Teksty piosenek > B > Bob Seger > Katmandu
2 601 708 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 273 oczekujących

Bob Seger - Katmandu

Katmandu

Katmandu

Tekst dodał(a): Rugaru Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rockowa.ftw Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think I'm going to Katmandu,
That's really, really where I'm going to.
If i ever get out of here,
That's what I'm gonna do.
K-k-k-k-k-Katmandu,
I think that's where I'm going to.
If i ever get out of here,
I'm going to Katmandu.

I got no kick against the west coast
Warner brothers are such good hosts.
I raise my whiskey glass and give them a toast,
I'm sure they know it's true.
I got no rap against the southern states.
Every time I've been there it's been great.
But now I'm leaving and i can't be late
And to myself be true.

That's why I'm going to Katmandu,
Up to the mountains where I'm going to,
And if I ever get out of here that's what I'm gonna do.
K - k - k - k - k - Katmandu,
That's really, really where I'm going to,
Oh, if I ever get out of here I'm going to Katmandu.

I got no quarrel with the Midwest,
The folks out there have given me their best.
I lived there all my life, I've been their guest,
I sure have loved it, too.
I'm tired of looking at the TV. news.
I'm tired of driving hard and paying dues.
I figure, baby, I've got nothing to lose,
I'm tired of being blue.

That's why I'm going to Katmandu,
Up to the mountains where I'm going to.
If i ever get out of here that's what I'm gonna do.
K - k - k - k - k - Katmandu,
Take me, baby, 'cause I'm going with you.
If I ever get out of here I'm going to Katmandu.

I ain't got nothing 'gainst the east coast.
You want some people where they got the most.
And New York city's like a friendly ghost,
You seem to pass right through.
I know I'm gonna miss the u.s.a.,
I guess i'll miss it every single day,
But no one loves me here anyway,
I know my playing is through.

That's why I'm going to Katmandu,
Up to the mountains where I'm going to.
If i ever get out of here,
That's what I'm gonna do.

K-k-k-k-k-Katmandu,
Really, really going to,
If i ever get out of here,
If i ever get out of here,
If i ever get out of here,
I'm going to Katmandu.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że zmierzam do Katmandu
dokładnie, dokładnie tam zmierzam
jeśli kiedykolwiek się stąd wyrwę
to jest to, co zrobię
K-k-k-k-katmandu
myślę, że to dokladnie tam gdzie zmierzam
i jeśli kiedykolwiek się stąd wyrwę
pojadę do Katmandu.

nie mam nic przeciwko zachodniemu wybrzeżu
bracia Warner są bardzo dobrymi gospodarzami
unoszę moją szklankę whiskey na ich toast
jestem pewien, że wiedzą że to prawda.
nie mam nic przeciwko południowym stanom
za każdym razem kiedy tam byłem, było świetnie
ale teraz wyjeżdżam i nie moge się spóźnić
i być dla siebie szczerym.

i właśnie dlatego jadę do Katmandu
przez góry gdzie zmierzam
i jeśli kiedykolwiek się stąd wyrwę, to jest właśnie to co zrobię
k-k-k-k-katmandu
to jest dokładnie to miejsce gdzie zmierzam
oh, jesli kiedykolwiek się stąd wyrwę, pojadę do Katmandu.

nie mam żadnej sprzeczki z środkowym zachodem
ludzie stamtąd dali mi co mieli najlepsze
mieszkałem tam całe swoje życie, byłem ich gościem
oczywiście też to kochałem
jestem zmęczony oglądaniem wydarzeń w TV
jestem zmęczony szybką jazdą i płaceniem podatków
obliczyłem to kochanie i nie mam nic do stracenia
jestem zmęczony byciem smutnym.

i właśnie dlatego jadę do Katmandu
przez góry gdzie zmierzam
i jeśli kiedykolwiek się stąd wyrwę, to jest właśnie to co zrobię
k-k-k-k-katmandu
weź mnie kochanie, bo jadę tam z tobą
oh, jesli kiedykolwiek się stąd wyrwę, pojadę do Katmandu.

nie mam nic przeciwko wschodniemu wybrzeżu
chcesz trochę ludzi gdzie jest ich najwięcej?
Nowy jork jak przyjazny duch
wyglądasz jakbyś chciał je całkiem ominąć
wiem, że będę tęsknił za USA
sądzę, że będę tęsknił za tym każdego dnia
ale nikt mnie tu nie kocha, tak czy siak
wiem, że moja gra jest przez.

i właśnie dlatego jadę do Katmandu
przez góry gdzie zmierzam
i jeśli kiedykolwiek się stąd wyrwę, to jest właśnie to co zrobię

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 601 708 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności