Teksty piosenek > B > Bob Marley > Catch a Fire
2 550 580 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 539 oczekujących

Bob Marley - Catch a Fire

Catch a Fire

Catch a Fire

Tekst dodał(a): Dredzik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cortadita Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saperka81 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh-ooh-oo-ooh. Oo-oo-ooh! Oo-oo-ooh.
Slave driver, the table is turn; (catch a fire)
Catch a fire, so you can get burn, now. (catch a fire)
Slave driver, the table is turn; (catch a fire)
Catch a fire: gonna get burn. (catch a fire) Wo, now!

Ev'rytime I hear the crack of a whip,
My blood runs cold.
I remember on the slave ship,
How they brutalize the very souls.
Today they say that we are free,
Only to be chained in poverty.
Good God, I think it's illiteracy;
It's only a machine that makes money.
Slave driver, the table is turn, y'all. Ooh-ooh-oo-ooh.

Slave driver, uh! The table is turn, baby, now; (catch a fire)
Catch a fire, so you can get burn, baby, now. (catch a fire)
Slave driver, the table is turn, y'all; (catch a fire)
Catch a fire: so you can get burn, now. (catch a fire)

Ev'rytime I hear the crack of a whip,
My blood runs cold.
I remember on the slave ship,
How they brutalize the very soul.

O God, have mercy on our souls!
Oh, slave driver, the table is turn, y'all; (catch a fire)
Catch a fire, so you can get burn. (catch a fire)
Slave driver, the table is turn, y'all; (catch a fire)
Catch a fire ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ooch-ooch-ooch. Oo-oo-ooch! Oo-oo-ooch!
Prześladowco, wszystko się zmiania (de diabła)
Idź do diabła, byś mógł spłonąć, teraz (do diabła)
Bandyto, wszystko się zmienia (do diabła)
Idź do dialbla, byś mógł spłonąć, teraz (do diabła) Łoo, teraz!

Zawsze gdy słyszę trzaśnięcie bicza
Moja krew zamarza
Pamiętam na statku niewolniczym
Jak oni znęcali się nad waszymi duszami
Dziś mówią, że jesteśmy wolni
Tylko, po to by trzymać nas w biedzie
Dobry Boże, myślę, że to ciemnota
To tylko maszyna do zarabiania pieniędzy
Prześladowco, wszystko się zmienia, i wy wszyscy. Ooch-ooch-oo-ooch.

Prześladowco,uh! Wszystko się zmienia, kochanie, teraz (do diabła)
Idź do diabła, byś mógł spłonąć, kochanie, teraz (do diabła)
Bandyto, wszystko się zmienia, wy wszyscy; (do diabła)
Idź do diabła, byś mógł spłonąć, teraz. (do diabła)

Zawsze gdy słyszę trzaśnięcie bicza
Moja krew zamarza
Pamiętam na statku niewolniczym
Jak oni znęcali się nad waszymi duszami

O, Boże, miej litość nad naszymi duszami!
Och, ciemiężycielu, wszystko się zmienia, i wy wszyscy (idz do diabła)
Idz do diabła, byś mógł spłonąć (do diabła)
Prześladowco, wszystko się zmienia, i wy wszyscy (idz do diabła)
W ogień nieugaszony...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 580 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 539 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności