce
Nigdy nie powiedziałem,nigdy nie powiedziałem:''To ma być w ten sposób''
Nigdy nie powiedziałem,nigdy nie powiedziałem:''Zrobimy to w jeden dzień''
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dieter Bohlen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dieter Bohlen |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blue System (1991) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Blue System - Déjà Vu, 1991 (Hansa, 262 084 - Niemcy); |
Komentarze (0):