Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blur
Popularne teksty
12. Genzie - GirlZ
Blur - Got yer
Got yer
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): britishgirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madzia67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look at Him, Grumpy old man
You sour old bed pan
He's gone dropped his fag He's got a fly between his ears
it catches life
And buzzes in my head
It's a long time isn't it
fumes of life
Who put that bleeding goose in here?
Got yer!
You sour old bed pan
He's gone dropped his fag He's got a fly between his ears
it catches life
And buzzes in my head
It's a long time isn't it
fumes of life
Who put that bleeding goose in here?
Got yer!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePopatrz na niego, zrzędliwy stary facet
Ty kwaśny stary nocniku
Odszedł porzucając swoją szlugę* Ma muchę pomiędzy swoimi uszami
Ona łapie życie
I brzęczy w mojej głowie
Szmat czasu, nieprawdaż
Wściekłość życia
Kto umieścił tutaj tą krwawiącą gęś**?
Łapać go!
* możliwość tłumaczenia także jako „pedzio” obraźliwy zwrot na osobę homoseksualną; tzw. „kot”, czyli uczeń na usługach starszych kolegów; mordęga; fajka
** możliwość tłumaczenia także jako „prostytutka” kobieta lekkich obyczajów
Ty kwaśny stary nocniku
Odszedł porzucając swoją szlugę* Ma muchę pomiędzy swoimi uszami
Ona łapie życie
I brzęczy w mojej głowie
Szmat czasu, nieprawdaż
Wściekłość życia
Kto umieścił tutaj tą krwawiącą gęś**?
Łapać go!
* możliwość tłumaczenia także jako „pedzio” obraźliwy zwrot na osobę homoseksualną; tzw. „kot”, czyli uczeń na usługach starszych kolegów; mordęga; fajka
** możliwość tłumaczenia także jako „prostytutka” kobieta lekkich obyczajów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):