Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob Dylan
Popularne teksty
Bob Dylan - Time Passes Slowly
Time Passes Slowly
Tekst dodał(a): Anmel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anmel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time passes slowly up here in the mountain
We sit beside the bridges and walk beside the fountains
Catch the wild fishes that float though the stream
Time passes slowly when you're lost in a dream.
Once I had a sweetheart, she was fine and good-looking
She sat in the kitchen while her mama was cooking
Stared on out the window to the stars high above
Time passes slowly when you're searching for love.
Ain't no reason to go in a wagon to town
Ain't no reason to go to the fair
Ain't no reason to go up, ain't no reason to go down
Ain't no reason to go anywhere.
Time passes slowly up here in the daylight
We stare straight ahead and try so hard to stay right
Like the red rose of summer that blooms in the day
Time passes slowly and fades away.
We sit beside the bridges and walk beside the fountains
Catch the wild fishes that float though the stream
Time passes slowly when you're lost in a dream.
Once I had a sweetheart, she was fine and good-looking
She sat in the kitchen while her mama was cooking
Stared on out the window to the stars high above
Time passes slowly when you're searching for love.
Ain't no reason to go in a wagon to town
Ain't no reason to go to the fair
Ain't no reason to go up, ain't no reason to go down
Ain't no reason to go anywhere.
Time passes slowly up here in the daylight
We stare straight ahead and try so hard to stay right
Like the red rose of summer that blooms in the day
Time passes slowly and fades away.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas płynie wolniej tu, w górach
Siedzimy obok mostów i chodzimy obok źródeł
Łapiemy dzikie ryby pływające w strumieniu
Czas płynie wolniej, gdy zatracisz się w marzeniu
Raz miałem ukochaną, była w porządku i dobrze wyglądała
Siedziała w kuchni, kiedy jej mama gotowała
Spojrzała przez okno na dalekie gwiazdy
Czas płynie wolniej, gdy szukasz miłości
Nie ma powodu, by jechać wozem do miasta
Nie ma powodu, by iść na targ
Nie ma powodu, by iść do góry, nie ma powodu by iść w dół
Nie ma powodu, by iść gdziekolwiek
Czas płynie tu wolnej, w świetle dnia
Mamy patrzeć się przed siebie i zachowywać godnie
jak czerwona róża, która kwitnie w letni dzień
Czas płynie wolniej i znika.
Siedzimy obok mostów i chodzimy obok źródeł
Łapiemy dzikie ryby pływające w strumieniu
Czas płynie wolniej, gdy zatracisz się w marzeniu
Raz miałem ukochaną, była w porządku i dobrze wyglądała
Siedziała w kuchni, kiedy jej mama gotowała
Spojrzała przez okno na dalekie gwiazdy
Czas płynie wolniej, gdy szukasz miłości
Nie ma powodu, by jechać wozem do miasta
Nie ma powodu, by iść na targ
Nie ma powodu, by iść do góry, nie ma powodu by iść w dół
Nie ma powodu, by iść gdziekolwiek
Czas płynie tu wolnej, w świetle dnia
Mamy patrzeć się przed siebie i zachowywać godnie
jak czerwona róża, która kwitnie w letni dzień
Czas płynie wolniej i znika.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bob Dylan |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan |
| Covery: |
Judy Collins (1970), Rachel Faro (1974) |
| Płyty: |
New Morning Audio album October 21, 1970 |
Komentarze (0):