Teksty piosenek > B > Blutengel > Born Again
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 983 oczekujących

Blutengel - Born Again

Born Again

Born Again

Tekst dodał(a): Kingelynne Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kingelynne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kingelynne Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There is no love in your life
There is no love in your life
There is no hope inside your mind
There is no hope inside your mind
You feel so lost in this world
You feel so lost in this world
No one there to care for you
No one there to care for you
What can I do, what can I say
What can I do, what can I say
Is there a reason for you to stay
Is there a reason for you to stay

Day and night I will pray for your soul
I hope you find your peace in death
You had no chance to make it here
I hope that God will care for you

If God's a nice guy maybe he will give you a second chance (and)
Maybe I'll still be waiting here until you are born again

You are wishing for a change
You are wishing for a change
'Cause you can't stand this agony
'Cause you can't stand this agony
You put this gun against your head
You put this gun against your head
You pull the trigger and now you're dead
You pull the trigger and now you're dead
Is this what you're longing for
Is this what you're longing for
Does it feel better than before
Does it feel better than before

I'm feeling free
And I know this is the way for me
I'm on my way to paradise
I leave this world of hate and lies

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ma miłości w twoim życiu
Nie ma miłości w twoim życiu
Nie ma nadziei w twoim umyśle
Nie ma nadziei w twoim umyśle
Czujesz się zagubiony w tym świecie
Czujesz się zagubiony w tym świecie
Nikt nie dba o Ciebie
Nikt nie dba o Ciebie
Co mogę zrobić, co mogę powiedzieć,
Co mogę zrobić, co mogę powiedzieć,
Czy istnieje powód, aby pozostać
Czy istnieje powód, aby pozostać

Dzień i noc będę się modlić za twoją duszę
Mam nadzieję, że znajdziesz swój pokój w śmierci
Ty nie miałeś szans, aby uczynić go tutaj
Mam nadzieję, że Bóg zatroszczy się o ciebie

Jeśli Bóg to miły facet może on da ci drugą szansę (i)
Może wciąż będę tu czekać, dopóki ty nie narodzisz się ponownie

Pragniesz zmiany
Pragniesz zmiany
Bo nie możesz znieść tej agonii
Bo nie możesz znieść tej agonii
Możesz umieścić tę broń przed głową
Możesz umieścić tę broń przed głową
Możesz pociągnąć za spust i teraz jesteś martwy
Możesz pociągnąć za spust i teraz jesteś martwy
Czy to to, za czym tęsknisz
Czy to to, za czym tęsknisz
Czy czujesz się lepiej niż wcześniej
Czy czujesz się lepiej niż wcześniej

Czuję się wolny
I wiem, że to jest droga dla mnie
Jestem w drodze do raju
I zostawię ten świat nienawiści i kłamstw

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 983 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności