Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob Moses
Popularne teksty
Bob Moses - All i want
All i want
Tekst dodał(a): juuustka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): laczeno
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm up for a real hard time,
Now you've changed your mind,
Knew I'd see the day.
"Go on, have it any way.
Just enough," you say,
"I'm all yours to take."
This is all I want from you,
Yours to give and mine to lose,
This is all I want from you,
All I want from you.
You found a feeling that was new,
And now we're half way through,
You're changing all the rules.
Say, "Now my friend, if you mind,
your name upon this line…"
It seemed so black and white.
This is all I want from you,
Yours to give and mine to lose,
This is all I want from you,
All I want from you.
This is all I want from you,
Time to change and time to choose,
This is all I want from you,
All I want from you.
Now you've changed your mind,
Knew I'd see the day.
"Go on, have it any way.
Just enough," you say,
"I'm all yours to take."
This is all I want from you,
Yours to give and mine to lose,
This is all I want from you,
All I want from you.
You found a feeling that was new,
And now we're half way through,
You're changing all the rules.
Say, "Now my friend, if you mind,
your name upon this line…"
It seemed so black and white.
This is all I want from you,
Yours to give and mine to lose,
This is all I want from you,
All I want from you.
This is all I want from you,
Time to change and time to choose,
This is all I want from you,
All I want from you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo będą naprawdę trudne chwile,
Teraz gdy zmieniłaś swoje zdanie,
Wiedziałem, że dożyję tego dnia.
"No dalej, miej to w jakikolwiek sposób.
W sam raz," mówisz,
"Jestem cała twoja."
To wszystko czego od ciebie chcę,
Ty będziesz dawać a ja tracić,
To wszystko czego od ciebie chcę,
Wszystko czego od ciebie chcę.
Znalazłaś uczucie, które było nowe,
A teraz gdy jesteśmy już w połowie,
Nagle zmieniasz wszystkie zasady.
Powiedz, "Teraz mój przyjacielu, jeśli masz coś przeciwko,
Twoje imię na tej linii..."
To wydawało się takie czarno-białe.
To wszystko czego od ciebie chcę,
Ty będziesz dawać a ja tracić,
To wszystko czego od ciebie chcę,
Wszystko czego od ciebie chcę.
To wszystko czego od ciebie chcę,
Czas się zmienić, czas by wybrać,
To wszystko czego od ciebie chcę,
Wszystko czego od ciebie chcę.
Teraz gdy zmieniłaś swoje zdanie,
Wiedziałem, że dożyję tego dnia.
"No dalej, miej to w jakikolwiek sposób.
W sam raz," mówisz,
"Jestem cała twoja."
To wszystko czego od ciebie chcę,
Ty będziesz dawać a ja tracić,
To wszystko czego od ciebie chcę,
Wszystko czego od ciebie chcę.
Znalazłaś uczucie, które było nowe,
A teraz gdy jesteśmy już w połowie,
Nagle zmieniasz wszystkie zasady.
Powiedz, "Teraz mój przyjacielu, jeśli masz coś przeciwko,
Twoje imię na tej linii..."
To wydawało się takie czarno-białe.
To wszystko czego od ciebie chcę,
Ty będziesz dawać a ja tracić,
To wszystko czego od ciebie chcę,
Wszystko czego od ciebie chcę.
To wszystko czego od ciebie chcę,
Czas się zmienić, czas by wybrać,
To wszystko czego od ciebie chcę,
Wszystko czego od ciebie chcę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Howie, James Andre Vallance Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tom Howie, James Andre Vallance |
| Płyty: |
All In All (2015) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):