Teksty piosenek > B > Blur > Entertain me
2 537 292 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 469 oczekujących

Blur - Entertain me

Entertain me

Entertain me

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): himeko1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The weekend is back
But so is he
Head to the flood lights
See the fraternity
They're waiting
I hear them up in the north
And down in the south
All that is spewing
Spewing out of his mouth

Entertain me
Entertain me
Entertain me
Entertain me

At his and hers dating
Bored minds agree
Requirements to be stated
And replies awaited
She wants a loose fit
He wants instant whip
Guesstimates her arrival
Will she want it really badly?

Entertain me
Entertain me
Entertain me
Entertain

Entertain me
Entertain me
Entertain me
Entertain me

A car, a house, both in a street
The boredom of a sober week
The weekend's here, hip hip hooray
To make the blues just go away

Entertain me
Entertain me
Entertain me
Entertain

Entertain me
Entertain me
Entertain me
Entertain

Entertain me
Entertain me
Entertain me
Entertain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Weekend powrócił.
Więc on także.
Głowa skierowana w stronę reflektorów.
Oni czekają.
Słyszałem ich na północy.
I na południu.
Wszystko razem to wypluwa.
Wypluwa z swoich ust.
Zabaw mnie, zabaw mnie.
Zabaw mnie, zabaw mnie.

Na jego i jej randce.
Zmęczone umysły zgadzają się.
Wymogi zostały spełnione.
Oczekiwane odpowiedzi.
Ona pragnie luźnego rozmiaru (napadu)?
On chce musu w proszku.
Probuje przewidzieć jej przyjazd.
Czy ona chce tego tak bardzo.
Zabaw mnie, zabaw mnie.
Zabaw mnie, zabaw mnie.
Zabaw mnie, zabaw mnie.
Zabaw mnie, zabaw mnie.

Samochód, dom razem na ulicy.
Nuda trzeźwego tygodnia.
Już jest weekend hip hip hura!
Aby wszyscy wyjechali.
Zabaw mnie, zabaw mnie.
Zabaw mnie, zabaw mnie.


Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Great Escape (LP, 1995)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Mizuki 30.11.2010, 20:39
(+1)
Albo tłumaczenie, albo tekst jest beznadziejny.

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności